Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
puente de masa oscilante
da
automatik-rotorbro
de
Bruecke fuer Schwungmasse
en
oscillating weight bridge
fi
viritysmassan silta
fr
pont de masse oscillante
it
ponte della massa oscillante
pt
ponte da massa oscilante
sv
rotorbrygga
puente inferior de masa oscilante
da
nederste automatik-rotorbro
de
untere Bruecke fuer Schwungmasse
en
oscillating weight lower bridge
fi
viritysmassan alasilta
fr
pont inférieur de masse oscillante
it
ponte inferiore della massa oscillante
pt
ponte inferior da massa oscilante
sv
undre rotorbrygga
puesta a masa
de
Erdverbinding
,
an Masse legen
el
Αγώγιμη μεταλλική σύνδεση
en
electrical bonding
es
interconexión eléctrica
,
metalización
,
fi
maadoitus
fr
métallisation
it
collegamenti di massa
nl
elektrische massaverbinding
puesta a masa
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
en
bonding
fr
mise à la masse
puesto a masa
de
geerdet
en
earthed
,
grounded
es
conectado a tierra
,
puesto a tierra
fi
maadoitettu
fr
mis à la masse
sv
jordad
punto de masa
Electronics and electrical engineering
de
Erdungspunkt
,
Masseanschlußpunkt
el
σημείο γείωσης
en
ground point
fi
maadoituspiste
fr
point de masse
it
punto di massa
nl
aardingspunt
pt
ponto de massa
raportul donațiilor la masa succesorală
Civil law
bg
привнасяне в наследствената маса
cs
započtení na dědický podíl
de
Ausgleichungspflicht
,
Erbausgleich
el
σύνολο περιουσιακών στοιχείων προς διανομή επί ίσης βάσης
en
hotchpot
,
hotchpotch
es
colación
et
täiendatud (laiendatud) pärand
fi
laskennallinen jäämistö, johon on lisätty perittävän eläessään antamat lahjoitukset perittävän edunsaajille
fr
rapport à la masse successorale
,
réunion des biens successoraux
ga
ollchumasc
hu
osztályra bocsátás
it
"hotchpot"
,
collazione
lt
bendras, lygiomis dalimis išdalijamas palikimas
lv
iepriekšēji saņemtā pievienojums
nl
inbreng
pl
zaliczenie do masy spadkowej poprzednio otrzymanych darowizn
pt
colação
sk
započítanie darov medzi dedičmi
sl
kolacija
,
vračunanje daril v dedni delež
recipiente especial para hacer subir la masa
Electronics and electrical engineering
da
gærinsakr
,
raskeskab
de
Garschrank
el
κλίβανος για τη μαγιά της ζύμης
en
proofer
,
proving oven
fr
coffre à faire lever la pâte
it
forno per lievitare la pasta
nl
rijskast
pt
estufa de levedação
región colectora en la masa
Electronics and electrical engineering
da
begravet kollektorområde
de
Kollektorhilfsschicht
,
vergrabene Kollektorzone
el
περιοχή βυθισμένου στρώματος συλλέκτη
en
buried collector region
fr
région de collecteur ensevelie
it
regione dello strato profondo di collettore
nl
begraven collectorgebied
pt
região coletora imersa
región difundida en la masa
Electronics and electrical engineering
da
begravet diffunderet område
,
begravet område
de
Hilfsschicht
,
diffundierte vergrabene Zone
el
περιοχή βυθισμένου στρώματος από διάχυση
en
buried diffused region
,
buried region
fr
région diffusée ensevelie
it
regione profonda diffusa
nl
begraven laag
pt
região difundida imersa