Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
system loss
Electronics and electrical engineering
da
Ls
,
systemtab
de
Systemdämpfung
el
απώλεια συστήματος
en
Ls
,
es
Ls
,
pérdida del sistema
,
pérdidas del sistema
fi
järjestelmän häviö
fr
Ls
,
affaiblissement du système
,
bilan de liaison
it
attenuazione del sistema
,
perdita del sistema
nl
systeemdemping
,
systeemverliezen
pt
perda do sistema
,
perdas do sistema
sv
systemdämpning
tax loss
LAW
FINANCE
Taxation
Accounting
bg
данъчна загуба
cs
daňová ztráta
da
skattemæssigt underskud
de
steuerlicher Verlust
el
ζημία
,
φορολογική ζημία
es
pérdida fiscal
et
maksukahjum
fi
verotuksellinen tappio
fr
déficit fiscal
,
perte fiscale
ga
caillteanas cánach
hu
negatív adóalap
it
perdita fiscale
lt
mokestinis nuostolis
,
mokesčių nuostolis
lv
nodokļa zaudējumi
mt
telf ta’ taxxa
nl
fiscaal verlies
pl
strata podatkowa
pt
perda fiscal
,
prejuízo fiscal
ro
pierdere fiscală
sk
daňová strata
sl
davčna izguba
sv
skattemässigt underskott
,
skatteunderskott
tax loss accumulation
ECONOMICS
de
Verlustvortrag
fi
tappiontasaus
fr
déduction rétroactive des déficits
tax loss carryback
da
carry back
,
tilbageførsel af skattemæssigt underskud
,
underskuds-tilbageførsel
de
Verlustrücktrag
el
αναδρομική αφαίρεση των ζημιών
,
μεταφορά φορολογικών επιβαρύνσεων σε προηγούμενα έτη
en
tax loss carry back
,
fi
taannehtiva tappiontasaus
,
tappion vähentäminen aikaisempien vuosien verotettavasta tulosta
fr
déduction rétroactive d'un déficit
,
report en arrière des déficits fiscaux
ga
tabhairt siar caillteanas cánach
it
compensazione di perdite con utili precedenti
,
compensazione di perdite fiscali con utili di esercizi precedenti
lv
nodokļu zaudējumu pārnese uz iepriekšēju periodu
nl
achterwaartse overbrenging van het fiscale deficit
,
carry-back
pl
straty podatkowe przeniesione na poprzednie lata
pt
dedução retroativa de um défice
,
reporte de prejuízos fiscais
sv
förlustavdrag
,
förlustutjämning bakåt
tax loss carryforward
da
underskuds-fremførsel
de
Verlustabzug
el
αφαίρεση των ζημιών προηγουμένων χρήσεων
en
tax loss carry-forward
,
fi
tappiontasaus
fr
déduction du report déficitaire
ga
tabhairt ar aghaidh caillteanas cánach
it
compensazione tra perdite ed utili di esercizi diversi
nl
verliescompensatie
pt
dedução de prejuízos anteriores
sv
förlustutjämning framåt
tax on extraordinary profit or loss
Business organisation
Accounting
da
skat af det ekstraordinære resultat
de
Steuern auf das ausserordentliche Ergebnis
el
φόρος επί των εκτάκτων αποτελεσμάτων
es
impuestos sobre los resultados extraordinarios
fi
verot muun kuin varsinaisen toiminnan tuloksesta
fr
impôts sur le résultat exceptionnel
nl
belasting op het buitengewone resultaat
tax on profit or loss on ordinary activities
Accounting
da
skat af resultatet af ordinær drift
de
Steuern auf das Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit
el
φόροι επί του αποτελέσματος που προκύπτει από συνήθεις δραστηριότητες
es
impuestos sobre los resultados procedentes de las actividades ordinarias
fi
verot varsinaisen toiminnan tuloksesta
fr
impôts sur le résultat provenant des activités ordinaires
nl
belasting op het resultaat uit de normale bedrijfsuitoefening
temporary capacity loss
Electronics and electrical engineering
da
temporært kapacitetstab
de
temporärer Kapazitätsverlust
el
προσωρινή απώλεια χωρητικότητας
es
pérdida temporal de capacidad
fi
palautuva kapasiteetin alenema
nl
tijdelijk capaciteitsverlies
pt
perda de capacidade temporária
sv
tillfällig kapacitetsförlust
Terminal Coupling Loss
Communications
da
TCL
,
terminalkoblingstab
de
TCL
,
el
TCL
,
TCL
,
απώλεια σύζευξης τερματικού
en
TCL
,
TCL
,
terminal coupling loss
es
AAT
,
AAT
,
atenuación de acoplamiento del terminal
fi
päätteen kytkentähäviö
fr
ACT
,
ACT
,
affaiblissement de couplage de terminaison
,
affaiblissement de couplage du terminal
it
TCL
,
attenuazione di accoppiamento del terminale
nl
TCL
,
eindapparatuurkoppelingsverlies
pt
TCL
,
perdas de acoplamento do terminal
sv
TCL
terminal loss relief
Taxation
da
skattefradrag for tab før afvikling
de
Verlustabzug
el
φορολογική ελάφρυνση για ζημίες πριν από την εκκαθάριση
es
ventajas fiscales por disolución en pérdidas
,
ventajas fiscales por liquidación en pérdidas
fi
tappiovähennys verotuksessa ennen toiminnan lopettamista
fr
allégement fiscal pour pertes avant liquidation
it
sgravi fiscali per liquidazione in perdita
nl
belastingvermindering bij de stopzetting van de handel
pt
desagravamento fiscal na liquidação
,
desagravamento fiscal por dedução de perdas de liquidação
sv
förlustavdrag vid likvidation