Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convergence de la surveillance
FINANCE
bg
сближаване в областта на надзора
cs
sbližování dohledu
da
tilsynsmæssig konvergens
de
Aufsichtskonvergenz
,
aufsichtliche Konvergenz
el
εποπτική σύγκλιση
en
supervisory convergence
es
convergencia en materia de supervisión
fi
valvonnan lähentäminen
fr
convergence du contrôle
hr
konvergencija nadzora
,
usklađenost nadzora
,
usklađivanje supervizorskih postupaka
hu
felügyeleti konvergencia
it
convergenza in materia di vigilanza
lt
priežiūros konvergencija
nl
convergentie van het toezicht
,
toezichtsconvergentie
pl
konwergencja praktyk nadzorczych
,
spójność w zakresie nadzoru
pt
convergência no domínio da supervisão
ro
convergență în materie de supraveghere
sk
konvergencia dohľadu
sl
konvergenca nadzora
sv
enhetlig tillsyn
,
enhetlighet i tillsynen
convergence en matière de réglementation
LAW
bg
сближаване на нормативните уредби
,
сближаване на правните уредби
cs
sbližování právních předpisů
da
lovgivningsmæssig konvergens
,
regelkonvergens
de
Regelungskonvergenz
el
ρυθμιστική σύγκλιση
en
regulatory convergence
es
convergencia normativa
et
õigusnormide lähendamine
fi
sääntelyn lähentäminen
,
sääntelyn yhdenmukaistaminen
ga
cóineasú rialála
hu
szabályozásbeli konvergencia
it
convergenza normativa
lt
reguliavimo konvergencija
lv
regulējuma konverģence
mt
konverġenza regolatorja
nl
convergentie van de regelgeving
pl
konwergencja regulacyjna
,
zbieżność przepisów
pt
convergência normativa
,
convergência regulamentar
ro
convergență a reglementărilor
,
convergență normativă
sk
zbližovanie v oblasti regulácie
sl
regulativno zbliževanje
sv
konvergens i lagstiftningen
conversaciones de seis países
bg
шестстранни преговори
cs
šestistranná jednání
,
šestistranné rozhovory
da
sekspartsdrøftelser
,
sekspartsforhandlinger
de
Sechs-Parteien-Gespräche
el
εξαμερείς συνομιλίες
en
Six Party Talks
es
Conversaciones entre Seis Partes
,
conversaciones hexapartitas
et
kuuepoolsed kõnelused
,
kuuepoolsed läbirääkimised
fi
kuuden osapuolen neuvottelut
fr
discussions à six
,
négociations à six
,
pourparlers à six
ga
cainteanna sé pháirtí
hu
hatoldalú megbeszélések
it
colloqui a sei
lt
Šešių šalių derybos
lv
sešu pušu sarunas
mt
Taħditiet bejn Sitt Partijiet
nl
zespartijenoverleg
pl
rozmowy sześciostronne
pt
Conversações a Seis
ro
negocierile celor șase părți
sk
šesťstranné rozhovory
sl
šeststranska pogajanja
,
šeststranski pogovori
sv
sexpartssamtal
conversão de binário
Mechanical engineering
bg
преобразуване на въртящ момент
da
drejemomentomstilling
de
Drehmomentwandlung
el
μεταλλαγή του ζεύγους σε κινητήρες
en
conversion of driving
,
conversion of torque
,
torque conversion
es
conversión del par motor
et
pöördemomendi teisendamine
fr
conversion du couple
ga
tiontú casmhóiminte
hu
nyomatékátalakítás
it
conversione della coppia
lt
sukimo momento transformavimas
lv
griezes momenta pārvade
,
griezes momenta pārveide
mt
konverżjoni tat-torque
nl
koppelomvorming
ro
conversie a cuplului motor
sl
prenos navora
conversão de dados
Information technology and data processing
da
dataomsætning
de
Datenkonvertierung
el
Μετατροπή δεδομένων
en
data conversion
es
conversión de datos
fi
tiedon muuntaminen
fr
conversion de données
it
conversione di dati
nl
gegevensconversie
sl
pretvorba podatkov
sv
datakonvertering
,
dataomvandling
conversão de dívida em capital
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
bg
преобразуване на дълг в капитал
,
размяна на дълг срещу капитал
cs
kapitalizace dluhu
,
kapitalizace pohledávky
da
konvertering af gæld til aktier
,
konvertering af gæld til kapital
,
ombytning af gæld til aktier
de
DES
,
Debt-Equity-Swap
,
Schuldenswap
,
Umwandlung von Verbindlichkeiten in Eigenkapital
el
κεφαλαιοποίηση χρέους
,
μετατροπή χρεών σε ίδια κεφάλαια
,
μετοχοποίηση χρέους
en
DES
,
debt to equity conversion
,
debt-to-equity swap
es
conversión de deuda en capital
et
võla konventeerimine omakapitaliks
,
võla konverteerimine aktsiateks
,
võla vahetamine omakapitali vastu
fi
velan muuntaminen osakkeiksi
fr
conversion de créances en capital
,
conversion des créances en actions
,
échange de créances contre des actifs
,
échange de créances contre des participations
ga
babhtáil fiachais ar chothromas
hu
adósság-részvény csere
,
adósság-részvény swap-ügylet
,
hitel-tőke konverzió
it
capitalizzazione dei debiti
,
conversione dei debiti in investimenti diretti
,
conv...
Conversión de texto a habla
entext to speech
slpretvarjanje besedila v govor
deText-zu-Sprache
hrpretvaranje teksta u govor
frécrit-parlé
itdal testo al discorso
fitekstistä puheeksi muuntaminen
daTekst-til-tale
conversion totale de puissance
Soft energy
Mechanical engineering
de
volle Leistungswandlung
,
vollständige Leistungsumwandlung
en
full power conversion
et
energia täielik muundamine
ga
lántiontú cumhachta
hu
teljes teljesítményátalakítás
lt
pilnoji galios konversija
lv
pilnīga enerģijas pārveide
mt
konverżjoni totali tal-potenza
ro
conversie optimă a energiei eoliene
,
putere maximă din vânt
,
randament maxim de transformare a energiei cinetice a vântului
sl
pretvorba celotne energije
Conversisn de habla a texto
enspeech to text
slspreminjanje govora v besedilo
deSprache-zu-Text
hrpretvaranje govora u tekst
frparli-icrit
itdal discorso al testo
fipuheesta tekstiksi muuntaminen
daTale-til-tekst
conversor de meia ponte
Electronics and electrical engineering
da
halvbro-konverter
,
halvbro-omsætter
de
Halbbrücke
el
μετατροπέας ημίσειας γέφυρας
en
half bridge converter
es
convertidor de medio puente
fi
puolisiltamuuttaja
nl
halve brugconverter
sl
polmostični pretvornik
sv
halvvåglikriktare