Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test de tolérance au lactose avec administration d'éthanol
en
LTTE
,
lactose tolerance test with ethanol administration
test épicutané avec allergènes glycérinés
da
glycerinsalveprøve
de
Glyzerinsalbentest Hansen
el
επιδερματική δοκιμασία με γλυκερινικά αλλεργιογόνα
en
epicutaneous glycerin test
es
test epicutáneo con glicerina
pt
teste epicutâneo com alérgenos glicerinados
tests avec tubage gastrique
da
undersøgelse af ventriklens syresekretion ved hjælp af ventrikelsonde
de
Magensaftuntersuchung unter Verwendung einer Magensonde
el
δοκιμασία με γαστρική διασωλήνωση
en
test with nasogastric intubation
es
prueba con intubación gástrica
fi
mahaletkukokeet
it
test con sondino gastrico
nl
maagzuuranalyse na maagintubatie
pt
exame com intubação gástrica
tests sécrétoires pancréatiques avec tubage duodénal
da
undersøgelse af pancreassekretion ved hjælp af intubation af duodenum
de
Lundh-Test
el
εκκριτικές παγκρεατικές δοκιμασίες με καθετηριασμό του δωδεκαδακτύλου
en
secretin test
es
pruebas de secreción pancreática mediante intubación duodenal
fi
pohjukaissuolikatetrin avulla saadun haimanesteen tutkiminen
it
test delle secrezioni pancreatiche con sondino duodenale
nl
analyse van de pancreassecreties na duodenale tubage
pt
provas de secreção pancreática com intubação duodenal
tête d'impression avec une valve à filet d'encre
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
da
hoved til trykning med en trykventil til blæk
de
Tintenstrahldrucknopf
el
κεφαλή εκτύπωσης με βαλβίδα εκτόξευσης μελάνης
en
inkjet printhead
es
cabeza de impresión con válvula de chorro de tinta
it
testina di stampa con valvola inchiostratrice a getto
nl
drukkop met inktstraalventiel
pt
cabeça de impressão com uma válvula de fio de tinta
tête rectangulaire avec angles abattus
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
hammer head
,
t-head
,
tee head
têtière avec oeillères
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hovedtøj med skyklapper
de
Kopfgestell
,
Kopfstück mit Scheuklappen
en
head stall with blinkers
es
cabezada con anteojeras
fi
silmälapuilla varustetut päitset
it
testiera con paraocchi
nl
hoofdtuig
pt
cabeçada com viseira
sv
huvudlag med skygglappar
texte original avec traduction en regard
LAW
de
Urtext mit gegenüberstehender Übersetzung