Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sokeri- ja isoglukoosityöryhmä
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Захар и изоглюкоза“
cs
Pracovní skupina pro cukr a isoglukosu
da
Gruppen vedrørende Sukker og Isoglucose
de
Gruppe "Zucker und Isoglukose"
el
Ομάδα "Ζάχαρη και ισογλυκόζη"
en
Working Party on Sugar and Isoglucose
es
Grupo «Azúcar e Isoglucosa»
et
suhkru ja isoglükoosi töörühm
fr
Groupe "Sucre et isoglucose"
ga
an Mheitheal um Shiúcra agus um Iseaglúcóis
hr
Radna skupina za šećer i izoglukozu
hu
cukorral és izoglükózzal foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Zucchero e isoglucosio"
lt
Cukraus ir izogliukozės darbo grupė
lv
Cukura un izoglikozes jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar iz-Zokkor u l-Isoglukożju
nl
Groep suiker en isoglucose
pl
Grupa Robocza ds. Cukru i Izoglukozy
pt
Grupo do Açúcar e Isoglucose
ro
Grupul de lucru pentru zahăr și izoglucoză
sk
pracovná skupina pre cukor a izoglukózu
sl
Delovna skupina za sladkor in izoglukozo
sv
arbetsgruppen för socker och isoglukos
sokeriruoko-, sokeri- ja rommiala
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
produktionskæde for sukkerrør, sukker og rom
,
sektor for sukkerrør, sukker og rom
de
Produktionskette Zuckerrohr-Zucker-Rum
,
Zuckerrohr-Zucker-Rum-Wirtschaft
el
αλυσίδα ζαχαροκάλαμο-ζάχαρη-ρούμι
,
κλάδος ζαχαροκάλαμου-ζάχαρης-ρουμιού
en
cane-sugar-rum sector
,
sugar cane-sugar-rum sector
es
ramo de la caña, el azúcar y el ron
,
sector caña de azúcar-azúcar-ron
fr
filière canne-sucre-rhum
it
comparto canna-zucchero-rum
nl
sector rietsuiker-suiker-rum
,
suikerriet-suiker-rum bedrijfskolom
pt
segmento cana-açúcar-rum
,
setor cana-de-açúcar/açúcar/rum
sv
produktionskedjan sockerrör-socker-rom
Sokeriruokoa ja sokeria käsittelevät ammattienväliset tekniset keskukset
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Branchenübergreifendes technisches Zentrum für Zuckerrohr und Rohrzucker
,
CTICS
el
CTICS
,
τεχνικό διεπαγγελματικό κέντρο του ζακχαροκαλάμου και της ζάχαρης
en
Interbranch Centre for Cane and Sugar
fi
CTICS
,
fr
CTICS
,
Centre technique interprofessionnel de la canne et du sucre
it
CTICS
,
Centro tecnico interprofessionale per la canna e lo zucchero
nl
CTICS
,
sectorale technische centra voor rietsuiker en suiker
pt
CTICS
sokerivalmisteet ja hunaja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sukker,sukkerprodukter og honning
de
Zucker,Zuckerwaren und Honig
el
ζάχαρη,παρασκευάσματα από ζάχαρη και μέλι
en
sugar,sugar preparations and honey
es
azúcares y preparados a base de azúcar;miel
fi
sokeri
,
fr
sucres,préparations à base de sucre et miel
it
zuccheri,preparazioni a base di zucchero,miele
nl
suiker,suikerwerken en honing
pt
açúcar,preparados à base de açúcar e mel
sv
socker, sockerprodukter och honung
solidaarisuus ja vastuuntunto
bg
принцип на солидарност и на справедливо разпределение на отговорностите
cs
zásada solidarity a spravedlivého rozdělení odpovědnosti
da
princippet om solidaritet og rimelig ansvarsfordeling
el
αρχή της αλληλεγγύης και της δίκαιης κατανομής ευθυνών
en
principle of solidarity and fair sharing of responsibility
es
principio de solidaridad y reparto equitativo de la responsabilidad
et
solidaarsuse ja vastutuse õiglase jagamise põhimõte
fi
yhteisvastuun ja oikeudenmukaisen vastuunjaon periaate
fr
principe de solidarité et de partage équitable de responsabilités
hr
načelo solidarnosti i pravedne podjele odgovornosti
it
principio di solidarietà e di equa ripartizione della responsabilità
lt
solidarumo ir teisingo atsakomybės pasidalijimo principas
lv
solidaritātes un taisnīga atbildības sadalījuma princips
mt
prinċipju tas-solidarjetà u t-tqassim ġust tar-responsabbiltà
nl
beginsel van solidariteit en billijke verdeling van de verantwoordelijkheid
pl
zasada solidarności i sprawiedliwego podziału odpowiedzialności
pt
princí...
solumultipleksointi ja-demultipleksointi
Communications
da
cellemultipleksning/-demultipleksning
de
Zellenmultiplexsystem/-demultiplexsystem
el
κυτταρική πολυπλεξία/αποπολυπλεξία
,
κυτταροπολυπλεξία/κυτταροαποπολυπλεξία
en
cell multiplexing/demultiplexing
es
multiplexación/demultiplexación de células
fr
multiplexage/demultiplexage de cellules
nl
cell multiplexen/demultiplexen
pt
multiplexagem/desmultiplexagem de células
sv
cellmultiplexering/celldemultiplexering
solventsuse ja finantsseisundi aruanne
FINANCE
Insurance
bg
отчет за платежоспособност и финансово състояние
cs
zpráva o solventnosti a finanční situaci
da
rapport om solvens og finansiel situation
de
Bericht über Solvabilität und Finanzlage
el
έκθεση για τη φερεγγυότητα και τη χρηματοπιστωτική κατάσταση
,
έκθεση για τη φερεγγυότητα και την χρηματοοικονομική κατάσταση
,
έκθεση φερεγγυότητας και χρηματοοικονομικής κατάστασης
en
solvency and financial condition report
es
informe sobre la situación financiera y de solvencia
fi
vakavaraisuutta ja taloudellista tilaa koskeva kertomus
fr
rapport sur la solvabilité et la situation financière
hr
izvješće o solventnosti i financijskom stanju
hu
fizetőképességről és pénzügyi helyzetről szóló jelentés
it
SFCR
,
relazione sulla solvibilità e sulla condizione finanziaria
lt
mokumo ir finansinės padėties ataskaita
lv
ziņojums par maksātspējas un finanšu stāvokli
mt
rapport dwar is-solvenza u l-kondizzjoni finanzjarja
nl
rapport over de solvabiliteit en financiële toestand
,
verslag over de solvabiliteit en de financiële toe...
söödajuurvili ja -kapsas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rodfrugtplante til foder
de
Futterhackfrucht
el
κτηνοτροφικό φυτό
,
σκαλιστικό κτηνοτροφικό φυτό
,
σκαλιστικό φυτό
en
fodder brassica
,
fodder root
,
forage root or tuber
es
planta de escarda forrajera
,
planta forrajera escardada
,
raíz forrajera
,
tubérculo forrajero
fi
rehujuurikasvi
,
rehukaali
fr
plante fourragère
,
plante sarclée fourragère
it
pianta sarchiata da foraggio
nl
voederhakvrucht
pt
cultura forrageira sachada
,
planta sachada forrageira
sv
foderrotfrukt
sooja- ja külmasalvesti
bg
материал с промяна на фазовото състояние
cs
materiál využívající změnu skupenství
da
faseskiftende materiale
de
Phasenumwandlungsmaterial
,
Phasenwechselmaterial
el
υλικό με αλλαγή φάσης
en
PCM
,
phase change material
es
material de cambio de fase
fi
faasimuutosmateriaali
fr
matériau à changement de phase
it
materiale a cambiamento di fase
lt
fazinio virsmo medžiaga
pt
material de mudança de fase
sk
látka s využiteľným fázovým prechodom
soojuse, elektri ja jahutusenergia koostootmine
ENERGY
bg
тригенерация
cs
kombinovaná výroba elektřiny, tepla a chladu
,
kombinovaná výroba tepla, elektřiny a chladu
,
trigenerace
de
KWKK
,
Kraft-Wärme-Kälte-Kopplung
en
CCHP
,
combined cooling, heating, and power generation
,
trigen
,
trigeneration
es
trigeneración
et
kolmiktootmine
,
fi
kolmoistuotanto
fr
trigénération
ga
tríghiniúint
hr
trigeneracija
it
trigenerazione
lt
trigeneracija
lv
kombinēta aukstuma, siltuma un elektroenerģijas ražošana
,
triģenerācija
mt
triġenerazzjoni
nl
trigeneratie
pl
trójgeneracja
ro
CCHP
,
trigenerare
sk
kombinovaná výroba elektrickej energie, tepla a chladu
,
trigenerácia
sl
trigeneracija
sv
trigeneration