Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sijoitus-ja mittapiirustus rakennesuunnittelua varten
Building and public works
da
tegning fra leverandør visende tilsluttende bygningsarbejde
de
Zeichnung des Maschinenherstellers,die verlangte Gestaltung der Bauteile zeigend
en
design directive drawing for civil works
es
plano de obra civil
fr
plan-guide de génie civil
pt
plano dos trabalhos
sv
byggstyrande underlag
sikojen lisääntymishäiriö-ja keuhkotulehdusoireyhtymä PRRS
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
PRRS
,
porcin reproduktions- og respirationssygdom
de
Blauohrenkrankheit
,
Mysteriöse Schweineseuche
el
αναπαραγωγικό και αναπνευστικό σύνδρομο των χοίρων
,
ασθένεια του κυανού ώτος
,
κυάνωση των χοίρων
en
MRS
,
PRRS
,
Porcine Reproductive and Respiratory Syndrome
,
blue ear disease
,
mystery pig disease
,
mystery reproductive syndrome
fi
PRRS
,
fr
SDRP
,
maladie bleue du porc
,
maladie porcine de l'oreille bleue
,
syndrome de reproduction et respiratoire des porcs
,
syndrome dysgénésique et respiratoire porcin
it
aborto azzurro
,
malattia azzurra
,
malattia degli orecchi azzurri
,
misteriosa malattia dei suini
,
sindrome respiratoria e riproduttiva dei suini
pt
doença das orelhas azuis
,
doença desconhecida dos suínos
sikojen lisääntymis- ja hengitystieoireyhtymä
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
PRRS
,
porcin reproduktions- og respirationssygdom
de
SSS
,
seuchenhafter Spätabort der Schweine
el
PRRS
,
αναπαραγωγικό και αναπνευστικό σύνδρομο των χοιροειδών
en
PRRS
,
porcine reproductive and respiratory syndrome
es
síndrome disgenésico y respiratorio porcino
fi
PRRS
,
PRRS-syndrooma
,
PRRS-tauti
,
sian sinikorvatauti
,
fr
SDRP
,
syndrome dysgénésique et respiratoire du porc
,
syndrome dysgénésique et respiratoire porcin
it
PRRS
,
morbo blu dei suini
nl
PRRS
,
abortus blauw
pt
SRRS
,
síndroma disgenésica e respiratória dos suínos
sv
PRRS
,
porcint reproduktivt och respiratoriskt syndrom
silkki- ja tekokuitukankaiden kutomakone
da
silke-og kunstsilkevæv
de
Webstuhl für Seide und Kunstseide
el
αργαλειός για μετάξι και ραιγιόν
en
loom for silk and rayon
es
telar para seda y rayón
fr
métier pour soie et rayonne
it
telaio per seta e rayon
pt
tear para seda e raiona
sv
silke- och konstfibervävstol
silkkijätteet (myös kelauskelvottomat kokongit ja garnetoidut jätteet ja lumput)
Leather and textile industries
de
Abfälle von Seide (einschliesslich nicht abhaspelbare Seidenraupenkokons und Reissspinnstoffe)
el
απορρίμματα από μετάξι (στα οποία περιλαμβάνονται και τα κουκούλιοα από μεταξοσκώληκες τα ακατάλληλα για ξετύλιγμα των ινών τους, καθώς και τα ξέσματα μεταξιού από νήματα, υφάσματα ή ράκη)
en
silk waste (including cocoons unsuitable for reeling)
es
desperdicios de seda (incluidos los capullos de seda no devanables y las hilachas)
fr
déchets de soie (y compris les cocons de vers à soie non dévidables et les effilochés)
ga
dramhshíoda (lena n-áirítear cocúin atá neamhoiriúnach lena dtochras)
nl
afval van zijde (cocons van zijderupsen, ongeschikt om te worden afgehaspeld, alsmede rafelingen daaronder begrepen)
sillan ja tien välinen liitoslaatta
TRANSPORT
Building and public works
de
Strassenanschlussplatte
el
πλαξ προσπελάσεως εις οδόστρωμα
en
roadway approach slab
es
losa de acceso a la calzada
fr
dalle d'accès de chaussée
nl
aanbrug
pt
laje de acesso à estrada
sv
broanfangsplatta
silli ja silakka
Fisheries
bg
херинга
cs
sleď obecný
da
atlantisk sild
,
sild
de
Atlantischer Hering
,
Hering
el
ρέγγα
en
Atlantic herring
,
herring
es
arenque
,
arenque del Atlántico
et
atlandi heeringas
,
heeringas
fi
silli
,
fr
hareng
,
hareng commun
ga
scadán Atlantach
hu
hering
it
aringa
la
Clupea harengus
lt
silkė
lv
reņģe
,
siļķe
mt
aringa
,
aringa tal-Atlantiku
mul
HER
nl
haring
pl
śledź
,
śledź atlantycki
pt
arenque
ro
hering
,
hering nordic
sk
sleď atlantický
sl
atlantski sled
sv
sill
,
sill/strömming
silmän sarveiskalvon ja sidekalvon karsinooma
da
epibulbart carcinom
de
epibulbäres Karzinom
el
επιβολβικό καρκίνωμα
en
epibulbar carcinoma
es
carcinoma epibulbar
fr
carcinome de la cornée et de la conjonctive
it
carcinoma epibulbare
nl
epibulbair carcinoom
pt
carcinoma epibulbar
sv
epibulbärt carcinom
Silmätipat, jauhe ja liuotin liuosta varten
da
Pulver og solvens til øjendråber, opløsning
de
Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung von Augentropfen
el
Οφθαλμικές σταγόνες, κόνις και διαλύτης για διάλυμα
en
Eye drops, powder and solvent for solution
es
Polvo y disolvente para colirio en solución
fr
Poudre et solvant pour collyre en solution
it
Gocce oftalmiche, polvere e solvente per soluzione
mt
qtar għall-għajnejn, trab u solvent biex jinħall f'likwidu
nl
Oogdruppels, poeder en oplosmiddel voor oplossing
pt
Colírio, pó e solvente para solução
sv
Ögondroppar, pulver och vätska till lösning
Silmätipat, jauhe ja liuotin suspensiota varten
da
Pulver og solvens til øjendråber, suspension
de
Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Augentropfensuspension
el
Οφθαλμικές σταγόνες, κόνις και διαλύτης για εναιώρημα
en
Eye drops, powder and solvent for suspension
es
Polvo y disolvente para colirio en suspensión
fr
Poudre et solvant pour collyre en suspension
it
Gocce oftalmiche, polvere e solvente per sospensione
mt
qtar għall-għajnejn, trab u solvent biex jitħallat f'likwidu b'ħafna partiċelli żgħar
nl
Oogdruppels, poeder en oplosmiddel voor suspensie
pt
Colírio, pó e solvente para suspensão
sv
Ögondroppar, pulver och vätska till suspension