Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blasten with iron or steel grit
Iron, steel and other metal industries
da
blæsning med stålkis
de
Strahlen mit Hartgusskies
el
αμμοβολή
fi
teräshiekkapuhallus
fr
grenaillage
it
granigliatura metallica
nl
gritstralen
pt
granalha
sv
stålblästring
blast furnace equipped with stave coolers
Iron, steel and other metal industries
fr
haut fourneau équipé de plaques de refroidissement
nl
hoogoven met platenkoelers
blasting with alumina
Iron, steel and other metal industries
da
blæsning med korund
de
Strahlen mit Korund
el
αμμοβολή με κορούνδιο
en
alumina blasting
,
es
abrasión con corindón
fi
alumiinioksidipuhallus
fr
corindonnage
it
sabbiatura con corindone
nl
korundstralen
pt
granalha com corindo
sv
korundblästring
blasting with angular grit
Iron, steel and other metal industries
da
sandblæsning med skarpkantet stålsand
de
Strahlen mit eckigem Strahlkies
el
καθαρισμός επιφάνειας με βολή γωνιωδών κόκκων χάλυβα
,
καθαρισμός επιφάνειας με εκτόξευση γωνιωδών κόκκων χάλυβα
en
grit blasting
es
granallado con granalla de aristas vivas
fr
grenaillage à la grenaille à arêtes vives
it
granigliatura
,
pallinatura con materiale a spigoli vivi
nl
gritstralen
,
stralen met scherpe korrels
blasting with liquid oxygen
da
sprængning i flydende ilt
de
Schiessen mit fluessiger Luft
,
Sprengluftverfahren
el
εξόρυξη με έκρηξη υγρού οξυγόνου
es
disparo con aire líquido
,
disparo con oxígeno líquido
fr
tir a l'air liquide
,
tir a l'oxygene liquide
it
abbattimento con esplosivi all'aria liquida od oxiliquiti
nl
springwerk met vloeibare lucht
pt
tiro por oxigénio líquido
blasting with prefissuring
Building and public works
da
sprængning af spalte
de
Vorspaltsprengung
es
voladura previa para implantación del tablestacado
fr
pre-decoupage a l'explosif
,
predecoupage rocheux
it
preparazione dell'incasso di palancole mediante esplosivi
nl
damwandsleuf doen springen
blasting with round shot
Iron, steel and other metal industries
da
sandblæsning med kugler
,
sandblæsning med rundt stålsand
,
slyngrensning
de
Strahlen mit rundem Strahlkies
el
καθαρισμός επιφανείας με βολή σφαιρικών χαλύβδινων κόκκων
,
καθαρισμός επιφανείας με εκτόξευση σφαιρικών χαλύβδινων κόκκων
en
shot blasting
es
granallado con granalla redondeada
fr
grenaillage à la grenaille sphérique
it
pallinatura con materiale sferico
nl
stralen met ronde korrels
blast pipe with intermediate nozzles
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
udstødningsrør med mellemdyser
de
Standrohr mit Zwischendüsen
el
εξάτμιση με επάλληλους κώνους
,
εξαγωγή με επάλληλους κώνους
en
exhaust pipe with intermediate nozzles
es
escape con conos superpuestos
fr
échappement à cônes étagés
it
scappamento a ugelli conici successivi
nl
exhaust met tussenblaasringen