Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Beförderung von Waren in der Übrigen Welt für Rechnung von gebietsansässigen Einheiten
ECONOMICS
da
transport af varer til den øvrige verden for hjemmehørende enheders regning
el
μεταφορά αγαθών στα διάφορα σημεία της αλλοδαπής για λογαριασμό μονάδων μόνιμων κατοίκων
en
transporting goods between different parts of the rest of the world on behalf of resident units
es
transportar en el resto del mundo bienes por cuenta de unidades residentes
fr
transporter dans le reste du monde des biens pour le compte d'unités résidentes
it
trasportare nel resto del mondo beni per conto di unità residenti
nl
vervoer van goederen in het buitenland voor rekening van ingezeten eenheden
pt
transportar no resto do mundo os bens por conta de unidades residentes
Befrachtungsverträge in der Binnenschiffahrt
en
inland waterway freighting contracts
fr
contrats d'affrètement fluviaux
Befrachtungsvertrag in der Binnenschiffahrt
TRANSPORT
da
befragtningskontrakt
en
inland waterway freighting contract
fr
contrat d'affrètement fluvial
it
contratto di nolo fluviale
nl
bevrachting in de binnenvaart
,
bevrachting van binnenschepen
befristete Umstrukturierungsregelung für die Zuckerindustrie in der Gemeinschaft
en
temporary scheme for the restructuring of the sugar industry of the Community
es
régimen temporal para la reestructuración del sector del azúcar de la Comunidad
fr
régime temporaire de restructuration de l’industrie sucrière dans la Communauté européenne
mt
skema temporanja għar-ristrutturar tal-industrija taz-zokkor fil-Komunità
Befugnis in einer Sache zu erkennen
LAW
en
competency to hear
fi
toimivalta käsitellä asia
fr
compétence pour connaître de
it
competenza per giudicare di
nl
bevoegdheid om kennis te nemen van
pt
competência para conhecer de
sv
behörighet att döma i ett mål
Begebung oder Verkauf inländischer Wertpapiere in der Übrigen Welt
ECONOMICS
da
emission eller salg af indenlandske værdipapirer i den øvrige verden
el
έκδοση ή πώληση εθνικών χρεωγράφων στην αλλοδαπή
en
issue or sale of national securities in the rest of the world
es
emisión o venta de títulos nacionales en el resto del mundo
fr
émission ou vente de titres nationaux dans le reste du monde
it
emmissione o vendita di titoli nazionali nel resto del mondo
nl
uitgifte of verkoop van binnenlandse effecten in het buitenland
pt
emissão ou venda de títulos nacionais no resto do mundo
begeleiding in beroep
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
occupational guidance
nl
beroepsbegeleiding
beginsel "land in ruil voor vrede"
POLITICS
da
land for fred-princippet
,
princippet om land for fred
de
Grundsatz "Land gegen Frieden"
el
η αρχή "γη έναντι ειρήνης"
en
principle of "land for peace"
es
principio de "paz por territorios"
fi
maata rauhan vastineeksi -periaate
fr
principe de l'échange de territoires contre la paix
,
échange "territoires contre paix"
it
principio "terra in cambio della pace"
mt
prinċipju ta' art għall-paċi
pt
princípio da terra pela paz
Dostopnost