Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aquisições líquidas de cessões de objetos de valor
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af værdigenstande
de
Nettozugang an Wertsachen
el
αγορές μείον πωλήσεις τιμαλφών
en
acquisitions less disposals of valuables
es
adquisciones menos cesiones de objetos valiosos
fi
arvoesineiden hankinnat miinus vähennykset
,
varojen hankinnat miinus arvoesineiden luovutukset
fr
acquisitions moins cessions d'objets de valeur
ga
éadálacha lúide diúscairtí earraí luachmhara
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje dragocjenosti
it
acquisizioni meno cessioni di oggetti di valore
lt
vertybių įsigijimas atėmus pardavimus ir perleidimus
mt
akkwiżizzjonijiet nieqes id-disponimenti tal-oġġetti ta' valur
nl
saldo aan- en verkopen van kostbaarheden
pl
nabycie pomniejszone o sprzedaż aktywów o wyjątkowej wartości
sl
pridobitve manj odtujitve vrednostnih predmetov
sv
anskaffning minus avyttring av värdeföremål
araucária-de-norfolk
bg
Araucaria heterophylla
es
araucaria
,
pino de la isla de Norfolk
ga
péine Oileán Norfolk
hu
norfolki araukária
,
szobafenyő
la
Araucaria heterophylla
lt
aukštoji araukarija
lv
dažādlapu araukārija
ro
Araucaria heterophylla
sk
araukária izbová
,
araukária štíhla
sl
sobna aravkarija
,
sobna smreka
arbitragem de supervisão
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
регулаторен арбитраж
cs
regulatorní arbitráž
da
regelarbitrage
,
tilsynsarbitrage
de
Aufsichtsarbitrage
,
Regulierungsarbitrage
el
καταχρηστική επιλογή του ευνοϊκότερου καθεστώτος εποπτείας
,
ρυθμιστικό αρμπιτράζ
en
regulatory arbitrage
,
regulatory shopping
,
supervisory arbitrage
es
arbitraje cautelar
,
arbitraje regulador
,
arbitraje regulatorio
et
regulatiivne arbitraaž
,
õiguslik arbitraaž
fi
sääntelyn katvealueiden hyväksikäyttö
fr
arbitrage entre réglementations
,
arbitrage prudentiel
,
arbitrage réglementaire
ga
arbatráiste rialála
hu
szabályozási arbitrázs
it
arbitraggio di regolamentazione
,
arbitraggio prudenziale
,
arbitraggio regolamentare
lt
reglamentavimo arbitražas
,
reguliacinis arbitražas
,
reguliuojamasis arbitražas
lv
regulējuma arbitrāža
mt
arbitraġġ regolatorju
nl
regelgevingsarbitrage
,
reguleringsarbitrage
pl
arbitraż nadzorczy
,
arbitraż regulacyjny
pt
arbitragem regulamentar
ro
arbitraj de reglementare
sk
regulatórna arbitráž
sl
nadzorna arbitraža
,
regulativna arbitraža
,
regu...
arco de segurança
Land transport
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
bg
защитна рама
cs
oblouk ROPS
,
ochranný oblouk ROPS
da
ROPS-styrtbøjle
de
Schutzrahmen
,
Überrollbügel
el
αψίδα ασφαλείας ROPS
en
protective frame
,
roll-bar frame
,
rollbar ROPS
,
rollbar roll-over protective structure
,
safety frame
es
ROPS con arco de seguridad
,
cabina protectora
,
estructura de protección con arco de seguridad en caso de vuelco
et
turvakaar
fi
ROPS-suojakaari
,
turvakehys
fr
ROPS à arceau de sécurité
,
cadre de sécurité ROPS
ga
fráma sábhála
hu
bukókeret
,
védőkeret
it
arco di protezione
,
roll bar
,
telaio di protezione
,
telaio di protezione in caso di ribaltamento
lt
virtimo apsauginis lankas
lv
aizsargrāmis
mt
ROPS tar-rollover bar
,
qafas tar-rollover bar
nl
rolbeugel
pl
rama zabezpieczająca
ro
cabină de protecție
,
cadru de protecție
sk
ochranný oblúk ROPS
sl
konstrukcija za zaščito pri prevrnitvi v obliki varnostnega loka
sv
skyddsbåge
,
störtbåge
ar de exaustão da ventilação
Natural and applied sciences
ENERGY
cs
odpadní vzduch z ventilace
da
udsugningsluft
de
Abluft
el
απορριπτόμενος αέρας εξαερισμού
en
ventilation exhaust air
es
aire extraído de un sistema de ventilación
et
ventilatsiooniõhk
fi
ilmanvaihdon poistoilma
fr
air de sortie de la ventilation
,
air de ventilation à la sortie
,
air rejeté par la ventilation
ga
aer sceite aerála
hu
szellőzőberendezésből távozó levegő
it
aria espulsa per ventilazione
lt
ventiliacijos šalinamas oras
lv
ventilācijas izplūdes gaiss
mt
arja tal-egżost tal-ventilazzjoni
nl
ventilatieafvoerlucht
pl
powietrze wylotowe systemu wentylacji
pt
ar de saída da ventilação
ro
aer evacuat din instalațiile de ventilare
sk
odvetrávaný vzduch
sl
izpušni zrak od prezračevanja
sv
frånluft
,
ventilationsfrånluft
área de abertura do coletor
Natural and applied sciences
Soft energy
Electronics and electrical engineering
cs
plocha apertury
,
plocha apertury kolektoru
da
aperturareal
,
gennemsigtigt frontareal
,
transparent areal for solfanger
de
Absorptionsapertur
,
Apertur
,
Eintrittsfläche
,
Kollektor-Aperturfläche
,
Kollektoreintrittsfläche
el
επιφάνεια παραθύρου συλλέκτη
en
aperture
,
aperture area
,
collector aperture
,
collector aperture area
es
abertura
,
superficie de entrada de un colector
,
área de apertura del colector
et
kollektori sisendpindala
fi
valoaukon pinta-ala
fr
ouverture
,
superficie d'entrée du capteur
,
surface d'entrée du capteur
ga
achar cró tiomsúcháin
hu
apertúrafelület
it
apertura del collettore
,
area di apertura del collettore
,
superficie di apertura del collettore
lt
kolektoriaus apertūros plotas
lv
kolektora apertūras laukums
mt
Asol
,
apertura
,
erja ta' apertura tal-kollettur
nl
apertuuroppervlak van de collector
pl
pole powierzchni apertury kolektora
pt
abertura do coletor
,
ro
suprafață de apertură
,
suprafață de deschidere
sk
plocha apertúry ko...
área de aproximação final e de descolagem
bg
зона за краен етап на подхода за кацане и за излитане
cs
plocha konečného přiblížení a vzletu
de
Endanflug- und Startfläche
el
FATO
,
περιοχή τελικής προσέγγισης και απογείωσης
en
FATO
,
final approach and take-off area
es
área de aproximación final y despegue
et
lähenemis- ja stardisirge ala
fi
FATO
,
loppulähestymis- ja lentoonlähtöalue
fr
FATO
,
aire d’approche finale et de décollage
it
area di avvicinamento finale e di decollo
lt
priartėjimo tūpti ir kilimo zona
mt
FATO
,
żona ta’ tlugħ u ta’ avviċinament finali
nl
FATO
,
final approach and take-off area
,
gebied voor eindnadering en opstijgen
pl
FATO
,
strefa końcowego podejścia i startu
ro
FATO
,
zonă de apropiere finală și de decolare
sk
plocha konečného priblíženia a vzletu
sl
FATO
,
območje končnega prileta in vzleta
sv
start- och landningsområde
área de aterragem
bg
площ за кацане
cs
přistávací plocha
da
landingsareal
,
landingsområde
de
Landebereich
el
περιοχή προσγείωσης
en
LDG
,
landing area
es
área de aterrizaje
et
maandumisala
fi
laskualue
fr
aire d'atterrissage
ga
áit tuirlingthe
hu
leszállási terület
it
area di atterraggio
lt
tūpimo aikštė
lv
nosēšanās zona
mt
erja tal-inżul
nl
landingsgebied
,
landingsterrein
pl
pole wzlotów
pt
zona de aterragem
,
ro
suprafață de aterizare
sk
pristávacia plocha
sl
pristajalno območje
sv
start- och landningsområde
área de controlo
bg
контролиран район
da
kontrolområde
de
Kontrollbezirk
el
περιοχή ελέγχου
en
CTA
,
control area
es
área de control
et
CTA
,
lennujuhtimispiirkond
fi
lähialue
fr
secteur de contrôle
hu
irányítói terület
it
area di controllo
lt
skrydžių valdymo rajonas
lv
CTA
,
gaisa satiksmes vadības rajons
mt
erja ta’ kontroll
nl
algemeen verkeersgebied
pl
obszar kontrolowany
ro
regiune de control
sk
riadená oblasť
sl
kontrolirano območje
sv
kontrollområde
área de cperação com guincho de helicóptero
bg
район за ННО
cs
místo HHO
de
HHO-Einsatzort
el
τοποθεσία ΗΗΟ
en
HHO site
es
sitio HHO
et
ripplasti veo ala
fi
vinssauspaikka
fr
site HHO
it
sito per operazioni con verricello
lt
HHO vieta
,
sraigtasparnio keliamojo skrydžio vieta
mt
sit HHO
pl
miejsce wykonywania operacji HHO
,
miejsce wykonywania operacji lotu śmigłowcowego z ładunkiem na zaczepie zewnętrznym
ro
zonă HHO
sk
miesto HHO
sl
območje HHO
sv
verksamhetsplats för vinschning
Dostopnost