Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riserva straordinaria
da
henlagt akkumuleret overskud
,
øremærket overskud
de
den Reserven zugeteilter Gewinn
el
κέρδη εις αποθεματικό
,
μη διανεμημένα κέρδη
en
appropriated earned surplus
,
appropriated earnings
es
beneficios a reservas
fi
jakamaton voitto
fr
bénéfice mis en réserve
ga
barrachas tuillte leiththreasaithe
nl
niet-uitgekeerde winst
pt
lucro retido
sv
balanserad vinst
,
balanserat resultat
riserva strategica di petrolio
Electronics and electrical engineering
de
strategischer Erdölvorrat
el
στρατηγικό απόθεμα πετρελαίου
en
strategic oil reserve
es
reserva estratégica de petróleo
fr
réserve de sécurité de pétrole
,
réserve stratégique de pétrole
nl
strategische aardolievoorraad
pt
reserva estratégica de petróleo
riserva strategica di petrolio
da
strategisk oliereserve
de
strategische Mineralölreserve
en
strategic petroleum reserve
es
reserva estratégica de petróleo
fi
öljyn varmuusvarasto
fr
réserve stratégique de pétrole
nl
strategische oliereserve
pt
reserva estratégica de petróleo
sv
strategisk oljereserv
riserva su perdite non identificate
da
reserve for tab på uidentificeret lån
de
Pauschalwertberichtigung
,
Rückstellung für nicht einschätzbare Risiken
en
unidentified loss reserve
es
reserva para pérdidas por concepto de inversiones no identificadas
fi
tunnistamattomien tappioiden varaus
fr
réserve pour pertes non identifiées
nl
reserve voor niet geïdentificeerde verliezen
sv
reserv för icke kalkylerbara förlustrisker
riserva su perdite specifiche
da
reserve for tab vedrørende specifik investering
de
spezielle Verlustrückstellung
,
spezifische Verlustrückstellung
en
specific loss reserve
es
reserva para inversiones específicas
fi
erityinen tappiovaraus
fr
réserve pour pertes spécifiques
ga
cúlchiste caillteanais shonraigh
nl
reserve voor specifieke verliezen
sv
särskild förlustreserv
riserva supplementare
da
supplerende reserve
,
yderligere reserve
de
zusaetzliche Ruecklage
el
συμπληρωματικό αποθεματικό
en
additional reserve
,
supplementary reserve
fr
réserve supplémentaire
nl
aanvullende reserve
pt
reserva suplementar
riserva ta’ valur ġust
Financial institutions and credit
bg
резерв от преоценка по справедлива стойност
cs
fond z přecenění reálnou hodnotou
da
fair value-hensættelse
de
zum Fair Value angesetzten Rücklagen
el
αποθεματικό εύλογης αξίας
en
fair value reserve
es
reserva de valor razonable
et
õiglase väärtuse reserv
fi
käyvän arvon rahasto
fr
réserve en juste valeur
ga
cúlchiste cóirluacha
hu
valós érték tartalék
,
valós értékelés értékelési tartaléka
lt
tikrosios vertės rezervas
lv
patiesās vērtības rezerve
nl
reserve "waarde in het economisch verkeer"
,
reëlewaardereserve
pl
rezerwa na poziomie wartości godziwej
,
rezerwa odzwierciedlająca wartość godziwą
pt
reserva de justo valor
ro
rezerva de valoare justă
sk
oceňovací rozdiel vyplývajúci z oceňovania reálnou cenou
sl
presežki iz prevrednotenja (dobički ali izgube)
,
rezerva, nastala zaradi vrednotenja na pošteno vrednost
sv
fond för verkligt värde
riserva tattica
Defence
de
TACRES
,
taktische Reserve
el
τακτική εφεδρεία
en
TACRES
,
Tactical Reserve
es
reserva táctica
fr
TACRES
,
réserve tactique
it
TACRES
,
pt
Reserva Táctica
,
TACRES
sv
taktisk reserv
riserva tecnica
Insurance
Accounting
bg
технически резерви
cs
technická rezerva
da
forsikringsmæssig hensættelse
,
teknisk reserve
de
technische Reserve
el
τεχνικόν απόθεμα
en
technical provision
,
technical reserve
es
reserva técnica
et
kindlustustehniline eraldis
,
tehniline eraldis
fi
vakuutustekninen vastuuvelka
fr
réserve technique
ga
cúlchiste teicniúil
hr
tehnička rezerva
hu
biztosítástechnikai tartalék
lt
techninis atidėjimas
,
techninis atidėjinys
mt
riserva teknika
nl
technische reserve
pl
rezerwa techniczna
pt
reserva técnica
ro
rezervă tehnică
sk
technická rezerva
sl
zavarovalno-tehnična rezervacija
sv
försäkringsteknisk avsättning