Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
donna sposata in età feconda
en
MWAR
,
married woman of reproductive age
es
mujeres casadas en edad de procrear,mujeres casadas en edad reproductiva
fr
femmes mariées en âge de procréer,femmes mariées en âge de procréation
ga
bean phósta in aois atáirgthe
it
donna sposata in età fertile
nl
vrouwen in de reproduktieve leeftijd
Donne in agricoltura
SOCIAL QUESTIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
WiA
,
Women in Agriculture
donne in età feconda
EUROPEAN UNION
da
kvinder i den fødedygtige alder
de
Frauen im gebärfähigen Alter
el
γυναίκες σε αναπαραγωγική ηλικία
en
women of childbearing age
es
mujeres en edad fértil
fr
femmes en âge d'enfanter
nl
vrouwen in de vruchtbare leeftijd
pt
mulheres em idade fértil
dopo la raccolta,il cotone viene pressato in balle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
efter høst bliver bomulden presset i baller
de
nach der Ernte wird die Baumwolle in Ballen gepresst
el
μετά τη συγκομιδή το βαμβάκι συσκευάζεται σε δέματα η μπάλες
en
after being picked the cotton is baled
fr
après cueillette,le coton est mis en balles
nl
de geplukte katoen wordt in balen geperst
pt
após a colheita o algodão é enfardado
doppie ruote in tandem
TRANSPORT
de
DTW
,
Doppelrad-Tandem
en
DTW
,
dual tandem wheels
fr
DTW
,
diabolo en tandem
it
DTW
,
doppione non redditizio in materia di investimenti
FINANCE
de
unrentable doppelte Investitionsaufwendungen
el
μη αποδοτική αλληλεπικάλυψη στις επενδύσεις
en
unprofitable duplicate investment
es
duplicación de inversiones poco rentable
fr
double emploi non rentable en matière d'investissement
nl
niet rendabele verdubbeling van investeringen
pt
duplicação não rendível em matéria de investimentos
dorso in cuioi
da
imiteret skindryg
,
skindryg
de
Lederrücken
el
δερμάτινη ράχη
en
leather back
es
lomo en cuero
fi
nahkaselkä
fr
dos en cuir
nl
lederen rug
pt
lombada de couro
sv
skinnrygg
dorso in tela
da
lærredsryg
de
Leinenrücken
el
πάνινη ράχη
,
υφασμάτινη ράχη
en
cloth back
es
lomo de tela
fi
kangasselkä
fr
dos en toile
nl
linnen rug
pt
lombada em tela
sv
klotrygg
dosaggio dei gas in traccia
INDUSTRY
da
sporgasmetode
de
Spurengasverfahren
el
προσδιορισμός αερίων σε ίχνη
en
trace gas technique
es
determinación de gases traza
fi
hyvin pieninä määrinä esiintyvien kaasujen määritys
fr
dosage des gaz en traces
nl
bepaling van spoorgassen
pt
dosagem dos gases vestigiais
sv
analys av spårgaser