Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tri détaillé avec trieuse
Communications
Information technology and data processing
da
finsorteremaskine
de
Feinverteilmaschine
en
final sorting with a distributing machine
it
smistamento di precisione con smistatrice
nl
fijn-sorteermachine
trieur-calibreur avec élévateur-ensacheur
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffelsorteremaskine med afsækningselevator
de
Sortier- und Verleseanlage mit Absackelevator
el
διανομέας-ταξινομητής με ανυψωτήρα-σακκιαστή
en
potato sorter with bagging elevator
es
clasificadora con elevador ensacador
it
selezionatrice con elevatore insaccatore
nl
aardappelsorteerder met opzakker
pt
calibrador-separador com elevador-ensacador
trieur-calibreur de pommes de terre avec table de visite
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffelsorteremaskine med rullebord
de
Kartoffelsortierer mit Anstell-Verleseband
el
διαλογέας-ταξινομητής γεωμήλων με τραπέζι ελέγχου
,
διαλογέας-ταξινομητής με μεταφορέα
en
potato sorter with inspection table
,
potato sorter with picking conveyor
es
clasificadora de patatas con transportador de selección
it
calibratrice con nastro selezionatore
nl
aardappelsorteerder met rollenleesband
pt
calibrador-separador de batatas com mesa de controlo
tringle crénelée avec encoche de positionnement placée entre l'extrémité de la tringle et la coulisse
Technology and technical regulations
da
tandstang med placeringsudskæring mellem enden af stangen og kulisse til drev
de
Zahnschienen mit Aussparung für die Befestigung außerhalb des Schlitzes für den Antrieb
el
αυλακωτή ράβδος με εγκοπή μεταξύ άκρου ράβδου και αυλάκωσης
en
serrated bar with locating cut-out placed between end of bar and slot for drive
pt
barra canelada com entalhe de posicionamento situado entre a extremidade e a corrediça
sv
lamellskena med fixeringsskåra placerad mellan ytterända och slits
tringle crénelée avec encoche de positionnement placée entre la coulisse et le premier cran
Technology and technical regulations
da
tandstang med placeringsudskæring mellem kulisse til drev og første tand
de
Zahnschiene mit Aussparung für die Befestigung innerhalb des Schlitzes für den Antrieb
el
αυλακωτή ράβδος με εγκοπή μεταξύ αυλάκωσης και πρώτης ράβδωσης
en
serrated bar with locating cut-out placed between slot for drive and first serration
pt
barra canelada com entalhe de posicionamento situado entra a corrediça e o primeiro dente
sv
lamellskena med fixeringsskåra placerad mellan slits och första tand
trinitrotoluène en mélange avec de l'hexanitrostilbène
Chemistry
it
trinitrotoluene miscelato con esanitrostilbene
nl
met hexanitrostilbeen gemengd trinitrotolueen
trinitrotoluène en mélange avec du trinitrobenzène
Chemistry
it
trinitrotoluene miscelato con trinitrobenzene
nl
met trinitrobenzeen gemengd trinitrotolueen
trinitrotoluène en mélange avec du trinitrobenzène et de l'hexanitrostilbène
Chemistry
nl
met trinitrobenzeen en hexanitrostilbeen gemengd trinitrotoluène
tritium interagissant avec la première paroi
da
tritium, som reagerer med den første væg
el
τρίτιο που αλληλεπιδρά με το πρώτο τοίχωμα
en
tritium interacting with the first wall
it
tritio che interagisce con la prima parete
nl
tritium in interactie met de eerste materiele wand
,
tritium in interactie met de eerste stoffelijke wand