Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Member State with a derogation
FINANCE
da
medlemsland med dispensation
,
medlemsstat med dispensation
de
Mitgliedstaat,für den eine Ausnahmeregelung gilt
el
κράτος μέλος με παρέκκλιση
es
Estado miembro acogido a una excepción
fr
Etat membre faisant l'objet d'une dérogation
it
paese membro con deroga
nl
lidstaat met een derogatie
pt
Estado-membro que beneficia de uma derrogação
Member State without a derogation
EUROPEAN UNION
LAW
da
Medlemsstat uden dispensation
de
Mitgliedstaat,für den keine Ausnahmeregelung gilt
el
κράτος μέλος χωρίς παρέκκλιση
es
Estado miembro no acogido a una excepción
fi
jäsenvaltio,jota ei koske poikkeus
fr
Etat membre ne faisant pas l'objet d'une dérogation
it
Stato membro senza deroga
nl
Lid-Staat zonder derogatie
pl
Państwo Członkowskie nieobjęte derogacją
pt
Estado-membro que não beneficia de uma derrogação
Member State without a derogation
FINANCE
da
medlemsstat uden dispensation
de
Mitgliedstaat, für den keine Ausnahmeregelung gilt
el
κράτος μέλος χωρίς παρέκκλιση
es
Estado miembro no acogido a una excepción
fi
jäsenvaltio, jota ei koske poikkeus
fr
Etat membre ne faisant pas l'objet d'une dérogation
ga
Ballstát gan mhaolú
it
Stato membro senza deroga
nl
lidstaat zonder derogatie
pt
Estado-membro que não beneficia de uma derrogação
sv
medlemsstat utan undantag
migration policy vis-à-vis non-member countries
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indvandringspolitik over for tredjelande
de
Wanderungspolitik gegenueber Drittlaendern
es
politica de emigración con respecto a terceros paises
fr
politique migratoire vis-à-vis des pays tiers
it
politica migratoria nei confronti dei paesi terzi
nl
migratiebeleid ten opzichte van derde landen
pt
política emigratória em relação aoes estados terceiros
modifying Member
da
ændrende medlem
fr
membre apportant la modification
it
membro che apporta modifiche
nl
Lid dat een wijziging aanbrengt
modifying Member
ECONOMICS
da
ændrende medlem
de
änderndes Mitglied
el
μέλος που προβαίνει σε τροποποιήσεις
es
miembro modificante
fr
membre apportant la modification
ga
Ballstát modhnaitheach
it
membro che apporta modifiche
nl
Lid dat een wijziging aanbrengt
pt
membro que introduz uma alteração
modifying Member
FINANCE
da
ændrende medlem
de
änderndes Mitglied
el
μέλος που προβαίνει σε τροποποιήσεις
es
miembro modificante
fr
membre apportant la modification
it
membro che apporta modifiche
nl
lid dat een wijziging aanbrengt
pt
membro que introduz uma alteração
monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States
bg
механизъм за мониторинг на емисиите на въглероден диоксид и други парникови газове в Общността
cs
mechanismus monitorování emisí CO2 a jiných skleníkových plynů ve Společenství
da
mekanisme til overvågning af udledninger af CO2 og andre drivhusgasser i Fællesskabet
de
System zur Beobachtung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen in der Gemeinschaft
el
μηχανισμός για την παρακολούθηση στην Κοινότητα των εκπομπών CO2, και των λοιπών εκπομπών αερίων που συντελούν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου
,
σύστημα παρακολούθησης, στα κράτη μέλη, των ανθρωπογενών εκπομπών CO2 και άλλων αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου και δεν υπάγονται στις διατάξεις του Πρωτοκόλλου του Μόντρεαλ
en
mechanism for monitoring CO2 and other greenhouse gas emissions in the Community
,
monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
es
mecanismo comunitario de vigilancia de las emisiones de CO2 y otros gases de efecto invernadero en la Comunidad
fi
yhteisön hiilidioksidipäästöjen ja ...
movement of capital between Member States
FINANCE
da
bevægelse af kapital mellem medlemsstaterne
de
Kapitalverkehr zwischen den Mitgliedstaaten
el
κυκλοφορία κεφαλαίων μεταξύ των κρατών μελών
it
circolazione dei capitali fra gli Stati membri
nl
kapitaalverkeer tussen de Lid-Staten
movement of goods between Member States
FINANCE
TRANSPORT
da
bevægelse af varer mellem medlemsstaterne
de
Warenverkehr
el
κυκλοφορία εμπορευμάτων μεταξύ των κρατών μελών
es
circulación de mercancías entre los Estados miembros
fr
circulation des marchandises entre les Etats membres
it
circolazione delle merci fra gli Stati membri
nl
goederenverkeer tussen de lidstaten
pt
circulação de mercadorias entre os Estados-Membros