Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tejido a mano
da
håndvævet vare
de
Handgewebe
el
χειροποίητο ύφασμα αργαλειού
en
hand woven fabric
,
homespun
fi
käsinkudottu kangas
fr
tissu à la main
it
tessuto a mano
pt
tecido à mão
sv
handvävd vara
telaio a mano
da
håndvæv
de
Handwebstuhl
el
χειροκίνητος αργαλειός
en
hand loom
es
telar manual
fr
métier à main
nl
handweefgetouw
pt
tear manual
telaio a mano
da
håndstrikkemaskine
,
manuel trikotagevæv
de
Handkulierstuhl
en
hand knitting frame
,
hand knitting loom
,
manual hosiery loom
es
telar a mano
,
telar manual
fi
käsikäyttöinen kone
,
käsikäyttöinen neulekone
fr
métier à cueillage à la main
pt
máquina manual de tricotar
,
tear manual de malhas
sv
handkulirmaskin
telaio a mano
da
håndvæv
de
Handwebstuhl
el
χειροκίνητος αργαλειός
en
hand loom
es
telar a mano
fi
kangaspuut
fr
métier à tisser à bras
pt
tear manual
sv
handvävstol
,
vävstol
telaio azionato a mano
INDUSTRY
da
hånddreven væv
de
handangetriebener Webstuhl
el
χειροκίνητος αργαλειός
en
hand-operated loom
es
telar manual
fi
käsikäyttöiset kangaspuut
fr
métier à main
nl
met de hand bediend getouw
pt
tear acionado à mão
sv
handdriven vävstol
telaio per ricamare a mano
da
håndbroderemaskine
de
Handstickmaschine
el
χειροκίνητος αργαλειός κεντήματος
en
hand embroidery machine
es
máquina de bordar manual
fr
métier à broder à main
nl
machine voor borduren met de hand
pt
tear para bordado manual
,
tear para bordar à mão
telai per borse a mano
da
stel til håndtasker
de
Handtaschenkarkassen
en
handbag frames
es
armazones de bolsos
fr
carcasses de sacs à main
nl
geraamten voor handtassen
pt
armações de sacos de mão
sv
väskstommar
teñido anilina a mano
da
anilinfinish
de
Anilingefaerbt
,
anilinzugerichtet
el
δέρμα βαμένο με ανιλίνη χωρίς επίχρισμα χρωστικής
en
aniline stained
fi
aniliiniviimeistelty
,
aniliinivärjätty
fr
finissage aniline
it
finito all'anilina
nl
tafel-geverfd leder
pt
acabamento a anilina
sv
anilinbetsat läder
tessitore a mano
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
håndvæver
de
Handweber
el
υφάντρια σε χειροκίνητο αργαλειό
en
hand loom weaver
fr
tisserand sur métier à bras
nl
handwever
,
wever op handgetouw
pt
tecelão manual
tessitore di maglia su telaio a mano
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
maskinstrikker
de
Handmaschinenstricker
el
πλέκτης χειροκινήτου μηχανής
en
flat machine knitter
fr
tricoteur rectiligne à main
nl
breier met de handmachine
,
handbreier
pt
maquinista de malhas
,
tecelão de malhas-máquina retilínea manual