Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
podpora v času življenjskega cikla
INDUSTRY
bg
поддръжка по време на експлоатация
cs
podpora během provozu
da
intern servicering
de
Nutzungsbetreuung
el
ενδοϋπηρεσιακή υποστήριξη
en
in-service support
et
kasutajatugi
,
tugiteenindus
,
tugiteenused
fi
käyttötuki
fr
soutien en service
ga
tacaíocht inseirbhíse
hr
potpora pri uporabi
it
ISS
,
In-Service Support
,
supporto in servizio
lt
techninė priežiūra
lv
ekspluatācijas atbalsts
mt
appoġġ fis-servizz
nl
ISS
,
In-Service Support
pl
wsparcie eksploatacji
,
wsparcie eksploatacyjne
pt
apoio em serviço
ro
sprijin in-service
,
sprijin în serviciu
sk
prevádzková podpora
sv
stöd under drift
podporna misija Združenih narodov v Libiji
United Nations
bg
UNSMIL
,
Мисия на ООН за оказване на помощ в Либия
cs
UNSMIL
,
mise OSN na podporu Libye
da
De Forenede Nationers støttemission i Libyen
,
FN's støttemission i Libyen
,
UNSMIL
de
UNSMIL
,
Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Libyen
el
αποστολή των Ηνωμένων Εθνών για την υποστήριξη της Λιβύης
en
UNSMIL
,
United Nations Support Mission in Libya
es
Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Libia
,
UNSMIL
et
UNSMIL
,
ÜRO Liibüa toetusmissioon
fi
UNSMIL
,
YK:n Libyan-tukioperaatio
,
Yhdistyneiden kansakuntien Libyan-tukioperaatio
fr
MANUL
,
Mission d'appui des Nations unies en Libye
ga
Misean Tacaíochta na Náisiún Aontaithe sa Libia
,
UNSMIL
hu
UNSMIL
,
az ENSZ líbiai támogató missziója
it
UNSMIL
,
missione di sostegno delle Nazioni Unite in Libia
lt
Jungtinių Tautų paramos misija Libijoje
,
UNSMIL
lv
Apvienoto Nāciju Organizācijas atbalsta misija Lībijā
,
UNSMIL
mt
Missjoni ta’ Appoġġ tan-Nazzjonijiet Uniti fil-Libja
,
UNSMIL
nl
Ondersteuningsmissie van de Verenigde Naties in Libië
,
UNSMIL
pl
UNSMIL
,
misja ONZ ds...
poenostavitev preračunanja iz kosmate premije v neto
FINANCE
Insurance
bg
опростяване чрез използване на метода "брутно към нетно"
cs
zjednodušení pomocí poměru hrubé a čisté výše
da
brutto-til-netto-forenkling
de
Brutto-zu-netto-Vereinfachung
el
απλοποίηση "ακαθάριστο προς καθαρό"
en
gross-to-net simplification
es
simplificación bruta-neta
et
lihtsustamine brutost netoks
fi
brutto-nettoyksinkertaistus
fr
simplification «brut-à-net»
hr
pojednostavljenje bruto na neto
hu
bruttó-nettó egyszerűsítés
it
semplificazione lordo-netto
lt
bruto-neto supaprastinimas
lv
bruto/neto vienkāršošana
mt
simplifikazzjoni gross-għal-nett
nl
bruto-naar-netto-vereenvoudiging
pl
uproszczenie przeliczenia wartości z brutto do wartości na udziale własnym
,
uproszczenie z brutto do netto
pt
simplificação de passagem de valores brutos para líquidos
ro
simplificare de la brut la net
sk
zjednodušenie pomocou pomeru netto a brutto rezerv
sv
brutto till netto-förenkling
poenoteni sistem obdavčenja v državah članicah porekla
de
vereinheitlichtes Besteuerungssystem im Ursprungsmitgliedstaat
en
unified system of taxation in the Member State of origin
fr
régime unifié de taxation dans l'Etat membre d'origine
pogledati v
(glagol)
en look,
see,
take a look,
look out,
consult,
behold
de anschauen,
schauen,
ansehen,
anblicken,
sehen,
blicken,
gucken
sq shoh,
shikoj,
vështroj
hr pogledati,
gledati,
pogledati u
Pogodba o prijateljstvu in sodelovanju v jugovzhodni Aziji
bg
Договор за приятелство и сътрудничество
,
Договор за приятелство и сътрудничество в Югоизточна Азия
cs
Smlouva o přátelství a spolupráci v jihovýchodní Asii
da
traktat om venskab og samarbejde i Sydøstasien
de
TAC
,
Vertrag über Freundschaft und Zusammenarbeit in Südostasien
el
Συνθήκη φιλίας και συνεργασίας στην νοτιοανατολική Ασία
en
Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia
es
Tratado de Amistad y Cooperación en el Asia Sudoriental
et
ASEANi sõprus- ja koostööleping
,
Kagu-Aasia sõprus- ja koostööleping
fi
Kaakkois-Aasian ystävyys- ja yhteistyösopimus
fr
Traité d'amitié et de coopération en Asie du Sud-Est
ga
Conradh Cairdis agus Comhair san Áise Thoir Theas
hu
Délkelet-ázsiai Barátsági és Együttműködési Szerződés
it
Trattato di amicizia e cooperazione nel sud-est asiatico
lt
Pietryčių Azijos draugystės ir bendradarbiavimo sutartis
lv
Dienvidaustrumāzijas draudzības un sadarbības līgums
mt
Trattat ta' Ħbiberija u Kooperazzjoni fix-Xlokk tal-Asja
nl
Verdrag van vriendschap en samenwerking in Zuidoost-Azië
pl
T...
Pogodba o stabilnosti, usklajevanju in upravljanju v ekonomski in monetarni uniji
Economic policy
bg
Договор за стабилност, координация и управление
,
Договор за стабилност, координация и управление в икономическия и паричен съюз
cs
Smlouva o stabilitě, koordinaci a správě v hospodářské a měnové unii
da
TSSS
,
traktat om stabilitet, samordning og styring
,
traktat om stabilitet, samordning og styring i Den Økonomiske og Monetære Union
de
SKS-Vertrag
,
SKSV
,
Vertrag über Stabilität, Koordinierung und Steuerung in der Wirtschafts- und Währungsunion
el
ΣΣΣΔ
,
Συνθήκη για τη σταθερότητα, τον συντονισμό και τη διακυβέρνηση στην Οικονομική και Νομισματική Ένωση
en
TSCG
,
Treaty on Stability, Coordination and Governance
,
Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union
es
TECG
,
Tratado de Estabilidad
,
Tratado de Estabilidad, Coordinación y Gobernanza en la Unión Económica y Monetaria
et
majandus- ja rahaliidu stabiilsuse, koordineerimise ja juhtimise leping
fi
sopimus talous- ja rahaliiton vakaudesta, yhteensovittamisesta sekä ohjauksesta ja hallinnasta
,
vakauss...