Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pas drogi kołowania
bg
лента на път за рулиране
cs
pás pojezdové dráhy
da
rullevejssikkerhedszone
de
Rollbahnstreifen
el
λωρίδα τροχοδρόμου
en
taxiway strip
es
franja de calle de rodaje
et
ruleerimistee ohutusriba
fi
rullaustien suoja-alue
hu
gurulóút biztonsági sáv
it
striscia di sicurezza della via di rullaggio
lv
manevrēšanas josla
ro
banda căii de rulare
sk
pás rolovacej dráhy
sl
osnova vozne steze
sv
taxibanstråk
pas drogi startowej
bg
летателна писта
cs
dráhový pás
da
sikkerhedszone
de
Start- und Landebahnstreifen
el
λωρίδα διαδρόμου
en
runway strip
es
franja de pista
et
lennuraja ohutusriba
fi
kiitoalue
hu
futópályasáv
it
striscia di sicurezza della pista
lv
lidjosla
ro
banda pistei
sk
pás vzletovej a pristávacej dráhy
sl
osnova vzletno-pristajalne steze
sv
banstråk
pas droit fil
da
uregelmæssigt bundet
de
unregelmässig gebunden
el
λοξό
,
στραβό
en
off-grain
es
que no sigue el grano de la tela
it
rilegato irregolare
nl
scheef
pt
desvio angular
sv
oregelmässigt bundet
pas du câblage
Mechanical engineering
da
tovkordelstigning
de
Seilsteigung
el
βήμα συρματόσχοινου
en
pitch of the rope
es
paso de cableado
it
passo della fune
nl
kabelslaglengte
pt
passo da cablagem
pas du rotor arrière
Mechanical engineering
de
Heckrotorblatteinstellwinkel
el
βήμα ουραίου στροφείου
en
tail rotor pitch
es
paso de rotor de cola
,
paso de rotor trasero
fi
pyrstöroottorin lapakulma
it
passo del rotore di coda
nl
staartrotorspoed
pt
passo do rotor de cauda
sv
stjärtrotorstigvinkel
pas effectif
da
effektiv propelstigning
de
effektive Propellersteigung
el
ενεργό βήμα
en
effective pitch
es
paso efectivo
fi
tehollinen nousu
it
passo effettivo
nl
effektieve spoedhoek
pt
passo efetivo
sv
effektiv propellerstigning
pas éigeandála
LAW
Migration
bg
ВДП
,
временен документ за пътуване
cs
NCD
,
náhradní cestovní doklad
,
náhradní cestovní doklad Evropské unie
da
ETD
,
EU-nødpas
,
nødpas
de
Rückkehrausweis
el
ΠΤΕ
,
προσωρινό ταξιδιωτικό έγγραφο
en
emergency travel document
,
one-way document
es
DPV
,
documento provisional de viaje
et
TPT
,
tagasipöördumistunnistus
fi
tilapäinen matkustusasiakirja
,
väliaikainen matkustusasiakirja
fr
TVP
,
titre de voyage provisoire
ga
deimhniú taistil éigeandála
,
hu
ideiglenes úti okmány
it
DVP
,
documento di viaggio provvisorio
lt
LKD
,
laikinasis kelionės dokumentas
lv
PCD
,
pagaidu ceļošanas dokuments
mt
dokument provviżorju tal-ivvjaġġar
nl
NRD
,
nood-reisdocument
,
nooddocument
pl
tymczasowy dokument podróży
pt
Emergency Travel Document
,
TVP
,
título de viagem provisório
ro
DCP
,
document de călătorie provizoriu
,
titlu de călătorie
sk
NCD
,
náhradný cestovný doklad
,
náhradný cestovný doklad Európskej únie
sl
PLV
,
potna listina za vrnitev
,
potni list za vrnitev
sv
provisorisk resehandling
pas en arrière
Information technology and data processing
da
at rykke en række tilbage
de
Rückwärtsschritt
el
ένα βήμα πίσω
en
back step
es
paso de retroceso
fi
askel taaksepäin
it
passo all'indietro
pt
recuo de fila
sv
backsteg
pas en arrière dans le droit communautaire
LAW
da
tilbageskridt i fællesskabslovgivning
de
Rückschritt im Rahmen des Gemeinschaftsrechts
el
οπισθοδρόμηση του κοινοτικού δικαίου
en
step back in Community law
es
retroceso en la legislación comunitaria
fi
taantuminen yhteisön oikeudessa
it
regresso della legislazione comunitaria
nl
achteruitgang in het gemeenschapsrecht
pt
retrocesso da legislação comunitária
sv
steg tillbaka inom gemenskapsrätten
pas en mesure de me conformer
ECONOMICS
Communications
Electronics and electrical engineering
da
ikke i stand til at opfylde
de
unverträglich
el
αδύνατον να συμμορφωθεί
en
unable to comply
es
no es posible cumplimentar
fr
pas en mesure de se conformer
it
non in grado di adeguarsi
nl
"kan niet toegestaan worden"-signaal
pt
impossível de se conformar
sl
nezmožen izpolniti