Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a tömegpusztító fegyverek elterjedése elleni EU-stratégia
bg
Стратегия на ЕС срещу разпространението на оръжия за масово унищожение
cs
strategie EU proti šíření zbraní hromadného ničení
da
EU's strategi mod spredning af masseødelæggelsesvåben
,
EU-strategi mod spredning af masseødelæggelsesvåben
,
WMD-strategien
de
MVW-Strategie
,
Nichtverbreitungsstrategie der EU
,
Strategie der EU gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen
el
Στρατηγική της ΕΕ κατά της διάδοσης των όπλων μαζικής καταστροφής
en
EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction
,
EU WMD Strategy
es
Estrategia ADM de la UE
,
Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva
et
massihävitusrelvade leviku vastane ELi strateegia
fi
EU:n joukkotuhoasestrategia
,
joukkotuhoaseiden leviämisen vastainen Euroopan unionin strategia
fr
stratégie ADM
,
stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive
,
stratégie de l'UE en matière d'ADM
ga
Straitéis an AE i gcoinne leathadh arm ollscriosta
hr
Strategija EU-a za sprečavanje širenja oružja za m...
a tömegpusztító fegyverek elterjedésének megakadályozásával foglalkozó megfigyelőközpont
Defence
bg
център за наблюдение на ОМУ
cs
Středisko pro sledování zbraní hromadného ničení
da
WMD-MC
,
overvågningscenter vedrørende masseødelæggelsesvåben
de
Beobachtungsstelle für Abrüstung und Nichtverbreitung von MVW
,
Beobachtungsstelle für Massenvernichtungswaffen
,
MVW-Beobachtungsstelle
el
Κέντρο Παρακολούθησης ΟΜΚ
,
Κέντρο Παρακολούθησης κατά της διάδοσης των ΟΜΚ
en
WMD Centre
,
WMD Monitoring Centre
,
WMD-MC
,
monitoring centre on WMD disarmament and non-proliferation
es
Centro ADM
,
Centro de Seguimiento contra la proliferación de armas de destrucción masiva
et
massihävitusrelvade järelevalvekeskus
fi
joukkotuhoaseiden seurantakeskus
fr
CS-ADM
,
centre de surveillance des ADM
,
centre de surveillance des armes de destruction massive
ga
AOS-LF
,
Lárionad Faireacháin AOS
,
lárionad faireacháin um dhí-armáil agus um neamhleathadh arm ollscriosta
it
Centro ADM
,
Centro di monitoraggio sulle ADM
lt
Masinio naikinimo ginklų stebėsenos centras
lv
MII neizplatīšanas un atbruņošanās pārraudzības centrs
,
MII pārraudzības cen...
a tömegtájékoztatás szabadsága
Rights and freedoms
bg
свобода на медиите
cs
svoboda sdělovacích prostředků
da
mediefrihed
de
Medienfreiheit
el
ελευθερία στα μέσα επικοινωνίας
en
freedom of the media
,
media freedom
es
libertad de los medios de comunicación
,
libertad de prensa
et
meediavabadus
fi
medianvapaus
,
tiedotusvälineiden vapaus
fr
liberté des médias
ga
saoirse na meán
it
libertà dei media
,
libertà dei mezzi di comunicazione
lt
žiniasklaidos laisvė
lv
mediju brīvība
,
plašsaziņas līdzekļu brīvība
mt
libertà tal-media
,
libertà tal-mezzi ta' komunikazzjoni
nl
mediavrijheid
,
vrijheid van de media
pl
wolność mediów
pt
liberdade dos meios de comunicação social
,
liberdade dos média
ro
libertate a mass-mediei
,
libertate a mijloacelor de informare în masă
sk
sloboda médií
sl
medijska svoboda
,
svoboda medijev
sv
mediefrihet
a tömegtájékoztatás szabadsága és sokszínűsége
Rights and freedoms
bg
свобода и плурализъм на медиите
cs
svoboda a pluralita hromadných sdělovacích prostředků
,
svoboda a pluralita sdělovacích prostředků
da
mediefrihed og mediernes pluralisme
de
Freiheit und Pluralismus der Medien
,
Freiheit und Pluralität der Medien
el
ελευθερία και πολυφωνία των μέσων μαζικής ενημέρωσης
en
freedom and pluralism of the media
es
libertad y pluralismo de los medios de comunicación
et
massiteabevahendite vabadus ja mitmekesisus
,
meediavabadus ja (meedia) mitmekesisus
fi
joukkoviestimien vapaus ja tasapuolisuus
,
tiedotusvälineiden vapaus ja moniarvoisuus
fr
(respect de) la liberté des médias et de leur pluralisme
,
la liberté et la pluralité des médias
ga
saoirse agus iolrachas na meán
it
libertà e pluralismo dei media
lt
žiniasklaidos laisvė ir pliuralizmas
lv
plašsaziņas līdzekļu brīvība un plurālisms
mt
libertà u pluraliżmu tal-mezzi tal-komunikazzjoni
nl
eerbiediging van de vrijheid en het pluralisme van de media
pl
wolność i pluralizm mediów
pt
liberdade e pluralismo dos meios de comu...
atomizador a chorro radial
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
radialspreder
de
Radialstrahler
el
πνευματικός ψεκαστήρας ακτινωτής δέσμης
en
radial jet sprayer
,
radial sprayer
fi
radiaaliruisku
fr
pulvérisateur pneumatique à jet radial
it
atomizzatore a getto radiale
nl
radiaalstraler
pt
atomizador de jato radial
sv
virvelkammarspridare
atomizador a chorro tangencial
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tangentialspreder
de
Tangentialstrahler
el
πνευματικός ψεκαστήρας εφαπτομενικής δέσμης
en
tangential jet sprayer
,
tangential sprayer
fi
tangentiaaliruisku
fr
pulvérisateur pneumatique à jet tangentiel
it
atomizzatore a getto tangenziale
nl
nevelspuit met ventilator
pt
atomizador de jato tangencial
sv
rotationsspridare
atomizador a presión
da
trykforstøver
de
Druckzerstäuber
el
ψεκαστήρας με πίεση
en
pressure atomizer
fi
painesumutin
fr
injecteur mécanique
it
atomizzatore a pressione
nl
drukverstuiver
pt
atomizador por pressão
sv
tryckspridare
atomizador a volumen ultra bajo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ultra low volume sprøjtning
de
Minimalmengen-Sprühanlage
,
U.L.V.-Sprühanlage
el
ατομάϊζερ υπέρμικρου όγκου
en
ULV sprayer
,
ultra low-volume sprayer
es
atomizador V.U.B.
,
fi
ULV-ruisku
,
erittäin pienen nestemäärän levitykseen tarkoitettu ruisku
,
uturuisku
fr
atomiseur à volume très réduit
it
nebulizzatore a basso volume
nl
U.L.V.-nevelspuit
pt
atomizador de baixo volume
sv
sprutning med minimal vätskevolym
a too high hardening temperature leads to melting
Iron, steel and other metal industries
da
alt for høje hærdetemperaturer medfører partiel smeltning
de
ueberhoehte Haertetemperaturen fuehren zu Anschmelzungen
el
πολύ υψηλές θερμοκρασίες σκλήρυνσης προκαλούν μερική ανάτηξη
es
una temperatura de templado demasiado alta conduce a la fusión
fr
des températures de trempe trop élevées provoquent une refusion partielle
it
temperature di tempra troppo alte causano inizi di fusione
nl
een te hoge hardingstemperatuur heeft smelten tot gevolg
pt
temperaturas de têmpera demasiado elevadas provocam uma refusão parcial
sv
en alltför hög härdtemperatur medför partiell smältning
ato que interrompe a prescrição
LAW
de
Unterbrechungsgrund der Verjährung
en
interruption of prescription
,
toll of the statute of limitations
fi
vanhentumisajan keskeyttävä toimi
fr
acte interruptif de prescription
it
interruzione della prescrizione
nl
stuiting van verjaring
sv
preskriptionsavbrott