Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dash signal
Communications
TRANSPORT
da
streg-prik sending
de
Punktsendung
,
Strichsendung
el
σήμα κηλίδας
en
dot signal
es
emisión punto
,
emisión raya
fr
émission point
,
émission trait
it
emissione linea
,
emissione punto
nl
uitzending in punten
,
uitzending in strepen
das Signal auf Fahrt stellen
Communications
TRANSPORT
da
sætte signalet på kør
el
βάζω το σήμα σε θέση "ανοικτό"
,
διευθετώ το σήμα σε θέση "ελεύθερη γραμμή"
en
to clear the signal
,
to pull off the signal
es
poner la señal en posición de vía libre
fr
mettre le signal à voie libre
it
disporre il segnale a via libera
nl
sein in de stand "voorbijrijden toegestaan" brengen
pt
abrir o sinal
ro
a pune un semnal pe liber
das Signal auf Halt stellen
Communications
TRANSPORT
da
sætte signalet på stop
el
βάζω το σήμα σε ένδειξη στάθμευσης
,
βάζω το σήμα σε θέση στάθμευσης
,
διευθετώ το σήμα σε ένδειξη στάθμευσης
,
διευθετώ το σήμα σε θέση στάθμευσης
en
to place the signal at "stop" or "danger"
es
poner la señal en posición de alto
fr
mettre le signal à l'arrêt
it
disporre il segnale a via impedita
nl
sein in de stand "stop" brengen
pt
fechar o sinal
das Signal decodieren
Communications
Information technology and data processing
da
dekryptere signal
el
αποκρυπτογράφηση σημάτων
en
to descramble the signal
es
desaleatorizar la señal
fr
désembrouiller le signal
it
ricomporre il segnale
nl
het signaal decoderen
pt
decifrar o sinal
data signal
Electronics and electrical engineering
da
datasignal
de
Datensignal
el
σήμα δεδομένων
es
señal de datos
fi
tietosignaali
fr
signal de données
it
segnale dati
,
segnale di dati
nl
datasignaal
,
gegevenssignaal
pt
sinal de dados
sv
datasignal
,
digital signal
data signal amplification
Information technology and data processing
da
forstærkning af datasignal
de
Datensignalverstärkung
el
ενίσχυση σημάτων δεδομένων
es
amplificación de la señal de datos
fi
datasignaalin vahvistus
fr
amplification des données
it
amplificazione del segnale
nl
gegevenssignaal versterking
pt
amplificação dos sinais de dados
sv
datasignalförstärkning
data signal level
Information technology and data processing
da
datasignalniveau
de
Datensignalpegel
el
στάθμη σήματος δεδομένων
es
nivel de la señal de datos
fi
datasignaalin taso
fr
niveau du signal de données
it
livello del segnale dei dati
nl
gegevenssignaal niveau
pt
nível do sinal de dados
sv
datasignalnivå
data signal message
Electronics and electrical engineering
da
data-meddelelse
de
Datennachricht
el
μήνυμα δεδομένων
es
mensaje de datos
fi
tietosanoma
fr
message de données
it
messaggio di dati
nl
datasignaalsnelheid
pt
mensagem de dados
sv
datasignalmeddelande
data signal quality detection
Electronics and electrical engineering
da
detektion af datasignalkvalitet
de
Qualitätserkennung des Datensignals
el
φώραση της ποιότητας του σήματος δεδομένων
es
detección de la calidad de la señal de datos
fi
datasignaalin laadun ilmaisu
fr
détection de la qualité du signal de données
it
rivelazione della qualità di un segnale dati
nl
kwaliteitsdetectie voor datasignaalsnelheid
pt
deteção da qualidade do sinal de dados
sv
kvalitetsverifiering av datasignal
data transfer interrupt signal
Information technology and data processing
da
afbrydersignal for dataoverførsel
de
Signal zur Unterbrechung der Datenübertragung
el
σήμα διακοπής μεταφοράς δεδομένων
es
señal de interrupción de transferencia de datos
fr
signal d'interruption du transfert de données
it
segnale di interruzione al trasferimento dei dati
nl
onderbrekingssignaal voor gegevensoverdracht
pt
sinal de interrupção de transferência de dados