Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Azioni di sostegno in materia di dialogo internazionale e scambio di informazioni per lo sviluppo di una «Società dell'informazione globale»
Information technology and data processing
da
IDEIS-støtteaktion
,
Støtteaktioner vedrørende »international dialog og informationsudveksling i forbindelse med virkeliggørelsen af et globalt informationssamfund«
de
IDEIS-Unterstützungsaktion
,
Unterstützungsaktionen zum internationalen Dialog und Informationsaustausch beim Aufbau einer globalen Informationsgesellschaft
el
Δράσεις στήριξης του διεθνούς διαλόγου και της ανταλλαγής πληροφοριών για την ανάπτυξη μιας παγκフσμιας κοινωνίας των πληροφοριών
,
δράση στήριξης IDEIS
en
Action to support International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society
,
IDEIS
,
IDEIS support action
es
Acción de apoyo IDEIS
,
Medidas de apoyo en materia de «Diálogo internacional e intercambio de información para el despliegue de una Sociedad Mundial de la Información»
fi
IDEIS-tukitoiminta
,
Maailmanlaajuisen tietoyhteiskunnan luomista edistävä kansainvälinen vuoropuhelu ja tiedonvaihto
fr
Actions de soutien à l'initiative IDEIS (dialogu...
azioni emesse come corrispettivo di conferimenti diversi da quelli in denaro
LAW
de
Einlagen,die nicht Bareinlagen sind
en
consideration other than cash
es
acción emitida como contrapartida de las aportaciones no dinerarias
fr
apports autres qu'en numéraire
ga
comaoin seachas airgead tirim
nl
inbreng anders dan in geld
sv
apportegendom
Azioni esplorative in materia di editoria multimediale
da
Sonderende aktioner på området multimedia-publikationsvirksomhed
de
Erste Vorarbeiten im Bereich multimedia-Publizieren
el
Διερευνητικές δράσεις στον τομέα των εκδόσεων δια πολλαπλών μέσων
,
Διερευνητικές δράσεις στον τομέα των κδόσεων με πολυμέσα
en
Exploratory actions in multimedia publishing
es
Acciones exploratorias en el ámbito de la edición multimedia
fr
Initiatives exploratoires dans le domaine de l'édition multimédia
nl
Verkennende acties op het gebied van multimedia-publiceren
pt
Ações exploratórias no domínio da edição multimédia
azioni in circolazione
FINANCE
da
ikke-indløste aktier
,
udstedte cirkulerende aktier
de
Umlaufkapital
el
κυκλοφορούσες μετοχές
en
outstanding shares
es
acciones en circulación
fi
liikkeellä olevat osakkeet
fr
actions en circulation
nl
uitstaande aandelen
pt
ações em circulação
sv
utelöpande aktier
azioni individuali in materia civile
LAW
de
Einzelklagen in Zivilisachen
en
individual proceedings in civil matters
fr
poursuites individuelles en matière civile
nl
individuele vervolgingen in burgerlijke zaken
Azioni preparatorie 2007 per la gestione della migrazione – Solidarietà in azione
Migration
bg
„Подготвителни дейности“ 2007 - „Управление на миграцията – солидарност в действие“
cs
Přípravná akce 2007: Řízení migrace – solidarita v akci
da
forberedende foranstaltning vedrørende forvaltning af indvandringen — en solidarisk aktion
de
Vorbereitende Maßnahmen 2007 Migrationsmanagement – Solidarität in Aktion
el
προπαρασκευαστικές ενέργειες 2007: Διαχείριση της μετανάστευσης – Αλληλεγγύη στην πράξη
en
Preparatory Actions 2007: Migration Management – Solidarity in Action
es
Acciones preparatorias 2007 sobre la gestión de la inmigración – Solidaridad en acción
et
2007. aasta ettevalmistavate meetmete rahastamisprogramm „Solidaarsus ja rändevoogude juhtimine”
fi
yhteisvastuuta ja muuttoliikkeiden hallintaa 2007 koskevien valmistelutoimien rahoitusohjelman puitteissa toteutettu hanke
fr
Actions préparatoires 2007: Gestion des migrations - Solidarité en action
hu
2007. évi előkészítő tevékenységek – Szolidaritás és a migráció kezelése
lt
Parengiamieji migracijos valdymo veiksmai - 2007. Veiksmų sol...
azoto solo in tracce
Technology and technical regulations
da
spor af kvælstof
de
Stickstoff Spuren-Gehalt
en
nitrogen trace amount
es
trazas de nitrogeno
fr
azote à l'état de traces
pt
azoto no estado de traços
sv
spår av kväve
baanhoek in vrije vlucht
SCIENCE
da
flyvebane hældningsvinkel
de
Flugbahnneigungswinkel
en
free flight angle
es
ángulo de vuelo libre
fi
ratakulma
fr
pente de vol libre
ga
uillinn saoreitilte
it
angolo di volo libero
pt
ângulo de voo livre
sv
flygbanans lutningsvinkel
baan in gebruik
TRANSPORT
de
Betriebspiste
el
διάδρομος σε χρήση
,
ενεργός διάδρομος
en
runway in use
es
pista en servicio
fi
käytössä oleva kiitorata
fr
piste utilisée
it
pista utilizzata
pt
pista em uso
sv
gällande bana
baan in het vlak van de grote cirkel
Electronics and electrical engineering
da
storcirkel-transmissionsvej
de
Großkreis-Pfad
el
διαδρομή μέγιστου κύκλου
,
ορθοδρομική διαδρομή
en
great circle path
es
trayecto de círculo máximo
fr
trajet dans le plan du grand cercle
,
trajet de propagation suivant un grand cercle
,
trajet orthodromique
it
percorso nel piano del cerchio massimo
pt
trajetória ao longo do arco de círculo máximo