Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vervoer in de lange zone
de
Verkehr in der langen Zone
fr
transport dans la zone longue
vervoer over lange afstand
TRANSPORT
da
fjerntrafik
de
Fernverkehr
en
long-distance transport
fr
transport sur grandes distances
,
transport à grande distance
hu
nagy távolságra történő szállítás
it
trasporto a lunga distanza
,
trasporto a lungo percorso
sk
preprava na dlhé vzdialenosti
sl
prevoz na dolge razdalje
verzekering op lange termijn
Insurance
da
flerårig forsikring
de
langfristige Versicherung
el
πολυετής ασφάλιση
en
long-term insurance
fi
pitkäaikainen vakuutus
fr
assurance populaire à terme ferme
,
assurance à long terme
it
assicurazione di lungo periodo
pt
seguro de longo prazo
sv
långtidsförsäkring
vetzuur met lange keten
Chemistry
da
langkædet fedtsyre
de
langkettige Fettsäure
en
long chain fatty acid
fr
acide gras à chaîne longue
it
acido grasso a catena lunga
volledig toegerekende kosten op lange termijn
da
fuldt fordelte omkostninger på lang sigt
el
μακροπρόθεσμα αναλελυμένο κόστος' μακροπρόθεσμα επιμερισμένο κόστος
en
long-term fully-allocated costs
fr
ensemble des coûts supportés à long terme
it
costi totali a lungo termine
voorschot op lange termijn
FINANCE
de
langfristige Vorauszahlung
el
μακροπρόθεσμη προκαταβολή
en
long-term advance
es
anticipo a largo plazo
fr
avance à long-terme
it
anticipo a lungo termine
pt
adiantamento concedido a largo prazo
voorspelling op lange termijn
ENVIRONMENT
da
langsigtede prognoser
de
Langzeitvorhersage
el
μακροπρόθεση πρόβλεψη
en
long-term forecasting
es
pronóstico a largo plazo
fi
pitkän aikavälin ennustus
fr
prévision à long terme
it
previsione a lungo termine
pt
previsões a longo prazo
vooruitzichten op lange termijn van de gemiddelde kostenstijging
FINANCE
da
LRAIC
de
LRAIC
,
langfristige durchschnittliche Grenzkosten
el
LRAIC
en
LRAIC
,
long-run average incremental costs
es
coste incremental medio prospectivo a largo plazo
fi
ennakoivat pitkän aikavälin lisäkustannukset
pt
CIMLP
,
custos históricos totalmente imputados
sv
långsiktig genomsnittlig marginalkostnad
voorziening waardevermindering beleggingswaarden op lange termijn
Accounting
da
hensættelse til imødegåelse af tab på anlægsværdipapirer
de
Wertberichtung auf Wertpapiere des Anlagevermögens
el
πρόβλεψη για χρηματιστηριακή υποτίμηση του χαρτοφυλακίου των τίτλων
en
provision for possible loss in value of long-term securities
,
reserve for possible loss in value of long-term securities
fi
pitkäaikaisten sijoitusten arvonalennusvaraus
fr
provision pour dépréciation financière des titres de participation
it
fondo oscillazione titoli
pt
provisão para flutuação de valores de títulos em carteira
sv
reserv för förlust på varaktiga aktieinnehav
vorderingen met middellange of lange looptijd ten opzichte van het buitenland
ECONOMICS
da
mellem- og langfristede fordringer over for den øvrige verden
de
mittel- und langfristige Forderungen gegenüber der Übrigen Welt
el
μεσοπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες απαιτήσεις έναντι της αλλοδαπής
en
medium and long term assets vis-à-vis the rest of the world
es
activos financieros a medio y largo plazo frente al resto del mundo
fr
créances à moyen et long terme vis-à-vis du reste du monde
it
attività a medio e lungo termine nei confronti del resto del mondo