Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rete da circuizione senza chiusura
Fisheries
cs
kruhová zátahová síť bez uzavíracích šňůr
,
síť typu Lampara
da
lampara
,
not uden snurpeline
,
spærrenot
de
Lampara
,
Lamparanetz
,
Sperr/netz
,
Umschließungsnetz ohne Purseleine
el
δίχτυ lampara
,
δίχτυ μανπασα
,
κυκλικό δίχτυ,χωρίς σχοινί που να το κλείνει από κάτω
,
κυκλωτικό δίχτυ χωρίς στίγγο
,
κυκλωτικό δίχτυ χωρίς σχοινί που να το κλείνει από κάτω
en
LA
,
lampara
,
lampara net
,
surrounding net without purse line
es
lámparo
,
red de cerco sin jareta
fi
lampara-nuotta
,
lamparaverkko
,
pyörönuotta
fr
filet lamparo
,
filet tournant sans coulisse
,
lampara
,
lamparo
ga
eangach lampara
it
lampara
,
lv
lampara tipa vads
mul
LA
nl
lampara
,
ringzegen zonder sluitlijn
,
schutwand
,
schutwant
pl
lampara
,
sieć okrążająca bez liny ściągającej
pt
lâmpara
,
rede de cercar sem retenida
,
rede de cerco sem retenida
sk
lampara
sv
lamparanät
,
not utan snörplina
,
vad
rete da pesca senza nodo
Fisheries
da
knudeløst net
de
Fischnetz ohne Knoten
,
knotenloses Fischnetz
el
αλιευτικό δίχτυ χωρίς κόμπους
en
knotless fishing net
es
red de pesca sin nudos
fi
solmuton havas
,
solmuton verkko
fr
filet de pêche sans noeuds
nl
knooploos visnet
,
visnet zonder knopen
pt
rede sem nós
sv
knutlöst nät
rete di nylon senza nodi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nylonnetz ohne Knoten
el
δίχτυ πολυαιθυλενίου χωρίς κόμπους
en
knotless nylon net
es
red de nailon sin nudos
fi
solmuton nailonverkko
fr
filet de nylon sans noeuds
nl
nylonnet zonder knopen
pt
rede de nylon sem nós
,
rede de náilon sem nós
sv
knutlöst nylonnät
rete integrata senza soluzione di continuità
Information technology and data processing
el
ολοκληρωμένο δίκτυο απρόσκοπτης λειτουργίας
en
integrated seamless network
es
red integrada y sin fisura
fr
réseau intégré sans rupture
nl
naadloos geïntegreerd netwerk
rete locale senza fili
Information technology and data processing
bg
RLAN
,
WLAN
,
безжична локална мрежа
,
локалнa мрежa с достъп чрез радиовръзка
cs
RLAN
,
WLAN
,
bezdrátová místní síť
,
rádiová místní síť
da
RLAN
,
radiobaseret lokalnet
de
Funk-LAN
,
Funknetzwerk
,
WLAN
,
lokales Funknetz
el
WLAN
,
ασύρματο τοπικό δίκτυο
en
RLAN
,
Radio LAN
,
Radio Local Area Network
,
WLAN
,
Wi-Fi
,
wireless LAN
,
wireless local area network
es
RLAN
,
red de área local radioeléctrica
et
RLAN
,
raadio-kohtvõrk
,
traadita kohtvõrk
fi
RLAN
,
langaton lähiverkko
,
radiotaajuuksia käyttävä lähiverkko
fr
LAN sans fil
,
R-LAN
,
réseau local sans fil
ga
WLAN
,
Wi-Fi
,
líonra achair logánta gan sreang
hu
RLAN
,
WLAN
,
rádiós LAN
,
rádiós helyi hálózat
,
vezeték nélküli helyi hálózat
it
RLAN
,
WLAN
,
rete locale in radiofrequenza
,
lt
RLAN
,
WLAN
,
belaidis vietinis tinklas
,
vietinis radijo ryšio tinklas
lv
RLAN
,
Wi-FI
,
bezvadu lokālais tīkls
mt
netwerk ta' żona lokali bir-radju
nl
RLAN
,
Radio LAN
,
WLAN
,
Wireless LAN
,
wireless local area network
pl
RLAN
,
lokalna sieć radiowa
pt
WLAN
,
rede de área loca...
rete locale senza filo
Communications
de
drahtloses lokales Netz
en
wireless local network
es
red local sin hilo
fr
réseau local sans fil
rete senza fili
Communications
bg
радиотелефонна мрежа
el
ραδιοτηλεφωνικό δίκτυο
en
radiotelephony network
es
red inalámbrica
et
raadiosidevõrk
,
raadiotelefonside võrk
fi
radiopuhelinverkko
fr
réseau radiotéléphonique
hu
rádió-távbeszélő hálózat
lv
radiotelefonijas tīkls
pl
sieć radiotelefoniczna
ro
rețea de radiotelefonie
sk
rádiotelefónna sieť
sl
radiotelefonsko omrežje
sv
radionät
,
radiotelefoninätverk
reti locali senza filo e centralini interni senza filo
Communications
da
trådløse lokalnet(LAN)og trådløse private bicentraler(PBX)
de
drahtlose lokale Netze(LAN)und drahtlose Nebenstellenanlagen
en
Wireless Local Area Networks and Wireless PBX's
es
redes locales inalámbricas y centralitas inalámbricas
fi
johdottomat lähiverkot ja vaihteet
fr
réseaux locaux sans fil et autocommutateurs privés sans fil
nl
Wireless Local Area Networks and Wireless PBX's
pt
redes locais sem fios e PPCA sem fios
sv
trådlösa LAN och trådlösa PBX
rettificatrice senza punte
Mechanical engineering
da
honemaskine uden centrerapparat
de
Spitzenlos-Rundschleifmaschine
,
spitzenlose Rundschleifmaschine
el
μηχανή λειάνσεως χωρίς κέντρο
en
centreless surface grinder
es
rectificadora sin centro
fr
machine sans pointes
,
machine à rectifier sans centre
,
rectifieuse sans centre
nl
centerloze rondslijpmachine
pt
máquina de retificar sem centro
riammettere nel territorio senza formalità
POLITICS
de
die Person in seinem Hoheitsgebiet formlos übernehmen
el
αποδέχομαι στο έδαφος άνευ διατυπώσεων
en
to readmit on the territory wirthout any formality
es
readmitir en el territorio sin ningún típo de formalidades
fr
réadmettre sur son territoire sans formalité
nl
zonder formaliteiten op het grondgebied overnemen
pt
readmitir no seu território sem mais formalidades