Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prestación especial de carácter no contributivo
SOCIAL QUESTIONS
da
særlig ikke-bidragspligtig ydelse
de
beitragsunabhängige Sonderleistung
el
ειδική παροχή χωρίς συνεισφορά
en
special non-contributory benefit
fi
maksuihin perustumaton erityisetuus
fr
prestation spéciale à caractère non contributif
it
prestazione speciale a carattere non contributivo
nl
bijzondere, niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestaties
pt
prestação especial de caráter não contributivo
sv
särskild icke avgiftsfinansierad förmån
prestación no contributiva de tipo mixto
Insurance
da
ikke-bidragspligtig blandet ydelse
de
nichtbeitragsgebundene Mischleistung
el
παροχή χωρίς συνεισφορά μεικτού τύπου
en
mixed-type non-contributory benefit
fr
prestation non contributive de type mixte
it
prestazione non contributiva di tipo misto
nl
gemengde prestatie zonder premiebetaling
pt
prestação não contributiva de tipo misto
préstamo firmado y no desembolsado
FINANCE
de
unterzeichnetes,aber noch nicht ausgezahltes Darlehen
el
δάνειο που έχει υπογραφεί αλλά δεν έχει ακόμη εκταμιευθεί
en
loan signed but not yet disbursed
fr
prêt signé non encore décaissé
it
prestito già firmato ma non ancora erogato
nl
ondertekend,maar nog niet uitbetaald krediet
pt
empréstimo já assinado, mas ainda não desembolsado
préstamo no bonificado
FINANCE
da
lån uden rentegodtgørelse
de
nichtzinsverbilligtes Darlehen
el
μη επιδοτούμενο δάνειο
en
loan without interest subsidy
fr
prêt non bonifié
it
prestito non agevolato
nl
lening zonder rentesubsidie
pt
empréstimo não bonificado
préstamo no productivo
FINANCE
bg
необслужван кредит
cs
úvěr v selhání
da
misligholdt lån
de
notleidender Kredit
el
δάνειο που δεν εξυπηρετείται
,
μη εξυπηρετούμενο δάνειο
en
NPL
,
non-performing loan
es
fallido
,
préstamo no redituable
et
mittetöötav laen
,
viivislaen
fi
järjestämätön laina
fr
prêt improductif
,
prêt non performant
,
prêt non productif
,
prêt non rentable
,
prêt sans rendement
ga
iasacht neamhthuillmheach
hu
nemteljesítő hitel
it
prestito in sofferenza
lt
neveiksni paskola
lv
ienākumus nenesošs aizdevums
,
ienākumus nenesošs kredīts
,
ieņēmumus nenesošs kredīts
mt
selfa improduttiva
nl
noodlijdend krediet
,
noodlijdende lening
,
oninbare lening
pl
kredyt zagrożony
,
pożyczka zagrożona
pt
crédito malparado
,
empréstimo de má qualidade creditícia
,
empréstimo de risco
,
empréstimo improdutivo
ro
credit neperformant
sk
nesplácaný úver
sl
nedonosno posojilo
,
slabo posojilo
sv
lån för vilket betalningsskyldigheten ej fullgjorts
,
nödlidande lån
préstamo no subordinado
ECONOMICS
FINANCE
de
Nichtbeteiligungsdarlehen
el
μη συμμετοχικό δάνειο
en
non-participating loan
fr
emprunt non participatif
it
mutuo non partecipativo
nl
niet-participatielening
pt
empréstimo não participativo
préstamo que no devenga interés
FINANCE
da
rentefrit lån
de
unverzinsliches Darlehen
el
άτοκο δάνειο
en
interest-free loan
es
préstamo sin interés
et
intressivaba laen
fr
prêt d'honneur
,
prêt gratuit
,
prêt ne portant pas intérêts
,
prêt sans intérêt
it
prestito senza interessi
nl
renteloze lening
pt
empréstimo sem juros
sk
bezúročný úver
sl
brezobrestno posojilo
préstamos no desembolsados
FINANCE
da
ikke-udbetalte lån
el
μη εκταμιευμένο χρέος
en
undisbursed debt
fr
crédit non décaissé
,
crédit non versé
préstamos no negociables
Accounting
da
ikke-omsættelige lån
de
nichthandelbare Kredite
el
μη εμπορεύσιμα δάνεια
en
non-negotiable loans
fi
siirtokelvottomat lainat
fr
crédits /prêts non négociables
hr
neprenosivi zajmovi
it
prestiti non negoziabili
nl
niet-verhandelbare leningen
pt
empréstimos não-negociáveis
sv
lån som inte är föremål för handel
préstamos no voluntarios
FINANCE
da
ufrivillig kredit
,
ufrivillig långivning
de
involuntary lending
,
unfreiwillige Kreditvergabe
el
εξαναγκαστικά δάνεια
en
involuntary lending
fi
pakkolainaus
fr
prêt forcé
,
prêt involontaire
,
prêt non spontané
it
finanziamento involontario
nl
ongewilde niet spontane leningen
,
verplichte leningen
sv
ofrivillig utlåning