Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terminal return-loss
Communications
da
tilpasningsdæmpning
de
Anpassungsdämpfung
el
απώλεια επιστροφής πέρατος τηλεφωνικής γραμμής
es
atenuación de adaptación terminal
fi
sovitusvirhevaimennus
it
attenuazione di riflessione al terminale
pt
perda de adaptação terminal
sv
ändmissanpassningsdämpning
thickness loss
Technology and technical regulations
da
tykkelsestab
de
Dickenminderung
,
Dickenverlust
el
απώλεια πάχους
es
pérdida de grosor
fi
paksuuden vähenemä
fr
perte d'épaisseur
,
épaisseur perdue
sv
tjockleksförlust
thrust loss
Mechanical engineering
da
tab af reaktionskraft
de
Schubverlust
el
απώλεια ώσης
es
pérdida de empuje
fi
työntövoimahäviö
fr
perte de poussée
it
perdita di spinta
nl
stuwkrachtverlies
pt
perda de impulso
thrust loss indicator
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Schubverlustanzeiger
el
ενδείκτης απώλειας ώσης
es
indicador de pérdida de empuje
fi
työntövoimahäviön osoitin
fr
indicateur de perte de poussée
it
indicatore di perdita di spinta
nl
stuwkrachtverliesaanwijzer
pt
indicador de perda de potência
tip loss
Soft energy
da
tip-tab
de
Blattspitzenverlust
,
Flügelspitzenverlust
,
Leistungsverlust an der Blattspitze
,
Tip-Verlust
el
απώλειες ακροπτερυγίου
es
pérdida de punta de ala
,
pérdida de punta de pala
et
tipukadu
fi
kärkihäviö
fr
perte d'extrémité de pale
,
perte en bout de pale
ga
caillteanas ag barr liáin
hu
lapátvégveszteség
it
perdita di estremità
lt
menčių galo nuostoliai
lv
zudumi uz vējrata spārna šķautnēm
mt
telf fil-ponta
nl
tipverlies
pt
perda na ponta
ro
pierderi la vârful paletei
,
scurgere peste vârful aripii
sl
vršna izguba
sv
bladspetsförlust
,
vingspetsförlust
top loss coefficient
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
forsidetab
,
varmetabskoefficient for fronttab
de
K-Wert Kollektorvorderseite
,
Wärmedurchgangskoeffizient an der Kollektoroberseite
es
coeficiente de pérdida por la cara superior del colector
,
coeficiente de pérdidas frontales
fi
etuosan lämmönläpäisykerroin
fr
coefficient de pertes avant
,
coefficient de pertes par la face avant
it
coefficiente di dispersione anteriore
nl
verliezen aan de voorzijde
pt
coeficiente de perdas pela cobertura
sv
U-värde för solfångares frontsida
total head loss in the pipelines
Mechanical engineering
da
samlet tryktab i rørsystem
de
Gesamtverlusthoehe in den Leitungen
el
συνολική απώλεια μανομετρικού ύψους στις σωληνώσεις
es
pérdida de carga total en tuberías
fi
putkiston kokonaispainehäviö
fr
perte de charge totale dans les tuyauteries
it
perdita di carico totale nelle tubazioni
nl
totaal drukverlies in de leidingen
pt
perda de carga total em condutas
sv
total tryckförlust i rörsystem
total loss
ENVIRONMENT
da
samlet fordampning
de
Gesamtverdunstung
,
Gesamtwasserverlust
en
consumptive water use
,
fly-off
,
total evaporation
,
water losses
es
agua gastada
,
evaporación total
fi
evapotranspiraatio
fr
évapotranspiration
it
consumo idrico assoluto
,
evapotraspirazione
,
perdite complessive
nl
totale verdamping
pt
evapotranspiração