Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flangia dello collettore di scarico
da
udstoedningsmanifoldens flang
de
Auspuffkruemmerflansch
el
κολλάρο του συλλέκτη εξάτμισης
,
φλάντζα του συλλέκτη εξάτμισης
en
outlet flange of the exhaust manifold
es
brida del colector de escape
fr
bride du collecteur d'échappement
nl
flens van het uitlaatspruitstuk
,
spruitstuk
pt
fixação do coletor de escape
fluorosi dello scheletro
Health
da
"skeletal fluorose"
,
fluorose
de
Fluorose
,
Fluorosteopathie
el
χρόνια δηλητηρίαση των οστών με φθόριο
en
skeletal fluorosis
es
fluorosis esquelética
fi
fluoroosi
fr
fluorose
,
fluorose chronique
,
fluorose professionnelle
nl
fluorosis
pt
fluorose esquelética
sv
fluoros
fondello dello stampo finitore
Iron, steel and other metal industries
da
bundplade
de
Bodenplatte der Fertigform
,
Fertigformboden
el
πυθμένας φόρμας
en
blow mould bottom plate
es
fondo del terminador
,
peana
fi
puhallusmuotin pohja
,
valmismuotin pohja
fr
fond finisseur
,
plaque de fond(B)
nl
bodem van uitblaasvorm
,
navormbodem
pt
fundo do molde de acabar
sv
färdigformbotten
fondo dello smusso
Iron, steel and other metal industries
da
rod
de
nahtwurzel
,
wurzel
el
ρίζα της συγκολλήσεως
en
root (of the weld)
fi
hitsin juuri
,
juuri
fr
fond du chanfrein
,
racine de la soudure
nl
grond van de las
pt
raiz da soldadura
sv
rot
forma abbreviata dello stato patrimoniale
LAW
da
forkortet udgave af balance
de
gekürzte Fassung der Bilanz
el
συνοπτική απεικόνιση του ισολογισμού
en
abridged version of the balance-sheet
es
presentación abreviada del balance
fr
présentation abrégée du bilan
ga
leagan giorraithe den chlár comhardaithe
nl
vereenvoudigde versie van de balans
pt
estrutura sintética para o balanço
forma dello spettro
Electronics and electrical engineering
da
spektral-form
el
σχήμα φάσματος
en
spectral shape
es
forma del espectro
fi
spektrinen muoto
fr
forme spectrale
nl
spectrale vorm
pt
forma espetral
sv
spektral form
forma generale dell'inviluppo dello spettro
Communications
da
spektrum-indhyllingskurvens generelle form
de
allgemeine Form der Spektralhölle
el
γενική μορφή της περιβάλλουσας φάσματος
en
general shape of the spectrum envelope
es
forma general de la envolvente de un espectro
fi
spektriverhokäyrän yleismuoto
fr
allure générale de l'enveloppe d'un spectre
nl
algemene vorm van de spectrumomhullende
pt
forma geral da envolvente do espetro
sv
spektrumenveloppens allmänna form
forma macroscopica dello spettro
Communications
Information technology and data processing
da
makroskopisk spektrum-form
de
makroskopische Spektralform
el
μακροσκοπική μορφή φάσματος
en
macroscopic shape of the spectrum
es
forma macroscópica del espectro
fi
makroskooppinen spektrimuoto
fr
forme macroscopique du spectre
nl
macroscopische spectrumvorm
pt
forma macroscópica do espetro
sv
spektrums makroskopiska form
formazione dello schermo per fascie di profondità successiva
Building and public works
da
injektion af cementvælling i zoner
de
Verpressen in Zonen
,
zonenweises Vermoerteln
el
έγχυσις κατά ζώνας
en
zone grouting
fi
vyöhykeinjektointi
fr
injection par zones
nl
zonegrouten
pt
injeção por zonas
sv
zoninjektering
formulario uniforme per la determinazione dello Stato responsabile dell'esame di una domanda d'asilo
Migration
de
einheitliches Formular zur Bestimmung des für die Prüfung eines Asylantrags zuständigen Staates
en
standard form for determining the State responsible for examining an application for asylum
fr
formulaire uniforme destiné à déterminer l'Etat responsable de l'examen d'une demande d'asile
nl
standaardformulier om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek