Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bump in the magnetic field lines
da
pukkel på magnetfeltlinjerne
de
Kruemmung der Magnetfeldlinien
fr
bosse dans les lignes de champ magnétique
it
incurvatura delle linée di forza del campo magnetico
nl
hobbel in de magnetische veldlijnen
sv
puckel på magnetfältlinjerna
bundelende kracht in de internationale betrekkingen
EUROPEAN UNION
LAW
da
sammenhængende enhed i internationale forbindelser
de
kohärente Kraft in den internationalen Beziehungen
el
δύναμη με συνοχή στις διεθνείς σχέσεις
en
cohesive force in international relations
es
fuerza cohesionada en las relaciones internacionales
fi
yhtenäinen voima kansainvälisissä suhteissa
fr
force cohérente dans les relations internationales
it
elemento di coesione nelle relazioni internazionali
pt
força coerente nas relações internacionais
sv
sammanhållande kraft i de internationella relationerna
bundelende kracht in de internationale betrekkingen
da
samlende faktor i internationale forbindelser
,
sammenhængende faktor i internationale forbindelser
,
sammenhængskraft i de internationale forbindelser
de
kohärente Kraft in den internationalen Beziehungen
el
δύναμη με συνοχή στις διεθνείς σχέσεις
en
cohesive force in international relations
es
fuerza cohesionada en las relaciones internacionales
fi
yhtenäinen voima kansainvälisissä suhteissa
fr
force cohérente dans les relations internationales
,
force de cohésion dans les relations internationales
it
elemento di coesione nelle relazioni internazionali
pt
força coerente nas relações internacionais
sv
sammanhållande kraft i de internationella relationerna
bundel in de vorm van een sector
Electronics and electrical engineering
da
sektor-shaped stråle
de
auf den Empfangssektor abgestimmte Strahlbündelung
el
κατά τμήματα σχηματισμένη δέσμη
en
sector shaped beam
es
haz en forma de sector
fi
sektorimuotoinen keila
fr
faisceau en forme de secteur
it
fascio a forma di settore
pt
feixe em forma de setor
sv
sektorformad stråle
bunker di deposito in calcestruzzo
da
opbevaringsbunker af beton
de
Lagerbunker aus Beton
el
σιλό αποθηκεύσεως από σκυρόδεμα
en
concrete storage bunker
es
silo de almacenamiento en hormigón
fr
silo de stockage en béton
nl
betonnen opslagbunker
buona gestione in materia tributaria
POLITICS
Taxation
bg
добро управление в областта на данъчното облагане
cs
řádná správa v oblasti daní
da
god forvaltning på skatteområdet
,
god forvaltningspraksis i forbindelse med skattespørgsmål
de
verantwortungsvolle Steuerverwaltung
,
verantwortungsvolles Handeln im Steuerbereich
el
χρηστή διακυβέρνηση στον φορολογικό τομέα
en
good governance in tax matters
,
good governance in the area of taxation
,
good governance in the tax area
,
good tax governance
es
buena gobernanza en el ámbito fiscal
et
hea maksuhaldustava
fi
verotusalan hyvä hallintotapa
fr
bonne gouvernance dans le domaine fiscal
,
bonne gouvernance en matière fiscale
,
bonne gouvernance fiscale
ga
dea-rialachas i réimse an chánachais
hr
dobro porezno upravljanje
hu
jó adóügyi kormányzás
it
buona governance in materia fiscale
lt
geras mokesčių srities valdymas
lv
laba pārvaldība nodokļu jautājumos
,
laba pārvaldība nodokļu jomā
mt
governanza tajba fil-kwistjonijiet tat-taxxa
,
governanza tajba fil-qasam tat-taxxa
nl
goed bestuur in belastingzaken
,
goed fiscaal best...
buona prassi nell'assistenza giudiziaria in materia penale
LAW
da
god praksis i forbindelse med gensidig retshjælp i straffesager
de
bewährte Methode bei der Rechtshilfe in Strafsachen
,
bewährte Praxis bei der Rechtshilfe in Strafsachen
el
ορθή πρακτική κατά την αμοιβαία δικαστική συνδρομή επί ποινικών υποθέσεων
en
good practice in mutual legal assistance in criminal matters
es
buenas prácticas de asistencia judicial en materia penal
fi
rikosasioissa annettavassa keskinäisessä oikeusavussa noudatettavat hyvät toimintatavat
fr
bonnes pratiques d'entraide judiciaire en matière pénale
nl
goede praktijken bij wederzijdse hulp in strafzaken
pt
boas práticas do auxílio judiciário mútuo em matéria penal
buoni del Tesoro in moneta nazionale
ECONOMICS
da
skatkammerbeviser i national valuta
de
auf Landeswährung laufende Schatzanweisungen
el
έντοκα γραμμάτια του δημοσίου σε εθνικό νόμισμα
en
Treasury bills in the national currency
es
bonos del Tesoro en moneda nacional
fr
bons du Trésor libellés en monnaie nationale
nl
schatkistpapier in nationale valuta
pt
bilhetes do Tesouro em moeda nacional
burden of proof in case of discrimination on grounds of sex
LAW
da
bevisbyrden i forbindelse med kønsdiskriminering
de
Beweislast bei geschlechtsspezifischer Diskriminierung
el
βάρος της απόδειξης στις περιπτώσεις διακρίσεων λόγω φύλου
es
carga de la prueba en asunto de discriminación por razones de sexo
fr
charge de la preuve dans le cas de discrimination fondée sur le sexe
it
onere della prova nel caso di discriminazione fondata sul sesso
nl
bewijslast bij discriminatie naar geslacht
pt
ónus da prova no caso de discriminação em razão do sexo
sv
bevisbördan vid diskriminering på grund av kön
Bureau in de V.S.voor narcotica en gevaarlijke verdovende middelen
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
Kontoret for narkotika og farlige stoffer
de
das amerikanische Bundesrauschgiftdezernat
el
Γραφείο Ναρκωτικών και Επικίνδυνων Φαρμάκων
en
BNDD
,
Bureau of Narcotics and Dangerous Drugs
es
B.N.D.D.
,
Oficina de Narcoticos y de Drogas Peligrosas
fr
Bureau des narcotiques et des drogues dangereuses
it
Ufficio per i narcotici e le droghe pericolose