Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poder no coactivo
bg
мека сила
da
blød magt
de
Soft Power
el
ήπια δύναμη
en
soft power
es
poder atrayente
,
poder blando
,
poder simbólico
et
pehme jõud
fi
pehmeä valta
fr
"soft power"
,
pouvoir d'influence
,
pouvoir de convaincre
,
puissance douce
ga
cumhacht lách
it
potere di persuasione
,
potere leggero
lt
švelnioji galia
lv
maigā vara
mt
setgħa ta' persważjoni
nl
soft power
,
zachte macht
pl
miękka siła
,
siła przekonywania
,
soft power
pt
capacidade de influência
,
poder brando
,
poder persuasivo
sk
mäkká moc
sv
"soft power"
,
mjuk makt
point of no return
da
grænsepunkt for mulig tilbagevenden
de
Umkehrgrenzpunkt
el
σημείο μη επιστροφής
en
PNR
,
point of no return
es
PNR
,
punto crítico
,
punto de no retorno
,
punto medio
,
radio de acción práctico
fi
paluurajakohta
fr
PNR
,
point de non-retour
it
PNR
,
punto critico
,
punto di non ritorno
nl
keergrens
pt
ponto de não retorno
sv
PNR
,
polarização no sentido anti-horário
Electronics and electrical engineering
da
venstredrejet polarisation
de
Polarisation gegen den Uhrzeigersinn
,
linksdrehende Polarisation
el
αριστερόστροφη πόλωση
en
counter-clockwise polarization
,
left-hand polarization
es
polarización en sentido antihorario
,
polarización levógira
,
polarización sinistrorsum
fi
vastapäiväinen polarisaatio
fr
polarisation senestrorsum
it
polarizzazione sinistrorsa
nl
linksdraaiende polarisatie
sv
moturspolarisation
polarização no sentido dos ponteiros de relógio
Electronics and electrical engineering
da
højredrejet polarisation
de
Polarisation im Uhrzeigersinn
,
rechtsdrehende Polarisation
el
δεξιόστροφη πόλωση
en
clockwise polarisation
,
clockwise polarization
,
right-hand polarisation
,
right-hand polarization
es
polarización dextrógira
,
polarización dextrórsum
,
polarización en sentido horario
fi
myötäpäiväinen polarisaatio
fr
polarisation dextrorsum
it
polarizzazione destrorsa
nl
rechtsdraaiende polarisatie
pt
polarização em sentido horário
,
sv
medurspolarisation
polarización no lineal
Communications
Information technology and data processing
da
ulineær polarisation
de
nicht lineare Polarisation
el
μη γραμμική πόλωση
en
non-linear polarization
fi
epälineaarinen polarisaatio
fr
polarisation non rectiligne
nl
niet-lineaire polarisatie
pt
polarização não linear
sv
olinjär polarisation
poleas metálicas [que no sean para máquinas]
da
remskiver af metal [undtagen til maskiner]
de
Seilscheiben aus Metall [ausgenommen für Maschinen]
en
pulleys of metal [other than for machines]
fr
poulies métalliques [autres que pour machines]
it
pulegge metalliche [non per macchine]
nl
katrollen van metaal [anders dan voor machines]
pt
roldanas metálicas [sem ser para máquinas]
sv
trissor: taljor, av metall [ej maskindelar]
poliéster no saturado
Chemistry
da
umættet polyester
de
ungesättigter Polyester
el
ακόρεστος πολυεστέρας
en
unsaturated polyester
fr
polyester non saturé
it
poliestere non saturo
nl
niet verzadigde polyester
pt
poliéster não saturado
poliéster no saturado
Chemistry
da
UP
,
umættet polyester
de
UP
,
ungesättigter Polyester
el
ακόρεστος πολυεστέρας
en
UP
,
unsaturated polyester
fr
polyester insaturé
it
poliestere insaturo
nl
onverzadigde polyester
pt
poliéster insaturado
Política da União Europeia em matéria de segurança do pessoal destacado no exterior da União Europeia, com funções operacionais, ao abrigo do Título V do Tratado da União Europeia
de
Konzept der Europäischen Union für die Sicherheit des im Rahmen des Titels V EUV in operativer Funktion außerhalb der Europäischen Union eingesetzten Personals
el
Πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ασφάλεια του προσωπικού που εκτελεί επιχειρησιακά καθήκοντα εκτός ΕΕ δυνάμει του Τίτλου V της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Policy of the European Union on the security of personnel deployed outside the European Union in an operational capacity under Title V of the Treaty on European Union
fr
Politique de l'Union européenne concernant la sécurité du personnel déployé à titre opérationnel à l'extérieur de l'Union européenne en vertu du titre V du traité sur l'Union européenne
it
Politica dell'Unione europea in materia di sicurezza del personale schierato al di fuori dell'Unione europea con capacità operative ai sensi del titolo V del trattato sull'Unione europea