Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
varmvalsede lange produkter
Iron, steel and other metal industries
de
warmgewalzte Langerzeugnisse
el
επιμήκη προϊόντα θερμής έλασης
en
hot-rolled long product
es
productos largos laminados en caliente
fi
kuumavalssaustuotteiden valmistus
fr
produits longs laminés à chaud
it
prodotti lunghi laminati a caldo
nl
warmgewalste lange produkten
pt
produtos longos laminados a quente
sv
varmvalsad lång produkt
Verdrag van Genève betreffende luchtverontreiniging over lange afstand
en
Geneva Convention on long distance atmospheric pollution
Vereniging van het Hoger Onderwijs van het Lange Type
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
nl
VHOLT
,
verhouding tussen de schulden op lange termijn en het vermogen
FINANCE
de
langfristige Verbindlichkeiten/Eigenkapital
el
δείκτης μακροπρόθεσμου χρέους-ίδιων κεφαλαίων
,
δείκτης μακροπρόθεσμου χρέους-καθαρής αξίας περιουσίας
en
long-term debt to equity ratio
es
ratio de endeudamiento a largo plazo
fi
pitkä luotto
it
rapporto indebitamento a lungo termine / mezzi propri
pt
taxa de endividamento de longo prazo
sv
långfristiga skulder/aktiekapital
Verklaring inzake een voorbereidend programma voor ruimtetransportsystemen op lange termijn
en
Declaration concerning a preparatory programme for long-term space transportation systems
verlof van lange duur voor opvoeding kinderen
SOCIAL QUESTIONS
fr
congé de longue durée pour l'éducation d'enfants
verontreiniging over lange afstand
ENVIRONMENT
da
langtrækkende forurening
de
weiträumige Umweltverschmutzung
el
ρύπανση σε μεγάλη απόσταση
en
long-distance pollution
es
contaminación a larga distancia
fi
kaukokulkeutuvan saasteen rajoittaminen
fr
minimisation de la pollution à longue distance
it
inquinamento ad ampio raggio
pt
poluição a longa distância
sv
långväg förorening
verplichtingen op lange termijn
EUROPEAN UNION
LAW
da
langtidsaftaler
de
langfristige Verpflichtungen
el
μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις
en
long-term commitments
fr
engagements à long terme
it
impegni a lungo termine
pt
compromissos a longo prazo
verplicht tot betaling van hoge intresten gedurende lange jaren
FINANCE
da
fastlåse
,
fastlåse rentesatser
,
fastlåst
,
fastlåste rentesatser
de
Roosa-Effekt
,
locking-in-Effekt
el
κλειστό επιτόκιο
en
lock(ed)in(interest rates)
es
tasa de interés inmodificable
,
tipo de interés inmodificable
fi
kiinteä korko
fr
condamné à payer des taux d'intérêt élevés pendant longtemps
,
contraint à payer des taux d'intérêt élevés pendant longtemps
it
tassi di interesse bloccati
sv
fixerad