Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parti li tinqara minn magna
Migration
bg
машинночитаема зона
da
maskinlæsbart område
de
MRZ
,
maschinenlesbare Zone
el
μηχανικώς αναγνώσιμη ζώνη
en
MRZ
,
machine-readable area
,
machine-readable zone
es
MRZ
,
zona de lectura mecanizada
et
masinloetav ala
fi
koneellisesti luettava vyöhyke
,
koneluettava alue
,
konelukukenttä
fr
ZLA
,
zone de lecture automatique
,
zone de lecture optique
,
zone lisible à la machine
hu
géppel olvasható terület
it
zona a lettura ottica
lt
mašininio nuskaitymo zona
lv
mašīnlasāma josla
,
mašīnlasāmā zona
mt
MRZ
,
nl
machineleesbare zone
pl
pole przeznaczone do odczytu maszynowego
pt
ZLO
,
zona de leitura ótica
sk
strojovo čitateľná zóna
sv
maskinläsbart fält
parti li tippreskrivi
bg
лекар, предоставящ направление
cs
indikující osoba
da
henviser
de
überweisende Person
el
παραπέμπων
en
referrer
es
prescriptor
et
saatja
fi
lähetteen antaja
fr
prescripteur
ga
atreoraí
hu
beutaló orvos
it
prescrivente
lt
paskyrėjas
lv
nosūtītājs
mt
parti li tirreferi
,
riferitent
nl
verwijzend persoon
pl
lekarz kierujący
pt
médico responsável pela prescrição
ro
medic abilitat să facă trimiteri
,
medic prescriptor
sk
indikujúca osoba
sl
napotni zdravnik
sv
remittent
parti lombosakrali
bg
лумбосакрална област
en
lumbo-sacral region
et
lumbosakraalne piirkond
,
lumbosakraalosa
,
lumbosakraalpiirkond
,
nimme-ristluupiirkond
fr
région lombo-sacrée
ga
réigiún lumbasacrach
hu
ágyékkeresztcsonti szakasz
it
tratto lombosacrale
lt
juosmens-kryžmens dalis
lv
jostas–krustu apvidus
pl
okolica lędźwiowo-krzyżowa
pt
região lombossagrada
ro
regiune lombosacrată
parti medjotoraċika
bg
средна гръдна област
en
mid-thoracic region
et
keskmine rinnaosa
,
kesktorakaalosa
fr
région thoracique moyenne
ga
réigiún lárthóracsach
hu
középső mellkasi szakasz
it
porzione toracica
,
regione mediotoracica
,
regione toracica
,
tratto medio-toracico
,
tratto toracico
lt
vidurinė-krūtininė dalis
lv
krūšu apvidus vidusdaļa
mt
żona medjotoraċika
pl
okolica śródpiersia
ro
regiune toracică mijlocie
Parti mhux inkluża fl-Anness I
Environmental policy
bg
страна извън Анекс І
cs
smluvní strana neuvedená v příloze I
da
ikke-bilag I-part
de
Nicht-Anlage-I-Vertragspartei
,
nicht in Anlage I aufgeführte Vertragspartei
el
μη μέρος του Παραρτήματος Ι
en
Non-Annex I Party
,
Party not included in Annex I
es
Parte no incluida en el anexo I
et
I lisas nimetamata osaline
fi
liitteen I ulkopuolinen osapuoli
fr
Partie non visée à l'annexe I
ga
Páirtí nach bhfuil luaite in Iarscríbhinn I
hu
az I. mellékletben nem szereplő fél
it
parte non inclusa nell'allegato I
lt
į I priedą neįrašyta Šalis
lv
puse, kas nav iekļauta I pielikumā
nl
niet in Bijlage I opgenomen Partij
pl
strona niewymieniona w załączniku I
ro
parte neinclusă în anexa I
,
parte neprevăzută la anexa I
sk
strana nezahrnutá do prílohy I
sl
pogodbenica, ki ni v Aneksu I
sv
part utanför bilaga I
parti minn kull tnax proviżorja
bg
временна сума от една дванадесета
,
условна дванадесета част
cs
prozatímní dvanáctina
da
foreløbig tolvtedel
de
vorläufiges Zwölftel
el
προσωρινό δωδεκατημόριο
en
provisional twelfth
es
doceava parte provisional
et
ajutine kaheteistkümnendik
fi
väliaikainen kahdestoistaosa
fr
douzième provisionnel
,
douzième provisoire
ga
dóú cuid déag sealadach
hr
prijelazna dvanaestina
it
dodicesimo provvisorio
lt
laikinoji dvyliktoji dalis
lv
provizoriska divpadsmitdaļa
mt
dodiċeżmu proviżorju
,
nl
voorlopig twaalfde
pl
dwunasta część środków tymczasowych
,
miesięczne prowizorium budżetowe
pt
duodécimo provisório
ro
doisprezecime provizorie
sk
dočasná dvanástina
sl
začasna dvanajstina
sv
tillfällig tolftedel
Parti national
POLITICS
Political Parties
en
National Party
es
PN
,
Partido Nacional
it
Partito nazionale
pt
PN
,
Partido Nacional
Parti national
POLITICS
Political Parties
da
NP
,
Nationalpartiet
de
NP
,
Nationale Partei
en
NP
,
National Party
es
PN
,
Partido Nacional
fr
PN
,
Parti nationaliste
it
PN
,
Partito nazionale
nl
NP
,
Nationale Partij
pt
PN
,
Partido Nacional