Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbeidseenheid in de landbouw
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsarbejdsenhed
de
landwirtschaftliche Arbeitseinheit
en
AWU
,
agricultural work unit
es
UTA
,
unidad de trabajo agrícola
fr
UTA
,
unité de travail agricole
mt
UXA
,
unità ta’ xogħol agrikolu
nl
AEL
,
pt
UTA
,
unidade de trabalho agrícola
arbeidseenheid in de landbouw
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
LAE
,
landbrugsarbejdsenhed
de
Jahresarbeitseinheit in der Landwirtschaft
,
LAE
,
landwirtschaftliche Arbeitseinheit
el
ΓΜΕ
,
γεωργική μονάδα εργασίας
,
μονάδα γεωργικής εργασίας
en
AWU
,
agricultural work unit
es
UTA
,
unidad de trabajo agrícola
fr
UTA
,
unité de travail agricole
,
unité travailleur agricole
it
ULA
,
unità di lavoro agricolo
nl
AEL
,
arbeidsjaareenheid in de landbouw
pt
UTA
,
unidade de trabalho agrícola
arbeidseenheid in de landbouw
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
LAE
,
landbrugsarbejdsenhed
de
LAE
,
Landwirtschaftliche Arbeitseinheit
el
ΓΜΕ
,
γεωργική μονάδα εργασίας
en
AWU
,
agricultural work unit
es
UTA
,
unidad de trabajo agrícola
fi
MTY
,
maataloustyöyksikkö
fr
UTA
,
unité de travail agricole
it
ULA
,
unita' di lavoro agricolo
nl
AEL
,
pt
UTA
,
unidade de trabalho agrícola
sv
arbetsenhet på jordbruksområdet
,
jordbruksarbetsenhet
arbeidskrachten in de landbouw
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejdskraften i landbruget
de
Beschäftigte in der Landwirtschaft
el
εργάτες στον γεωργικό τομέα
en
farm workers
es
mano de obra empleada en agricultura
fr
main d'oeuvre employée en agriculture
it
manodopera occupata in agricoltura
pt
mão de obra empregada em agricultura
arbeidskrachten in de landbouw in percentage
da
arbejdsstyrke i landbruget i %
de
Anteil der Arbeitskräfte in der Landwirtschaft
en
labor force in agriculture in %
,
labour force in agriculture in %
es
porcentaje de la mano de obra agrícola
fi
maataloudessa työskentelevien osuus työvoimasta
fr
emploi dans le secteur primaire en %
it
forza lavoro impiegata in agricoltura in %
,
forza lavoro impiegata nel settore primario in %
pt
emprego no setor primário em %
sv
arbetskraft, jordbruk, %
arbeidskrachten in loondienst
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønmodtagere
de
abhängig Beschäftigte
,
beschäftigte Arbeitnehmer
el
απασχολούμενοι μισθωτοί
,
μισθωτοί
en
wage and salary earners
es
empleo asalariado
,
población asalariada
fr
emploi salarié
it
occupazione dipendente
pt
emprego assalariado
arbeidsstudie in de landbouw
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejdsstudier i landbruget
,
videnskab vedr. arbejdsstudier i landbruget
de
Landarbeitslehre
,
Landarbeitswissenschaft
en
agricultural work study
,
farm work study
es
ciencia del trabajo en la agricultura
fi
maatalouden työntutkimus
fr
science du travail agricole
it
organizzazione scientifica del lavoro agricolo
,
scienza del lavoro agricolo
pt
organização científica no trabalho agrícola
sv
lantbruksvetenskap
,
läran om lantbruksarbete
arbitrageclausules opnemen in handelscontracten of in bijzondere overeenkomsten
POLITICS
da
at indføje voldgiftsklausuler i handelskontrakter eller i særlige aftaler
de
Schiedsklauseln in Vertraege ueber Handelsgeschaefte oder in Sonderabmachungen aufnehmen
en
to include arbitration clauses in commercial contracts or in special agreements
es
incluir en los contratos comerciales o en los acuerdos especiales cláusulas de arbitraje
fr
inclure des clauses d'arbitrage dans les contrats commerciaux ou dans les conventions spéciales
it
includere clausole di arbitrato nei contratti commerciali o nelle convenzioni speciali
arbitrage in de gedecentraliseerde procedure
de
Schiedsgerichtsverfahren im Rahmen des dezentralisierten Verfahrens
,
Schiedsverfahren im Rahmen des dezentralisierten Verfahrens
en
arbitration under the decentralised procedure
sv
skiljedomsförfarande under decentralicerad process
arbitrage mogelijk maken in een derde land
POLITICS
da
tillade voldgift i et tredjeland
de
die Moeglichkeit eines Schiedsverfahrens in einem dritten Lande vorsehen
en
to permit arbitration in a third country
es
permitir el arbitraje en un tercer país
fr
permettre l'arbitrage dans un pays tiers
it
consentire l'arbitrato in un paese terzo