Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cheque no endosable
FINANCE
da
ikke-overdragelig check
de
nicht uebertragbarer Scheck
el
επιταγή μη μεταβιβάσιμη
,
προσωποπαγής επιταγή
en
non transferable check
fr
chèque non endossable
it
assegno non trasferibile
nl
rectacheque
pt
cheque não pagável à ordem
,
cheque «não transmissível por endosso»
chimeneas [no metálicas]
da
skorstene [ikke af metal]
de
Schornsteine [nicht aus Metall] [vorgefertigte]
en
chimneys [not of metal]
fr
cheminées [non métalliques]
it
caminetti [non metallici]
nl
schoorstenen, niet van metaal
pt
chaminés [não metálicas]
sv
fristående skorstenar, ej av metall
Ciānakrilāts. Bīstami. Iedarbība uz acīm un ādu tūlītēja. Sargāt no bērniem.
Chemistry
bg
Цианокрилат. Опасно. Залепва кожата и очите за секунди. Да се съхранява извън обсега на деца.
cs
Kyanoakrylát. Nebezpečí. Okamžitě slepuje kůži a oči. Uchovávejte mimo dosah dětí.
da
Cyanoacrylat. Farligt. Klæber til huden og øjnene på få sekunder. Opbevares utilgængeligt for børn.
de
Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
el
Κυανοακρυλική ένωση. Κίνδυνος. Κολλάει στην επιδερμίδα και στα μάτια μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.
en
Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.
es
Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a los ojos en pocos segundos. Mantener fuera del alcance de los niños.
et
Tsüanoakrülaat. Ohtlik. Liimib naha ja silmad hetkega. Hoida lastele kättesaamatus kohas.
fi
Syanoakrylaattia. Vaara. Liimaa ihon ja silmät hetkessä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
fr
Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux yeux en q...
ciclo de conducción no urbano
da
kørecyclus for kørsel uden for byområder
de
außerstädtischer Fahrzyklus
el
κύκλος οδήγησης εκτός πόλεως
en
extra-urban driving cycle
fr
cycle de conduite extra-urbain
it
ciclo di funzionamento extraurbano
nl
bebouwde kom
,
rit buiten de stad
pt
ciclo de condução extraurbana
ciclo de conducción no urbano
TRANSPORT
da
kørecyclus for kørsel uden for byområder
de
außerstädtischer Fahrzyklus
el
κύκλος οδήγησης εκτός πόλεως
en
extra-urban driving cycle
fr
cycle de conduite extra-urbain
hr
izvangradski ciklus vožnje
it
ciclo di funzionamento extraurbano
nl
rit buiten de stad
pt
ciclo de condução extraurbana
ciclo medio entre reemplazos no planificados
TRANSPORT
de
mittlere Zyklen zwischen unplanmässigem Auswechseln
el
μέσος όρος κύκλων πτήσης μεταξύ μη προγραμματισμένων αντικαταστάσεων
en
MCUR
,
mean cycle between unscheduled replacement
es
MCUR
,
fi
suunnittelemattomien vaihtojen keskimääräinen väli
fr
moyenne des cycles entre remplacements non planifiés
it
media dei cicli tra due sostituzioni non programmate
nl
gemiddeld aantal cyclussen tussen niet-geplande vervangingen
pt
ciclo médio entre recolocações não planificadas
ciclón no tropical
da
ikke-tropisk cyklon
de
nichtropischer Zyklon
,
nichttropischer Wirbelsturm
el
μη τροπικός κυκλώνας
en
non-tropical cyclone
fr
cyclone extratropical
it
ciclone non tropicale
nl
depressie
pt
ciclone extratropical
sv
extra-tropiskt lågtryck
ciclo no urbano
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
cyklus for kørsel uden for byområder
de
Außerstädtischer Fahrzyklus
el
εξωαστικός κύκλος οδήγησης
,
υπεραστικός κύκλος
en
EUDC
,
Extra Urban Driving Cycle
,
extra-urban cycle
es
ciclo de conducción extraurbano
,
fi
ajojakso taajama-alueen ulkopuolella
fr
cycle de conduite extra-urbain
,
cycle extra-urbain
it
ciclo extraurbano
nl
buitenstedelijke cyclus
,
cylus buiten bebouwde gebieden
,
rijcyclus buiten de bebouwde kom
pt
ciclo extraurbano
ciclo no urbano caracterizado por un modelo de conducción sintetizado
TRANSPORT
da
prøvecyklus for kørsel uden for byområder, som består af et syntetiseret kørselsmønster
de
außerstädtischer Zyklus, der durch ein theoretisches Fahrmuster gekennzeichnet ist
el
υπεραστικός κύκλος που χαρακτηρίζεται από σύνθετη μορφή οδήγησης
en
extra-urban cycle characterised by a synthesised driving pattern
fr
cycle extra-urbain caractérisé par un ensemble de situations de conduite
it
ciclo extraurbano caratterizzato da sequenze di guida unificate
nl
cyclus buiten de stad die wordt gekenmerkt door een samengesteld rijpatroon
pt
ciclo extraurbano composto de uma sequência-padrão de condução
ciencia de los sistemas complejos no lineares
da
videnskaben om komplekse,ikke-lineære systemer
de
Wissenschaft von komplexen nicht-linearen Systemen
el
επιστήμη συνθέτων μη γραμμικών συστημάτων
en
science of complex non-linear systems
fr
science des systèmes complexes non linéaires
it
scienza dei sistemi complessi non lineari
nl
onderzoek m.b.t.complexe niet-lineaire systemen
pt
ciência dos sistemas complexos não lineares