Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assembly by means of a press
TRANSPORT
Building and public works
da
prespasning
de
Presssitz
el
συναρμολόγηση με πρέσα
,
σύνδεση με πρέσα
es
unión en prensa
fr
assemblage à la presse
it
accoppiamento alla pressa
,
calettamento alla pressa
nl
persverbinding
assentamento a húmido
da
våd oplægning
de
Nasslaminierung
el
υγρή στρώση προεμποτισμού
en
wet layup
es
moldeado húmedo
fi
märkälaminointi
fr
moulage au contact en verre préimprégné
it
stampaggio umido
nl
in vochtige toestand opbouwen
assentamento a seco
da
opbygning af laminat i tør tilstand
de
Herstellung von Laminaten aus Prepregs
en
dry layup
es
moldeado en seco
fi
kuivalaminointi
fr
moulage au contact
ga
múnlú tirim
it
stampaggio secco
nl
opbouw in droge toestand
sv
laminering i torrt tillstånd
assentimento à proposta presidencial
Parliament
en
approval of the President's proposal
es
asentimiento a la propuesta presidencial
fr
adoption de la proposition de la Présidence
it
approvazione della proposta del presidente
assenza dal lavoro a causa di un infortunio
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fravær som følge af en ulykke
,
fravær som følge af tilskadekomst
de
unfallbedingte Fehlzeit
,
unfallbedingtes Arbeitsversäumnis
el
απουσία λόγω ατυχήματος
en
absence through accident
es
ausencia a causa de un accidente
fi
poissaolo tapaturman johdosta
fr
absence pour cause d'accident
nl
afwezigheid wegens ongeval
pl
absencja wypadkowa
pt
ausência por motivo de acidente
sv
frånvaro på grund av olyckshändelse
assenza dovuta a malattia
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sygdomsfravær
de
krankheitsbedingte Fehlzeit
el
αναρρωτική άδεια
en
sickness absence
es
ausencia por enfermedad
fi
sairauspoissaolo
fr
absence pour raison médicale
ga
neamhláithreacht bhreoiteachta
lt
nebuvimas dėl ligos
nl
afwezigheid om gezondheidsredenen
pt
ausência por doença
sv
sjukfrånvaro
asse propulsore a meccanismo differenziale
TRANSPORT
da
drivaksel med differentiale
de
Antriebsachse mit Differenzialgetriebe
el
άξονας προώθησης με διαφορικό μηχανισμό
en
driving-axle with differentials
es
eje propulsor con mecanismo diferencial
fr
essieu propulseur à mécanisme différentiel
nl
drijfas met differentieel
pt
eixo com diferenciais
assertion of a claim
LAW
de
Geltendmachung eines Anspruchs
es
interposición de una demanda
,
presentación de una demanda
fr
présentation d'une demande
hu
követelés érvényesítése
pl
dochodzenie roszczenia
sl
uveljavljanje zahtevka
asserzione a due modalità
da
simpel kendsgerning
,
simpelt faktum
de
boolsche Variable
,
einfacher Faktor
en
simple fact
es
variable booleana
fi
dikotomia
nl
enkelvoudig feit
pt
acontecimento booleano
,
acontecimento simples
,
evento booleano
,
evento simples
sv
enkel fakta
assessing a cipher system
Information technology and data processing
da
vurdering af et kodesystem
el
εκτίμηση συστήματος κρυπτογράφησης
en
assessing a cypher system
es
evaluación de un sistema criptográfico
fi
salakirjoitusjärjestelmän arviointi
fr
évaluation d'un système de chiffrement
it
valutazione di un sistema crittografico
pt
avaliação de um sistema de cifra
sv
evaluering av kryptosystem
,
kryptoverifiering
,
utvärdering av kryptosystem
Dostopnost