Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesures de coordination ou de concurrence
EUROPEAN UNION
da
forholdsregler med henblik på koordinering eller konkurrence
de
Massnahmen der Koordinierung oder des Wettbewerbs
el
μέτρα συντονισμού ή ανταγωνισμού
en
measures relating to coordination or competition
ga
bearta a bhaineann le comhordú nó le hiomaíocht
it
provvedimenti di coordinamento o di concorrenza
nl
maatregelen met betrekking tot coördinatie of mededinging
pt
medidas de coordenação ou concorrência
sv
åtgärder avseende samordning eller konkurrens
mesures de dégagement
en
special retirement measures
pt
medidas de libertação de lugares
sv
avgångsåtgärder
mesures de démantèlement des écarts monétaires
FINANCE
da
foranstaltning,der skal neutralisere monetære afvigelser
de
Maßnahmen zur Beseitigung der Abstände
el
μέτρα για την κατάργηση των νομισματικών αποκλίσεων
en
measures for dismantling monetary gaps
es
medidas para la eliminación de los diferenciales monetarios
fi
toimenpiteet valuuttajärjestelmään ja rahaliittoon liittyvien kurssierojen poistamiseksi
it
misure per l'eliminazione dei divari(monetari)
nl
maatregelen voor het wegwerken van de monetaire verschillen
pt
medidas com vista à supressão dos diferenciais cambiais
sv
åtgärder för att avveckla monetära avvikelser
mesures de désinvestissement forcées
FINANCE
de
Auslaufen von Investitionen
en
fade out
mesures de détection des responsabilités
Information technology and data processing
da
reviderbarhed
de
Abrechenbarkeit
,
Nachweis-Führung
,
Sicherung der Zurechenbarkeit
,
Zurechenbarkeit
el
υπευθυνότητα
en
accountability
es
responsabilidad
fi
vastuullisuus
fr
détection des responsabilités
,
imputabilité
,
responsabilité
it
responsabilità
nl
controleerbaarheid
pt
responsabilidade
sv
spårbarhet
mesures de développement en faveur des produits de base
en
commodity development measures
nl
maatregelen op het gebied van ontwikkeling van grondstoffen
mesures de formation
en
training provision
it
offerta formativa
nl
opleidingsvoorzieningen
mesures de franchise douanière
Tariff policy
en
measures of relief from customs duty
ga
beart faoisimh ó dhleachtanna custaim
mesures de garantie permettant la fourniture des quantités demandées
da
mængdegaranti
de
Mengengarantie
en
measures adopted to ensure supplies
it
assicurare la consegna delle quantità necessarie
nl
leveringsgarantie
mesures de gestion
da
administrative foranstaltninger
de
Ausfuehrungsmassnahmen
,
Verwaltungsmassnahme
el
μέτρα διαχείρισης
en
administrative measures
es
medidas de gestión
hr
administrativne mjere
it
misure di gestione
lt
administracinės priemonės
mt
miżuri amministrattivi
nl
beheersmaatregelen
pt
medidas de gestão