Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
local subscriber file
Communications
Information technology and data processing
da
lokalabonnentfil
de
Ortsteilnehmerdatei
el
αρχείο τοπικών συνδρομητών
,
αρχειοφάκελος τοπικών συνδρομητών
es
archivo de abonados locales
fi
paikallistilaajien tiedosto
fr
fichier d'abonné local
nl
bestand van lokale abonnees
pt
ficheiro de assinantes locais
sv
lokal-abonnentfil
log file
Information technology and data processing
da
logfil
de
Sicherstellungsdatei
el
αρχείο ημερολογίου
es
fichero histórico
fi
lokitiedosto
fr
fichier de consignation
,
fichier de journalisation
,
fichier historique
,
fichier-journal
ga
comhad loga
it
archivio storico
mt
fajl storiku
,
log fajl
nl
logbestand
pt
ficheiro de relatório
,
ficheiro histórico
log file
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
journal
,
log
,
logbog
,
systemlog
de
Journal
,
Journalverwaltung
,
Listenprotokoll
,
Logbuch
,
Protokoll
,
Protokolldatei
el
ημερολόγιο
en
journal
,
log
,
log book
,
system log
es
diario del sistema
,
registro
fr
feuille de pupitre
,
journal
,
journal de marche
,
journal de mises à jour
,
mouchard
it
diario
,
giornale
,
registro
nl
gegevensoptekening
,
logboek
pt
diário
logic file
Information technology and data processing
da
logisk fil
de
logische Datei
el
λογικό αρχείο
,
λογικός αρχειοφάκελος
,
λογικός φάκελος
es
fichero lógico
fr
fichier logique
it
archivio logico
nl
logisch bestand
pt
ficheiro lógico
sv
logikfil
,
logisk fil
magnetometer with bell shaped magnet hanging on a quartz-file
de
Quarzfadenmagnetometer
el
μαγνητόμετρο χαλαζιακού νήματος
fr
magnétomètre à fil de quartz
nl
kwartsdraad-magnetometer
sv
kvartstrådsupphängd magnetometer
main file
Information technology and data processing
da
hovedfil
de
Bestandsdatei
,
Stammdatei
el
επιτελές αρχείο
,
επιτελής αρχειοφάκελος
,
επιτελής φάκελος
,
κύριο αρχείο
,
κύριος αρχειοφάκελος
,
κύριος φάκελος
en
master file
es
fichero principal
fi
kantatiedosto
,
mastertiedosto
,
päätiedosto
,
rekisteri
fr
données pilotes
,
fichier central
,
fichier de base
,
fichier maître
,
fichier principal
,
fichier-maître
it
archivio base
,
archivio permanente
,
archivio principale
nl
hoofdbestand
,
referentiebestand
,
stambestand
pt
ficheiro principal
sv
huvudfil
making the file available for inspection
de
Akteneinsicht gewähren
fr
ouvrir le dossier à l'inspection publique
nl
inzage van het dossier verlenen
manual file
Information technology and data processing
de
manuelle Datei
el
μη αυτοματοποιημένο αρχείο
fr
fichier manuel
nl
manueel bestand
manufacturer's technical file
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
technische Bauunterlagen
el
τεχνικός φάκελλος παραγωγής
es
documentación técnica de fabricación
fr
dossier technique de fabrication
it
documentazione tecnica di fabbricazione
nl
technische gegevens
pt
processo técnico de fabrico
marcatore di file
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rillemarkør
,
rækkemarkør
de
Rillenzieher
el
κοντάρι για τη χάραξη γραμμών
en
drill rake
,
furrower
,
row maker
es
marcador de surcos
fi
rivintekolaite
fr
rateau rayonneur
,
rayonneur
,
traceur
it
assolcatore
,
nl
rijentrekker
pt
marcador de sulcos
,
traçador de sulcos
sv
radmarkör