Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manufactured goods
da
industrielt fremstillet produkt
,
industriprodukt
el
βιομηχανικό προϊόν
en
industrial product
,
fr
article manufacturé
,
produit manufacturé
manufactured goods classified chiefly by material
da
bearbejdede varer,hovedsagelig halvfabrikata
de
bearbeitete Waren,vorwiegend nach Beschaffenheit gegliedert
el
βιομηχανικά είδη ταξινομημένα κυρίως κατά πρώτη ύλη
es
manufacturas clasificadas principalmente según la materia prima
fi
valmistetut tuotteet valmistusaineen mukaan
fr
articles manufacturés classés principalement d'après la matière première
it
prodotti finiti classificati principalmente in base alla materia prima
nl
be-en verwerkte produkten,hoofdzakelijk naar grondstof ingedeeld
pt
artigos manufaturados classificados principalmente de acordo com as matérias-primas
sv
tillverkade varor huvudsakligen klassad efter material
manufacture of ceramic goods
da
fremstilling af keramiske produkter
de
Herstellung von keramischen Erzeugnissen
el
παραγωγή κεραμικών προϊόντων
es
fabricación de productos de cerámica
fi
keraamisten tuotteiden valmistus
fr
fabrication de produits céramiques
it
fabbricazione di prodotti in ceramica
nl
aardewerkfabrieken
pt
fabricação de produtos cerâmicos
sv
tillverkning av keramiska produkter
manufacture of common pottery goods
da
fremstilling af pottemagervarer af almindeligt ler
de
Herstellung von Ton- und Töpferwaren
el
παραγωγή κεραμικών προϊόντων από κοινή γη
es
fabricación de objetos de barro
fi
savituotteiden valmistus
fr
fabrication de poteries en terre commune
it
fabbricazione di vasellame in terracotta
nl
bloempottenfabrieken
,
huishoudelijk-grofaardewerkfabrieken
pt
fabricação de olaria em barro comum
sv
tillverkning av varor av vanligt lergods
manufacture of furs and of fur goods
da
fremstilling af pelse og pelsvarer
de
Herstellung von Pelzen und Pelzwaren
el
γουνοποιία και παραγωγή γούνινων ειδών
es
industria de la peletería y las prendas de piel
fi
turkisten ja turkistuotteiden valmistus
fr
industrie des pelleteries et fourrures
it
confezione di pellicce ed articoli di pellicceria
nl
pelsbereiderijen en bontwerkerijen
pt
indústria das peles
sv
framställning av pälsar och pälsvaror
manufacture of heat-insulting and refractory goods
Iron, steel and other metal industries
da
fremstilling af varmeisolerende og ildfaste produkter
de
Herstellung von wärmeisolierenden und feuerfesten Erzeugnissen
el
παραγωγή θερμομονωτικών και πυρίμαχων προϊόντων
es
fabricación de productos calorífugos y de productos refractarios
fi
lämpöä eristävien ja tulenkestävien tuotteiden valmistus
fr
fabrication de produits calorifuges et de produits réfractaires
it
fabbricazione di prodotti termoisolanti e di prodotti refrattari
nl
vuurvastmateriaalfabrieken
pt
fabricação de produtos calorífugos e produtos refratários
sv
tillverkning av värmeisolerande och eldfasta produkter
manufacture of household textiles and other made-up textile goods,outside weaving-mills
da
fremstilling af øvrige konfektionerede tekstilvarer,uden forudgående vævning
de
Konfektion sonstiger Textilwaren,ohne vorgelagerte Weberei
el
ραφή διαφόρων άλλων υφαντουργικών ειδών,εκτός ύφανσης
es
confección de otros artículos textiles, excluido el tejido
fi
sovitettujen tekstiilituotteiden valmistus lukuun ottamatta vaatteita
fr
confection d'autres articles textiles,hors du tissage
it
confezione di altri articoli tessili senza tessitura integrata
nl
confectiebedrijven van andere textielwaren,zonder geïntegreerde weverij
pt
confeção de outros artigos têxteis, exceto a tecelagem
sv
tillverkning av hushållstextilier och andra sydda textilvaror, utan föregående vävning
manufacture of tools and finished metal goods excluding electrical equipment
da
fremstilling af værktøj og færdigvarer af metal,undtagen elektrisk materiel
de
Herstellung von EBM-Waren
el
κατασκευή εργαλείων και τελικών προϊόντων από μέταλλα εκτός ηλεκτρολογικών ειδών
es
fabricación de herramientas y artículos acabados de metal, excluido el material eléctrico
fi
työkalujen ym.metallituotteiden valmistus lukuun ottamatta sähkölaitteita
fr
fabrication d'outillage et d'articles finis en métaux,à l'exclusion du matériel électrique
it
fabbricazione di utensili e di articoli finiti in metallo,materiale elettrico escluso
nl
gereedschappen-,ijzer-,staal-en andere metaalwarenfabrieken
pt
fabricação de ferramentas e produtos acabados, em metais, com exclusão do material elétrico
sv
tillverkning av verktyg och bearbetade metallvaror, utom elektrisk utrustning
manufacture of toys and sports goods
da
fremstilling af legetøj,spil og sportsartikler
de
Herstellung von Spiel-und Sportwaren
el
κατασκευή παιγνιδιών και αθλητικών ειδών
es
fabricación de juegos, juguetes y artículos de deporte
fr
fabrication de jeux,jouets et articles de sport
it
fabbricazione di giochi,giocattoli ed articoli sportivi
nl
speelgoed-en sportartikelenfabrieken
pt
fabricação de jogos,brinquedos e artigos de desporto
sv
tillverkning av leksaker och sportartiklar