Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
as-lijn van de sluisdeur in gesloten stand
TRANSPORT
Building and public works
da
den lukkede ports akselinje
de
Achse des geschlossenen Tores
el
άξονας του κλειστού θυροφράγματος
en
axis of the closed gate
es
eje de la puerta cerrada
fr
axe de la porte fermée
it
asse della porta chiusa
assemblage [in opdracht en voor rekening van derden]
de
Zurichten von Materialien auf Bestellung [für Dritte]
en
custom assembling of materials [for others]
es
ensamblaje de materiales por encargo [para terceros]
fr
assemblage de matériaux sur commande [pour des tiers]
it
assemblaggio di materiali su comando [per i terzi]
pt
montagem de materiais por encomenda [para terceiros]
sv
legotillverkning
assemblage van functionele blokken in een netwerkgeraamte
Information technology and data processing
da
samle funktionsblokke til grundstammen i en netkonfiguration
de
Integration funktioneller Blöcke zu Versuchsnetzwerkkonfigurationen
en
to assemble functional blocks into skeleton network configurations
es
montar los bloques funcionales formando configuraciones de redes esquemáticas
fr
assemblage de blocs fonctionnels en configuration réseau
it
assemblare i blocchi funzionali in configurazione di rete
pt
juntar blocos funcionais numa configuração de rede "esqueleto"
assistentie van de franchisenemer in de beginfase
LAW
da
begyndelseshjælp
,
træning og støtte til opstartfase
de
anfängliche Franchisenehmer-Unterstützung
el
αρχική υποστήριξη του δικαιοδόχου
en
start-up support services
es
asistencia inicial al franquiciado
fi
franchise-yrittäjän avustaminen toiminnan käynnistysvaiheessa
fr
assistance initiale au franchisé
it
assistenza iniziale all'affiliato
nl
pre-opening-en postopeningsondersteuning van de franchisenemer
sv
starthjälp till franchisetagaren
assistent in opleiding
Education
de
Assistent in Ausbildung
en
research assistant
,
trainee research assistant
fr
allocataire de recherche
,
assistant de recherche
nl
AIO
,
assistent onderzoeker
asymmetrie in het distributienet
Electronics and electrical engineering
da
usymmetri i fordelingsnettet
de
Unsymmetrie des Versorgungsnetzes
el
ασυμμετρία στο δίκτυο διανομής
en
unbalance in the distribution network
,
unbalance in the public utility network
,
unbalance in the supply network
es
desequilibrio en la red de distribución
fr
déséquilibre dans le réseau de distribution
it
squilibrio nella rete di distribuzione
ATN,deze term wordt in het Nederlands nooit in vertaling gebruikt
Communications
Information technology and data processing
da
ATN
,
beriget netværk
de
erweitertes Übergangsnetzwerk
el
επαυξημένο δίκτυο μεταβάσεων
en
augmented transition network
es
red de transición aumentada
fi
laajennettu siirtymäverkko
fr
RTA
,
réseau de transition augmenté
it
reti di transizione aumentate
,
reti di transizione estese
nl
augmented transition network
pt
rede de transição aumentada
ro
rețea de tranziție extinsă
auditieve signalering in het voertuig
Communications
TRANSPORT
de
fahrzeuginterne akustische Mitteilung
el
ακουστική επικοινωνία εντός οχήματος
en
in-vehicle aural communication
fi
ajoneuvon sisäinen äänellä tapahtuva tiedotus
fr
communication orale intérieure au véhicule
it
messaggio in fonia all'interno del veicolo
sv
talat meddelande i fordon
auditieve signalering in het voertuig
TRANSPORT
de
fahrzeuginterne akustische Mitteilung
en
in-vehicle aural communication
fr
communication orale intérieure au véhicule
it
messaggio in fonia all'interno del veicolo
auteursrechtensysteem in Europa
TRADE
bg
европейски режим в областта на авторското право
cs
evropský systém autorských práv
da
Europas ophavsretsordning
de
Urheberrechtsregelung in Europa
el
Ευρωπαϊκό καθεστώς για τα πνευματικά δικαιώματα
en
Europe's copyright regime
es
régimen europeo de derechos de autor
et
Euroopa autoriõiguse kord
,
Euroopa autoriõiguse korraldus
fi
Euroopan tekijänoikeusjärjestelmä
fr
régime européen du droit d'auteur
ga
córas cóipchirt na hEorpa
hr
europski sustav autorskog prava
hu
európai szerzői jogi rendszer
it
regime europeo di proprietà intellettuale
lt
Europos autorių teisių sistema
lv
Eiropas autortiesību regulējums
mt
reġim Ewropew tad-drittijiet tal-awtur
pl
europejski system praw autorskich
pt
regime europeu de direitos de autor
ro
regimul de drepturi de autor din Europa
sk
európsky režim autorských práv
sl
evropska ureditev avtorskih pravic
sv
Europas ordning för upphovsrätt
Dostopnost