Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
upper opening of a vat or tank
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spunshul
de
Spundloch
el
άνοιγμα της οροφής της δεξαμενής
es
boca de cuba
fi
täyttöluukku
fr
bouche de la cuve
it
bocca del tino
nl
kuipopening aan de bovenkant
pt
boca de cuba
sv
stos
Vakuum Tank
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beholder til ajle
,
beholder til slam
de
Fass für Flüssigmist
,
Güllefass
,
el
δεξαμενή λάσπης
,
διασκορπιστής λάσπης
en
slurry spreader
,
slurry tanker
es
distribuidor de estiércol licuado
,
distribuidor de estiércol líquido
fr
tonne à lisier
,
tonneau à lisier
,
épandeur de lisier
it
botte per liquame
,
carrobotte
,
spandiliquame
mt
makkinarju għat-tidmil ta' fertilizzant likwidu
nl
mengmestspreider
,
mengmesttank
pt
distribuidor de chorume
,
distribuidor de estrume semilíquido
,
semirreboque distribuidor de estrume semilíquido
variable vapour space tank
ENVIRONMENT
da
beholder med variabelt rumfang for damp
de
Schwimmdachdampftank
es
depósito de espacio variable para el vapor
,
depósito de techo móvil
fr
réservoir à espace variable
,
réservoir à toit mobile
it
serbatoio a tetto mobile
,
serbatoio a volume variabile per il vapore
nl
opslagtank met drijvend dak
,
opslagtank met vlottend dak
wasp-waisted tank
Iron, steel and other metal industries
da
vanne med meget smalt gennemløb
,
wanne med meget smalt gennemløb
de
Wespenwanne
el
φούρνος με στένεμα στο μέσον
es
horno en cintura de avispa
fr
four en taille de guêpe
it
forno a vespa
nl
wanoven met wespentaille
pt
forno tanque em forma de vespa
sv
vanna med mycket smal förbindelse mellan smält- och arbetsdel
waste from marine transport tank cleaning, containing chemicals
ENVIRONMENT
da
Affald fra rengoering af marine transporttanke indeholdende kemikalier
de
Abfaelle aus der Tankreinigung auf Seeschiffen, Chemikalien enthaltend
el
Απόβλητα από καθαρισμό δεξαμενών θαλάσσιας μεταφοράς, που περιέχουν χημικές ουσίες
es
Residuos de la limpieza de cisternas de transporte marítimo de productos químicos
fr
déchets provenant du nettoyage des cuves de transport maritime, contenant des produists chimiques
it
rifiuti della pulizia di cisterne di navi contenenti prodotti chimici
nl
chemicaliënhoudend afval van tankreiniging (zeevaart)
pt
resíduos da limpeza de tanques de transporte marítimo contendo produtos químicos
waste from marine transport tank cleaning, containing oil
ENVIRONMENT
da
Affald fra rengoering af marine transporttanke indeholdende olie
de
Abfaelle aus der Tankreinigung auf Seeschiffen, oelhaltig
el
Απόβλητα από καθαρισμό δεξαμενών θαλάσσιας μεταφοράς, που περιέχουν πετρέλαιο
es
Residuos de la limpieza de cisternas de transporte marítimo de hidrocarburos
fr
déchets provenant du nettoyage des cuves de transport maritime, contenant des hydrocarbures
it
rifiuti della pulizia di cisterne di navi contenenti oli
nl
oliehoudend afval van tankreiniging (zeevaart)
pt
resíduos da limpeza de tanques de transporte marítimo contendo hidrocarbonetos
waste from railway and road transort tank cleaning containing chemicals
ENVIRONMENT
da
Affald fra rengoering af jernbane- og vejtransporttanke indeholdende kemikalier
de
Abfaelle aus der Reinigung von Eisenbahn- und Strassentransporttanks, Chemikalien enthaltend
el
Απόβλητα από καθαρισμό δεξαμενών σιδηδρομικής ή οδικής μεταφοράς που περιέχουν χημικές ουσίες
es
Residuos de la limpieza de cisternas de transporte por ferrocarril y carretera de productos químicos
fr
déchets provenant du nettoyage des cuves de transport ferroviaire et routier, contenant des produits chimiques
it
rifiuti della pulizia di vagoni cisterne ed autocisterne contenenti prodotti chimici
nl
chemicaliënhoudend afval van tankreiniging (weg- en railvervoer)
pt
resíduos da limpeza de tanques de transporte ferroviário e rodoviário contendo produtos químicos
waste from railway and road transport tank cleaning containing oil
ENVIRONMENT
da
Affald fra rengoering af jernbane- og vejtransporttanke indeholdende olie
de
Abfaelle aus der Reinigung von Eisenbahn- und Strassentransporttanks, oelhaeltig
el
Απόβλητα από καθαρισμό δεξαμενών σιδηροδρομικής ή οδικής μεταφοράς που περιέχουν πετρέλαιο
es
Residuos de la limpieza de cisternas de transporte por ferrocarril y carretera de hidrocarburos
fr
déchets provenant du nettoyage des cuves de transport ferroviaire et routier, contenant des hydrocarbures
it
rifiuti della pulizia di vagoni cisterne ed autocisterne contenenti oli
nl
oliehoudend afval van tankreiniging (weg- en railvervoer)
pt
resíduos da limpeza de tanques de transporte ferroviário e rodoviário contendo hidrocarbonetos
waste from storage tank cleaning, containing chemicals
ENVIRONMENT
da
Affald fra rengoering af lagertanke indeholdende kemikalier
de
Abfaelle aus der Reinigung von Lagertanks, Chemikalien enthaltend
el
Απόβλητα από καθαρισμό δεξαμενών αποθήκευσης που περιέχουν χημικές ουσίες
es
Residuos de la limpieza de cisternas de almacenamiento de productos químicos
fr
déchets provenant du nettoyage des cuves de stockage, contenant des produits chimiques
it
rifiuti della pulizia di serbatoi di stoccaggio contenenti prodotti chimici
nl
chemicaliënhoudend afval van opslagtankreiniging
pt
resíduos da limpeza de depósitos de armazenagem contendo produtos químicos
waste from storage tank cleaning, containing oil
ENVIRONMENT
da
Affald fra rengoering af lagertanke indeholdende olie
de
Abfaelle aus der Reinigung von Lagertanks, oelhaltig
el
Απόβλητα από καθαρισμό δεξαμενών αποθήκευσης που περιέχουν πετρέλαιο
es
Residuos de la limpieza de cisternas de almacenamiento de hidrocarburos
fr
déchets provenant du nettoyage des cuves de stockage, contenant des hydrocarbures
it
rifiuti della pulizia di serbatoi di stoccaggio contenenti oli
nl
oliehoudend afval van opslagtankreiniging
pt
resíduos da limpeza de depósitos de armazenagem contendo hidrocarbonetos