Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resíduos contendo prata provenientes de tratamentos no local de resíduos fotográficos
ENVIRONMENT
da
Soelvholdigt affald fra behandling af fotografisk affald fra produktionsstedet
de
silberhaltige Abfaelle aus der betriebseigenen Behandlung photographischer Abfaelle
el
Απόβλητα που περιέχουν άργυρο από επιτόπου επεξεργασία φωτογραφικών αποβλήτων
en
waste containing silver from on-site treatment of photographic waste
es
Residuos que contienen plata procedente del tratamiento in situ de residuos fotográficos
fr
déchets contenant de l'argent provenant du traitement in situ des déchets photographiques
it
rifiuti contenenti argento dal trattamento sul posto di rifiuti fotografici
nl
zilverhoudend afval van ter plaatse behandeld fotografisch afval
Residuos cuya recogida y eliminación no es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones (por ejemplo, vendajes, vaciados de yeso, vendas, pañales)
ENVIRONMENT
da
Affald, hvis indsamling og bortskaffelse ikke er underkastet saerlige krav af hensyn til smittefare (f.eks. forbindinger, gipsbandager, linned, engangsbeklaedning, bleer)
de
Abfälle, an deren Sammlung und Entsorgung aus infektionspräventiver Sicht keine besonderen Anforderungen gestellt werden (z. B. Wäsche, Gipsverbände, Einwegkleidung)
el
Απόβλητα των οποίων η συλλογή και διάθεση δεν υπόκεινται σε ειδικές απαιτήσεις σε σχέση με την πρόληψη μόλυνσης (π.χ επενδύσεις, γύψινα εκμαγεία, σεντόνια, πετσέτες, ρουχισμός απορρίψιμος)
en
wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection (e.g. dressings, plaster casts, linen, disposable clothing, diapers)
fr
déchets dont la collecte et l'élimination ne nécessitent pas de prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection (par exemple vêtements, plâtres, draps, vêtements jetables, langes)
it
rifiuti la cui raccolta e smaltimento non richiede precauzioni particolari in ...
Residuos de fibras textiles no procesadas mezcladas antes del hilado y tejido
ENVIRONMENT
da
Affald fra uforarbejdede blandede tekstilfibre foer spinding og vaevning
de
Abfaelle aus unbehandelten gemischten Textilfasern vor dem Spinnen
el
Απόβλητα από μη κατεργασμένες μικτές υφαντουργικές ίνες πριν την περιδίνηση και την ύφανση
en
wastes from unprocessed mixed textile fibres before spinning and weaving
fr
fibres textiles non ouvrées mélangées avant filage et tissage
it
rifiuti da fibre tessili grezze miste prima della filatura e della tessitura
nl
afval van onverwerkte gemengde textielvezels vóór spinnen en weven
pt
resíduos de misturas de fibras têxteis não processadas produzidos préviamente aos processos de fiação e tecelagem
Residuos de fibras textiles no procesadas principalmente artificiales o sintéticas
ENVIRONMENT
da
Affald fra uforarbejdede tekstilfibre, hovedsagelig baseret paa kunstige eller syntetiske materialer
de
Abfaelle aus unbehandelten Textilfasern, vorwiegend kuenstlichen oder synthetischen Ursprungs
el
Απόβλητα από μη κατεργασμένες υφαντουργικές ίνες κυρίως τεχνητές ή συνθετικές
en
wastes from unprocessed textile fibres mainly artificial or synthetic
fr
fibres textiles non ouvrées essentiellement artificielles ou synthétiques
it
rifiuti da fibre tessili grezze principalmente artificali o sintetiche
nl
afval van hoofdzakelijk kunstmatige of synthetische onverwerkte textielvezels
pt
resíduos de fibras têxteis não processadas principalmente de origem artificial ou sintética
Residuos de fibras textiles no procesadas principalmente de origen animal
ENVIRONMENT
da
Affald fra uforarbejdede tekstilfibre, hovedsagelig af animalsk oprindelse
de
Abfaelle aus unbehandelten Textilfasern, vorwiegend tierischen Ursprungs
el
Απόβλητα από μη κατεργασμένες υφαντουργικές ίνες κυρίως ζωικής προέλευσης
en
wastes from unprocessed textile fibres mainly of animal origin
fr
fibres textiles non ouvrées essentiellement d'origine animale
it
rifiuti da fibre tessili grezze principalmente di origine animale
nl
afval van onverwerkte textielvezels met een hoodzakelijk dierlijke oorsprong
pt
resíduos de fibras têxteis não processadas principalmente de origem animal
Residuos de fibras textiles no procesadas y otras fibras naturales principalmente de origen vegetal
ENVIRONMENT
da
Affald fra uforarbejdede tekstilfibre og andre naturfibre, hovedsagelig af vegetabilsk oprindelse
de
Abfaelle aus unbehandelten Textilfasern und anderen Naturfasern, vorwiegend pflanzlichen Ursprungs
el
Απόβλητα από μη κατεργασμένες υφαντουργικές ίνες και άλλες φυσικές ινώδεις ουσίες κυρίως φυτικής προέλευσης
en
wastes from unprocessed textile fibres and other natural fibrous substances mainly of vegetable origin
fr
fibres textiles non ouvrées et autres substances fibreuses naturelles essentiellement d'origine végétale
it
rifiuti da fibre tessili grezze ed altre sostanze fibrose naturali, principalmente di origine vegetale
nl
afval van onverwerkte textielvezels en andere natuurlijke vezelmaterialen met een hoofdzakelijk plantaardige oorsprong
pt
resíduos de fibras têxteis não processadas e de outras substâncias fibrosas naturais principalmente de origem vegetal
Residuos de la extracción de minerales no métalicos
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от разкриване и добив на нерудни полезни изкопаеми
da
Affald fra brydning af ikke-metalholdige mineraler
de
Abfaelle aus dem Abbau von nichtmetallhaltigen Mineralien
el
Απόβλητα από την εκσκαφή ορυκτών που δεν εμπεριέχουν μέταλλα
en
waste from mineral non-metaliferous excavation
fr
déchets provenant de l'extraction des minéraux non métalliques
it
rifiuti di estrazione di minerali non metalliferi
nl
afval van de winning van niet-metaalhoudende mineralen
pt
resíduos de extração de minérios não metálicos
Residuos de la FFDU de productos químicos y química fina no especificados en otra categoría
ENVIRONMENT
da
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af finkemikalier og kemiske produkter, uspecificerede
de
Abfaelle aus HZVA von Feinchemikalien und Chemikalien a.n.g.
el
Απόβλητα από την παραγωγή, διαμόρφωση, προμήθεια και χρήση λεπτών χημικών και χημικά προϊόντα μη άλλως προδιαγεγραμμένα
en
waste from the MFSU of fine chemicals and chemical products not otherwise specified
fr
déchets provenant de la FFDU de produits chimiques issus de la chimie fine et de produits chimiques non spécifiés ailleurs
it
rifiuti da PFFU di prodotti della chimica fine e prodotti chimici non specificati altrimenti
nl
afval van bereiding, formulering, levering en gebruik van fijnchemicaliën en niet eerder genoemde chemische produkten
pt
resíduos de FFDU de produtos químicos não especificados
residuos de la FFDU de productos químicos y química fina no especificados en otra categoría
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
отпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба на химични вещества и препарати с висока степен на чистота и химични продукти, неупоменати другаде
da
affald fra fremstilling,formulering,distribution og brug af finkemikalier og kemiske produkter,uspecificerede
de
Abfälle aus HZVA von Feinchemikalien und Chemikalien a.n.g.
el
απόβλητα από την παραγωγή,διαμόρφωση,προμήθεια και χρήση λεπτών χημικών και χημικά προϊόντα μη άλλως προδιαγεγραμμένα
en
wastes from the MFSU of fine chemicals and chemical products not otherwise specified
,
wastes from the manufacture, formulation, supply and use of fine chemicals and chemical products not otherwise specified
fr
déchets provenant de la FFDU de produits chimiques issus de la chimie fine et de produits chimiques non spécifiés ailleurs
it
rifiuti da PFFU di prodotti della chimica fine e prodotti chimici non specificati altrimenti
nl
afval van bereiding,formulering,levering en gebruik van fijnchemicaliën en niet eerder genoemde chemi...
Residuos de la fundición de piezas no férreos
ENVIRONMENT
da
Affald fra metalstoeberier
de
Abfaelle vom Giessen von Nichteisenmetallen
el
Απόβλητα από χύτευση μη σιδηρούχων τεμαχίων
en
wastes from casting of non-ferrous pieces
fr
déchets de fonderie de métaux non ferreux
it
rifiuti della fusione di materiali non ferrosi
nl
afval van non-ferrogieten
pt
resíduos da fundição de peças não-ferrosas