Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
limpar um íman é o suficiente para lhe fazer baixar a potência
da
rengøring af en magnet er nok til at formindske dens kraft
de
schon das Reinigen eines Magnetwerkstoffes genuegt,um seine Leistung zu vermindern
el
για τον καθαρισμό ενός γυμνού μαγνήτη αρκεί να μειώσουμε την ισχύ του
en
a magnet's power can be reduced merely by cleaning
fr
nettoyer un aimant nu suffit à faire baisser sa puissance
it
il pulire un magnete basta a ridurne la potenza
nl
het reinigen van een magneet is al voldoende om de poolsterkte te verminderen
limpiador de cintas con cepillo o rasqueta
Mechanical engineering
da
båndrenser med børste eller skraber
de
Gurtreiniger mit Bürste oder Abstreifer
el
συσκευή καθαρισμού μεταφορικής ταινίας με βούρτσες ή ξύστρες
en
brush or scraper belt cleaner
fi
hihnan puhdistin
fr
nettoyeur de courroie par brosse ou racloir
nl
bandreiniger met borstels of schrapijzers
sv
bandrensare
linea ( o impianto ) di stagnatura
Iron, steel and other metal industries
de
Verzinningsanlage
el
γραμμή επικασσιτέρωσης
en
tinning line
fr
installation d'étamage
nl
vertinnerij
linfoma linfoblastico a cellule T convoluto o no
de
lymphoblastisches T-Zell-Lymphom beim Kind
el
λεμφοβλαστικό λέμφωμα Τ κυττάρων με ή χωρίς συνεστραμμένο πυρήνα
es
linfoma linfoblástico T de células con volutas o no
fi
T-solulymfoblastinen lymfooma
fr
lymphome lymphoblastique convoluté ou non à cellules T
nl
non-T convoluted lymfoblastair lymfoom
linguagem orientada para o objeto
Information technology and data processing
da
objekt-orienteret sprog
de
objektbezogene Sprache
el
γλώσσα προσανατολισμένη στο αντικείμενο
en
object-oriented language
es
lenguaje orientado a objetos
fr
langage de type objets
,
langage orienté objets
,
langage à objets
it
linguaggio orientato all'oggetto
nl
objectgeoriënteerde taal
,
objectgerichte taal
linguagem orientada para o problema
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
algoriturisk sprog
,
problemorienteret sprog
de
problemorientierte Programmiersprache
el
γλώσσα προσαρμοσμένη σε προβλήματα
en
problem-oriented language
es
lenguaje adaptado a los problemas
,
lenguaje adaptado al problema
,
lenguaje orientado hacia el planteo de problemas
fi
tehtävänläheinen kieli
fr
langage adapté aux problèmes
it
linguaggio orientato ai problema
,
linguaggio orientato al problema
,
linguaggio problem oriented
nl
probleemgerichte taal
pt
linguagem orientada ao problema
,
sv
probleminriktat språk
linguagens orientadas para o utilizador
Information technology and data processing
da
brugerorienteret sprog
,
brugerorienteret tidsdelt sprog
de
benutzerorientierte Sprache
el
Γλώσσες προσαρμοσμένες στον χρήστη,γλώσσες συστημάτων καταμερισμού χρόνου προσαρμοσμένες στον χρήστη
en
user-oriented languages
es
lenguajes orientados al usuario
fi
käyttäjänläheiset kielet
fr
langages spécialement conçus pour l'utilisateur
it
linguaggi orientati all'utente
nl
gebruikersgerichte talen
sv
användarorienterade språk
lino rastrillado o peinado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
heglehør
,
heglet hør
,
langhør
de
Hechelflachs
en
combed flax
,
hackled flax
fr
lin peigné
it
lino pettinato
nl
gehekeld vlas
lipoproteina o bardzo małej gęstości
bg
VLDL
,
липопротеин с много ниска плътност
cs
VLDL
,
lipoprotein o velmi nízké hustotě
de
Lipoprotein sehr geringer Dichte
,
VLDL
el
λιποπρωτεΐνη πολύ χαμηλής πυκνότητας
en
VLDL
,
very low-density lipoprotein
es
VLDL
,
lipoproteína de muy baja densidad
et
VLDL
,
väga madala tihedusega lipoproteiinid
fi
"very low density" -lipoproteiini
,
VLDL
,
hyvin matalatiheyksinen lipoproteiini
fr
VLDL
,
lipoprotéine de très basse densité
ga
lipeapróitéin an-ísealdlúis
it
VLDL
,
lipoproteina a densità molto bassa
lt
labai mažo tankio lipoproteinai
mt
VLDL
,
lipoproteina ta' densità baxxa ħafna
pl
VLDL
,
lipoproteina bardzo małej gęstości
,
pt
VLDL
,
lipoproteína de muito baixa densidade
ro
VLDL
,
lipoproteină cu densitate foarte mică
sk
lipoproteín veľmi nízkej hustoty
sl
VLDL
,
lipoprotein zelo nizke gostote
sv
VLDL
lipoproteina o małej gęstości
da
LDL
,
lette lipoproteiner
,
lipoprotein med lav densitet
de
LDL
,
Lipoprotein geringer Dichte
el
λιποπρωτεΐνη χαμηλής πυκνότητας
en
LDL
,
low-density lipoprotein
es
LDL
,
lipoproteína de baja densidad
fi
LDL
,
LDL-lipoproteiini
,
low density lipoprotein
,
matalatiheyksinen lipoproteiini
fr
"mauvais cholestérol"
,
LDL
,
lipoprotéine basse densité
,
lipoprotéine de basse densité
,
lipoprotéine de faible densité
ga
LDL
,
lipeapróitéin ísealdlúis
it
LDL
,
lipoproteina a bassa densità
nl
LDL
,
lage-dichtheid-lipoproteïne
,
low-density lipoprotein
pl
LDL
,
lipoproteina małej gęstości
,
pt
LDL
,
lipoproteína de baixa densidade
sv
LDL
,
LDL
,
low density lipoprotein
,
lätt lipoprotein