Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maximum spot-luminance value
bg
максимална яркост на петното
da
spottens maksimale luminans
el
τιμή μέγιστης σημειακής φωτεινότητας
es
luminancia máxima del foco
et
valgustäpi maksimaalväärtus
fr
luminance maximale du spot
ga
uasluach spotlonrais
hu
legnagyobb fényerősség értéke
it
luminanza massima dello spot
lt
didžiausias taško skaistis
lv
punkta spožuma maksimālā vērtība
mt
valur massimu tal-luminanza ta' punt
nl
maximale luminantie van de spot
,
maximale objectieve helderheid van de spot
pl
maksymalna wielkość punktu świetlnego
pt
valor da luminância máxima do ponto de luz
ro
valoare maximă a intensității spotului luminos
sl
največja svetlost
sv
högsta punktluminansvärde
maximum stress value
TRANSPORT
de
obere Grenzspannung
el
μέγιστη τιμή τάσης
es
valor máximo del esfuerzo
fi
jännityksen enimmäisarvo
fr
valeur maximale de la contrainte
it
valore massimo dello sforzo
nl
bovenste grensspanning
pt
valor máximo do esforço
sl
največja vrednost obremenitve
sv
övre gränsspänning
maximum value
ECONOMICS
da
maksimalværdi
de
Höchstwert
el
μέγιστη τιμή
,
τιμή αιχμής
en
peak value
es
valor de pico
,
valor de punta
,
valor máximo
fr
valeur de pointe
,
valeur maximale
it
valore di punta
,
valore massimo
nl
maximumwaarde
,
piekwaarde
pt
valor máximo
maximum value insurance
Insurance
da
forsikring af maximumværdi
de
Versicherung zum Höchstwert
el
ασφάλιση μεγίστης αξίας
fi
enimmäisarvovakuutus
fr
assurance de sinistre maximum
it
limite massimo dell'indennizzo
nl
maximumwaarde-verzekering
pt
seguro do valor máximo
maximum value of imported goods
FINANCE
da
værdigrænse for indførte varer
de
Grenze des Wertes eingefuehrter Waren
,
Wertgrenze der eingefuehrten Waren
el
οριακή αξία των εισαγόμενων εμπορευμάτων
es
valor máximo de las mercancías importadas
it
valore limite delle merci importate
nl
voor de in te voeren goederen vastgestelde waardegrens
pt
valor limite das mercadorias importadas
mean value
SCIENCE
Electronics and electrical engineering
da
middelværdi
de
arithmetischer Mittelwert
el
μέση τιμή
es
valor medio
fi
keskiarvo
fr
valeur moyenne
it
valore medio
nl
gemiddelde waarde
pt
média
,
valor médio
sv
aritmetiskt medelvärde
,
medelvärde
mean value
da
middelværdi
de
Mittelwert
es
valor medio
fr
déviation standard
,
valeur moyenne
,
écart type
it
valore medio
nl
gemiddelde waarde
pt
valor médio
mean value of speech power
da
middelværdi af taleeffekt
de
Mittelwert der Sprachleistung
el
μέση τιμή ισχύος ρευμάτων ομιλίας
es
valor medio de la potencia de las señales vocales
fi
puhetehon keskiarvo
fr
valeur moyenne de la puissance des courants vocaux
it
valore medio della potenza dei segnali vocali
nl
gemiddelde waarde van het spraakvermogen
pt
valor médio da potência dos sinais vocais
sv
talsignalens medeleffekt
mean-value width
TRANSPORT
de
Halbwertsbreite
el
εύρος μέσης τιμής
es
anchura de la media
,
anchura de valor medio
fi
keskiarvoleveys
fr
largeur de valeur moyenne
it
larghezza del valore medio
nl
gemiddelde waarde van de breedte
pt
largura de valor médio
measured mean value of non-availability
Communications
da
målt gennemsnitsværdi af non-availability
de
Mittelwert der gemessenen Nichtverfügbarkeit
el
μετρούμενη μέση τιμή μη διαθεσιμότητας
es
valor medio medido de indisponibilidad
fi
saatavuuden keskimääräinen katkosaika
fr
valeur moyenne de l'indisponibilité mesurée
nl
gemeten gemiddelde waarde van niet-beschikbaarheid
pt
valor médio da indisponibilidade medida
sv
uppmätt medelvärde av icke-tillgänglighet