Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
retraiter les amortissements
da
værdifastsætte afskrivningsbeløbene igen
de
Abschreibungsbeträge neu festlegen
el
αναθεωρώ εξαρχής τα ποσά αποσβέσεων
,
επανεξετάζω τα ποσά απόσβεσης
en
to restate depreciation amounts
es
modificar las cantidades amortizadas
ga
méideanna dímheasa a athshonrú
it
ricalcolare gli ammortamenti
nl
de afschrijvingen opnieuw bepalen
réunion conjointe FAO/OMS sur les résidus de pesticides
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
JMPR
,
fælles FAO-WHO-møde vedrørende pesticidrester
el
Κοινή συνεδρίαση FAO-ΠΟΥ για τα κατάλοιπα (των) φυτοφαρμάκων (παρασιτοκτόνων)
en
JMPR
,
Joint FAO/WHO Meeting on Pesticide Residues
,
Joint Meeting on Pesticide Residues FAO/WHO
es
JMPR
,
Reunión conjunta FAO/OMS sobre residuos de plaguicidas
fr
JMPR
,
nl
Gezamenlijke FAO/WHO-vergadering over residuen van bestrijdingsmiddelen
,
JMPR
pt
JMPR
,
reunião conjunta FAO/OMS sobre os resíduos de pesticidas
réunion d'experts sur les minorités nationales
POLITICS
da
ekspertmøde om nationale minoriteter
de
Expertentagung über nationale Minderheiten
el
σύνοδος των εμπειρογνωμόνων για τις εθνικές μειονότητες
en
meeting of experts on ethnic minorities
es
reunión de expertos sobre las minorías nacionales
it
riunione di esperti sulle minoranze nazionali
nl
bijeenkomst van deskundigen over de nationale minderheden
pt
reunião de peritos sobre as minorias nacionais
réunion de fond avec les parties
ECONOMICS
da
væsentlig møde med parterne
el
συνεδρίαση επί της ουσίας με τους διαδίκους
en
substantive meeting with the parties
es
reunión sustantiva con las partes
fi
osapuolten varsinainen kokous
ga
cruinniú substainteach leis na páirtithe
it
riunione di merito con le parti
nl
inhoudelijke bijeenkomst met de partijen
pt
reunião de discussão com as partes
réunion de haut niveau sur les objectifs du Millénaire pour le développement
United Nations
da
højniveaumøde om 2015-målene
,
højniveaumøde om MDG-målene
de
hochrangige Tagung zu den Millenniums-Entwicklungszielen
el
συνεδρίαση υψηλού επιπέδου για τους ΑΣΧ
en
High Level Event on the MDGs
es
reunión de alto nivel sobre los objetivos de desarrollo del Milenio
et
kõrgetasemeline kohtumine aastatuhande arengueesmärkide teemal
fi
vuosituhannen kehitystavoitteita käsittelevä YK:n korkean tason tapahtuma
ga
Ócáid Ardleibhéil maidir le Spriocanna Forbartha na Mílaoise
hu
a millenniumi fejlesztési célokkal kapcsolatos magas szinű találkozó
it
evento ad alto livello delle Nazioni Unite sugli MDG
lv
Augsta līmeņa sanāksme par Tūkstošgades attīstības mērķiem
mt
Avveniment ta' Livell Għoli dwar l-MDGs
nl
bijeenkomst op hoog niveau over de MDG's
ro
eveniment la nivel înalt privind OMD
sl
dogodek ZN na visoki ravni o razvojnih ciljih tisočletja
réunion entre les sessions
International affairs
da
ekstraordinært møde
de
Sondertagung
el
διασυνοδική συνεδρίαση
en
intersessional meeting
es
reunión entre períodos de sesiones
pt
reunião intercalar
réunir les titres juridiques
EUROPEAN UNION
Education
da
dokumentere den juridiske egnethed
de
juristische Befaehigungsnachweise erbringen
el
συγκεντρώνουν τα νομικά προσόντα
en
to possess the legal qualifications
it
avere le qualifiche giuridiche
nl
de bewijzen van juridische bekwaamheid bezitten
pt
reunir as qualificações jurídicas
revaloriser les pensions
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forhøje pensionerne
de
Anhebung der Renten
el
αναπροσαρμογή των συντάξεων
en
uprating pensions
es
revalorizar las pensiones
it
rivalutare le pensioni
nl
de pensioenen optrekken
,
de pensioenen verhogen
pt
atualizar as pensões
revenu prélevé par les entrepreneurs de quasi-sociétés
ECONOMICS
da
ejeres udtræk fra selskabslignende foretagender
de
Entnommene Gewinne aus Quasi-Kapitalgesellschaften
el
αναλήψεις από το επιχειρηματικό εισόδημα των οιονεί εταιρειών
en
withdrawal from the entrepreneurial income of quasi-corporate enterprises
es
renta retirada por los empresarios de cuasisociedades
it
redditi prelevati dai membri delle quasi-società
nl
inkomen door ondernemers van quasi-vennootschappen onttrokken aan hun bedrijf