Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Livro Branco sobre o desporto
de
Weißbuch Sport
en
White Paper on sport
et
Valge raamat spordi kohta
fr
Livre blanc sur le sport
Livro Branco sobre o reforço do enquadramento que rege os fundos de investimento no mercado único
European construction
FINANCE
de
Weißbuch für den Ausbau des Binnenmarktrahmens für Investmentfonds
en
White paper on enhancing the single market framework for investment funds
fr
Livre blanc sur l'amélioration du cadre régissant le marché unique des fonds d'investissement
it
Libro bianco sul rafforzamento del quadro normativo del mercato unico relativo ai fondi d'investimento
Livro Verde "Os contratos públicos na União Europeia: Pistas de reflexão para o futuro"
FINANCE
da
grønbog om "offentlige indkøb i EU - overvejelser for fremtiden"
de
Grünbuch "Das öffentliche Auftragswesen in der Europäischen Union: Überlegungen für die Zukunft"
el
Πράσινο Βιβλίο "Οι δημόσιες συμβάσεις στην Ευρωπαϊκή Ενωση: κατευθύνσεις και προβληματισμοί για το μέλλον"
en
Green Paper on "Public procurement in the European Union: Exploring the way forward"
es
Libro Verde - La contratación pública en la Unión Europea: reflexiones para el futuro
fi
vihreä kirja "Julkiset hankinnat Euroopan unionissa: tulevaisuuden kysymyksiä"
fr
Livre vert - Les marchés publics dans l'Union européenne : pistes de réflexion pour l'avenir
it
Libro verde "Gli appalti pubblici nell'Unione europea - Spunti di riflessione per il futuro"
nl
Groenboek "De overheidsopdrachten in de Europese Unie: beschouwingen over een toekomstig beleid"
sv
grönboken "Offentlig upphandling inom Europeiska Unionen: Överväganden inför framtiden"
Livro Verde - Modernizar o direito do trabalho para enfrentar os desafios do século XXI
EUROPEAN UNION
Civil law
cs
zelená kniha „Modernizace pracovního práva, jejímž cílem je řešit výzvy 21. století“
da
Grønbog: Modernisering af arbejdsretten med henblik på tackling af det 21. århundredes udfordringer
de
Grünbuch Ein moderneres Arbeitsrecht für die Herausforderungen des 21. Jahrhunderts
el
Πράσινη βίβλος της Επιτροπής «Εκσυγχρονισμός του εργατικού δικαίου για την αντιμετώπιση των προκλήσεων του 21ου αιώνα»
en
Green Paper Modernising labour law to meet the challenges of the 21st century
es
Libro Verde - Modernizar el derecho laboral para afrontar los retos del siglo XXI
et
roheline raamat „Tööõiguse ajakohastamine 21. sajandi sõlmküsimuste lahendamisel”
fi
vihreä kirja: Työlainsäädäntö 2000-luvun haasteiden tasalle
fr
Livre vert Moderniser le droit du travail pour relever les défis du XXIe siècle
hu
Zöld könyv – A munkajog korszerűsítése, szembenézve a XXI. század kihívásaival
it
Libro verde - Modernizzare il diritto del lavoro per rispondere alle sfide del XXI secolo
lt
Žalioji knyga - Darbo tei...
Livro Verde - O acesso dos consumidores à justiça e a resolução dos litígios de consumo no mercado único
European construction
LAW
da
grønbog om forbrugernes klagemuligheder og om bilæggelse af tvister på forbrugerområdet inden for enhedsmarkedet
de
Grünbuch über den Zugang der Verbraucher zum Recht und die Beilegung von Rechtsstreitigkeiten der Verbraucher im Binnenmarkt
el
Πράσινο Βιβλίο σχετικά με την πρόσβαση των καταναλωτών στη δικαιοσύνη καθώς και τη διευθέτηση των διαφορών για καταναλωτικά θέματα στην ενιαία αγορά
en
Green Paper on consumer access to justice and the settlement of consumer disputes in the single market
es
Libro verde sobre el acceso de los consumidores a la justicia y sobre la solución de los litigios relacionados con el consumo en el mercado único
fr
Livre vert - Accès des consommateurs à la justice et le règlement des litiges de consommation dans le marché unique
it
Libro verde sull'accesso dei consumatori alla giustizia e sulla soluzione delle controversie in materia di consumo nel mercato unico
nl
Groenboek De consument en zijn verhaalsmogelijkheden en de beslechting van consume...
Livro Verde - O Acesso dos Consumidores à Justiça e a Resolução dos Litígios de Consumo no Mercado Único
Consumption
da
grønbog om forbrugernes klagemuligheder og bilæggelse af tvister på forbrugerområdet inden for enhedsmarkedet
de
Grünbuch über den Zugang der Verbraucher zum Recht und die Beilegung von Rechtsstreitigkeiten der Verbraucher im Binnenmarkt
en
Green Paper : "Access of consumers to justice and the settlement of consumer disputes in the single market"
fr
Livre Vert : "L'accès des consommateurs à la justice et le règlement des litiges de consommation dans le marché unique"
nl
Groenboek : "De consument en zijn verhaalsmogelijkheden en de beslechting van consumentengeschillen in de interne markt"
Livro Verde - O combate à contrafação e à pirataria no mercado interno
European construction
LAW
da
grønbogen "Bekæmpelse af varemærkeforfalskning og piratkopiering i det indre marked"
de
Grünbuch Bekämpfung von Nachahmungen und Produkt- und Dienstleistungspiraterie im Binnenmarkt
el
Πράσινη βίβλος - Η καταπολέμηση της παραποίησης/απομίμησης και της πειρατείας στην εσωτερική αγορά
en
Green Paper on combating counterfeiting and piracy in the single market
es
Libro Verde sobre la lucha contra la usurpación de marca y la piratería en el mercado interior
fi
Vihreä kirja - Väärentämisen ja tavaroiden laittoman valmistamisen vastainen toiminta sisämarkkinoilla
fr
Livre vert sur la lutte contre la contrefaçon et la piraterie dans le marché intérieur
it
Libro verde - La lotta alla contraffazione ed alla pirateria nel mercato interno
nl
Groenboek - Bestrijding van namaak en piraterij in de interne markt
sv
Grönbok - Att bekämpa varumärkesförfalskning och pirattillverkning på den inre marknaden
Livro Verde - O crédito hipotecário na UE
EUROPEAN UNION
da
grønbogen "Realkredit i EU"
de
Grünbuch Hypothekarkredite in der EU
en
Green Paper - Mortgage Credit in the EU
es
Libro Verde - El crédito hipotecario en la UE
fr
Livre vert - Le crédit hypothécaire dans l'Union européenne
it
Libro verde - Il credito ipotecario nell'UE
nl
Groenboek - Hypothecair krediet in de EU
sv
Grönbok - Hypotekslån inom EU
Livro Verde - O direito de autor e os direitos conexos na sociedade da informação
European construction
LAW
Information technology and data processing
da
grønbog om ophavsret og ophavsretsbeslægtede rettigheder i informationssamfundet
de
Grünbuch über Urheberrechte und verwandte Rechte in der Informationsgesellschaft
el
Πράσινο Βιβλίο για τα δικαιώματα δημιουργού και τα συγγενή δικαιώματα στην κοινωνία των πληροφοριών
en
Green Paper on copyright and related rights in the information society
es
Libro verde sobre derechos de autor y derechos afines en la sociedad de la información
fi
Vihreä kirja - Tekijänoikeus ja lähioikeudet tietoyhteiskunnassa
fr
Livre vert sur le droit d'auteur et les droits voisins dans la société de l'information
it
Libro verde sul diritto di autore e i diritti connessi nella società dell'informazione
nl
Groenboek - Het auteursrecht en de naburige rechten in de informatiemaatschappij
sv
Grönbok om upphovsrätt och närstående rättigheter i informationssamhället
Livro Verde - O futuro das regras de origem nos regimes comerciais preferenciais
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
grønbogen "Fremtiden for oprindelsesreglerne i præferencehandelsordningerne"
de
Grünbuch - Die Zukunft der Ursprungsregeln im Präferenzhandel
en
Green Paper on the future of rules of origin in preferential trade arrangements
es
Libro Verde: El futuro de las normas de origen en los regímenes comerciales preferenciales
fi
Vihreä kirja: Alkuperäsääntöjen tulevaisuus etuuskohtelukauppaa koskevissa järjestelyissä
fr
Livre vert - L'avenir des règles d'origine dans les régimes commerciaux préférentiels
hr
Zelena knjiga: O budućim pravilima o podrijetlu u povlaštenim trgovinskim dogovorima
it
Libro verde: Il futuro delle norme di origine nei regimi commerciali preferenziali
nl
Groenboek: De toekomst van de oorsprongsregels in de preferentiële handelsregelingen