Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
potato for human consumption
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spisekartofler
de
Speisekartoffel
el
γεώμηλα που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση
en
ware potato
es
patata destinada al consumo humano
fi
ruokaperuna
fr
pomme de terre de consommation
it
patata da consumo
nl
consumptieaardappel
pt
batata para consumo humano
sv
matpotatis
præparater i form af sporelementer til human og veterinær brug
de
Präparate von Spurenelemente für Human- und Tierkonsum
en
preparations of trace elements for human and animal use
es
preparaciones a base de oligoelementos para el consumo humano y animal
fr
préparations d'oligo-éléments pour la consommation humaine et animale
it
preparati di oligo-elementi per il consumo umano e animale
nl
preparaten van oligo-elementen voor menselijke en dierlijke consumptie
pt
produtos de oligoelementos para consumo humano e animal
sv
spårelement, beredningar av, för människor och djur
prenormative aspects ... of human genome analysis
Health
fr
aspects prénormatifs ... de l'analyse du génome humain
it
aspetti prenormativi derivanti dall'analisi del genoma umano
nl
prenormatieve aspecten ... van de analyse van het menselijk genoom
preserving and enhancing the human environment
POLITICS
da
at bevare og forbedre det menneskelige miljø
de
Erhaltung und Verbesserung der menschlichen Umwelt
es
conservar y mejorar el medio humano
fr
préserver et améliorer l'environnement
it
conservazione e miglioramento dell'ambiente umano
nl
het behoud en de verbetering van het leefmileu
Principles Relating to the Status of National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights
da
Parisprincipperne
,
principper vedrørende nationale institutioners status
,
principper vedrørende status for nationale institutioner til fremme og beskyttelse af menneskerettighederne
de
Grundsätze betreffend die Stellung nationaler Institutionen zur Förderung und zum Schutz der Menschenrechte
,
Pariser Grundsätze
el
Αρχές των Παρισίων
,
αρχές για το καθεστώς των εθνικών θεσμών για την προαγωγή και προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
en
Paris principles
,
Principles relating to the status of national institutions
es
Principios de París
,
Principios relativos al estatuto de las instituciones nacionales de promoción y protección de los derechos humanos
fi
Pariisin periaatteet
fr
Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme
,
principes de Paris
it
Principi di Parigi
,
Principi relativi allo status delle istituzioni nazionali per i diritti umani
pl
Zasady dotyczące statusu i funkcjonowania krajowych instytucji powołanych do ochrony i promoc...
processed animal protein intended for human consumption
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdet animalsk protein til konsum
de
zum Verzehr bestimmtes verarbeitetes tierisches Eiweiß
el
μεταποιημένη ζωική πρωτεΐνη για τη διατροφή του ανθρώπου
es
proteína animal elaborada destinada al consumo humano
fr
protéines animales transformées destinées à la consommation humaine
it
proteina animale trasformata destinata al consumo umano
lt
maistui skirti perdirbti gyvūniniai baltymai
nl
voor menselijke consumptie bestemd verwerkt dierlijk eiwit
pt
proteína animal transformada destinada ao consumo humano
sk
spracovaná živočíšna bielkovina určená k výžive ľudí
product for human consumption
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
levnedsmidler beregnet til menneskeføde
de
für den menschlichen Verbrauch bestimmtes Erzeugnis
fr
denrée servant à l'alimentation humaine
it
prodotto destinato all'alimentazione umana
nl
voor menselijke voeding bestemde waar
Programme to develop coordinated initiatives on the combating of trade in human beings and the sexual exploitation of children, on disappearances of minors and on the use of telecommunications facilities for the purposes of trade in human beings and the sexual exploitation of children
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
program for fremme af samordnede initiativer vedrørende bekæmpelse af menneskehandel og seksuel udnyttelse af børn samt vedrørende mindreåriges forsvinden og hindring af anvendelse af telekommunikationsmidler med henblik på menneskehandel og seksuel udnyttelse af børn
de
Programm zur Förderung von koordinierten Initiativen im Hinblick auf die Bekämpfung des Menschenhandels und der sexuellen Ausbeutung von Kindern, auf vermisste Minderjährige und den Einsatz von Telekommunikationsmitteln für den Menschenhandel und die sexuelle Ausbeutung von Kindern
el
πρόγραμμα ανάπτυξης συντονισμένων πρωτοβουλιών σχετικά με την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών, τις εξαφανίσεις ανηλίκων και τη χρησιμοποίηση των μέσων τηλεπικοινωνίας για σκοπούς εμπορίας ανθρώπων και σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών
es
programa de fomento de iniciativas coordinadas relativas contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños, a las desaparici...
prohibition of the reproductive cloning of human beings
da
forbud mod reproduktiv kloning af mennesker
fi
ihmisten jäljentämistarkoituksessa tapahtuvan kloonauksen kielto
fr
interdiction du clonage reproductif des êtres humains
ga
toirmeasc ar chlónáil atáirgeach daoine
it
divieto della clonazione riproduttiva degli esseri umani
lt
žmogaus reprodukcinio klonavimo uždraudimas
proprietary medicinal product for human use
da
farmaceutisk specialitet
,
medicinsk specialitet
de
Arzneispezialität zur Anwendung beim Menschen
fr
spécialité pharmaceutique à usage humain
it
specialità medicinale ad uso umano
nl
farmaceutische specialite voor gebruik bij de mens
,
farmaceutische specialiteit voor gebruik bij de mens