Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beginselen die bij de werkzaamheden in acht dienen te worden genomen
Financial institutions and credit
en
operating principles
fr
principes des opérations
beginselen inzake verslaglegging op basis van de waarde in het economisch verkeer
Economic analysis
Business organisation
cs
zásady účtování v reálné hodnotě
de
Grundsätze der Rechnungslegung zum beizulegenden Zeitwert
el
λογιστικές αρχές της εύλογης αξίας
en
fair value accounting principles
es
principios de contabilidad por el valor razonable
fi
käypään arvoon arvostamisen periaatteet
it
principi contabili del fair value
mt
prinċipji ta’ kontabilità abbażi tal-valur ġust
pl
zasady księgowania według wartości godziwej
pt
princípios da contabilização pelo justo valor
ro
principii de contabilizare la valoarea justă
sl
računovodsko načelo poštene vrednosti
beginselen van de waardebepaling zoals opgenomen in het GATT
FINANCE
da
principper for værdiansættelse
,
som indeholdes i GATT
de
Bewertungsgrundsätze des GATT
el
αρχές σχετικά με την εκτίμηση που περιλαμβάνονται στη GATT
en
principles of valuation set out in the GATT
es
principios sobre valoración recogidos en el G.A.T.T.
fr
principes sur l'évaluation repris dans le GATT
it
principi di valutazione contenuti nel GATT
pt
principios de avaliaçoes constantes do GATT
beginsel van de particuliere investeerder in een markteconomie
FINANCE
en
MEIP
,
market economy investor principle
es
principio del inversor que actúa en condiciones de mercado
fi
markkinataloussijoittajaperiaate
,
normaalin markkinatalouden investointiperiaate
fr
principe de l'investisseur en économie de marché
mt
prinċipju ta' investitur f'ekonomija tas-suq
ro
principiul investitorului în economia de piață
beginsel van de particuliere investeerder in een markteconomie
ECONOMICS
Competition
de
Prinzip des marktwirtschaftlich handelnden Investors
en
MEIP
,
market economy investor principle
,
private investor principle
fi
markkinataloussijoittajaperiaate
fr
PIEM
,
principe de l'investisseur privé dans une économie de marché
ga
prionsabal an infheisteora phríobháidigh i ngeilleagar an mhargaidh
hu
piacgazdasági befektető elve
,
piacgazdasági magánbefektető elve
,
piaci magánbefektető elve
lt
REIP
,
privataus investuotojo principas
,
rinkos ekonomikos investuotojo principas
mt
MEIP
,
il-prinċipju tal-investitur privat
,
prinċipju tal-investitur f’ekonomija tas-suq
nl
criterium van de particuliere investeerder
pl
test prywatnego inwestora
sk
zásada súkromného investora v trhovom hospodárstve
beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen en vrouwen in werkgelegenheid en beroep
Social affairs
da
princip om lige muligheder for og lige behandling af mænd og kvinder i forbindelse med beskæftigelse og erhverv
de
Grundsatz der Chancengleichheit und der Gleichbehandlung von Männern und Frauen in Arbeits- und Beschäftigungsfragen
el
αρχή των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών σε θέματα εργασίας και απασχόλησης
en
principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation
es
principio de igualdad de oportunidades e igualdad de trato para hombres y mujeres en asuntos de empleo y ocupación
fi
miesten ja naisten tasa-arvoisten mahdollisuuksien ja tasa-arvoisen kohtelun periaate työtä ja ammattia koskevissa kysymyksissä
fr
principe de l'égalité des chances et de l'égalité de traitement entre les hommes et les femmes en matière d'emploi et de travail
ga
prionsabal na gcomhdheiseanna agus an chaithimh chomhionann le fir agus le mná i gcúrsaí fostaíochta agus slí bheatha
it
principio delle pari opportunità e della p...
beginsel van integratie van de dimensie van gelijke kansen in alle beleidsvormen en acties ("Mainstreaming")
SOCIAL QUESTIONS
da
princippet om integrering af ligestillingsaspektet mellem mænd og kvinder i alle politikker og aktioner
de
Grundsatz der Einbeziehung der Dimension der Chancengleichheit von Männern und Frauen in alle Politik und Aktionen
el
Αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης της ισότητας των ευκαιριών μεταξύ των ανδρών και των γυναικών σε όλες τις πολιτικές και δράσεις
en
mainstreaming
,
principle of integrating the equal opportunities for men and women dimension in all policies and activities
es
Principio de la integración de la dimensión de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres en todas las políticas y acciones
fi
periaate miesten ja naisten tasa-arvoisten mahdollisuuksien ulottuvuuden sisällyttämisestä kaikkiin politiikkoihin ja toimiin
,
periaate miesten ja naisten yhtäläisten mahdollisuuksien sisällyttämisestä kaikkeen politiikkaan ja toimintaan
fr
principe de l'intégration de la dimension de l'égalité des chances entre les hommes et les femmes dans toutes les politiques et les...
Beginselverklaring inzake een multilateraal nucleair milieuprogramma in de Russische Federatie
ENVIRONMENT
da
principerklæring om det multilaterale atom- og miljøprogram i Den Russiske Føderation
de
Grundsatzerklärung betreffend ein multilaterales Umwelt- und Nuklearprogramm in der Russischen Föderation (MNEPR)
en
Declaration of Principles Regarding a Multilateral Nuclear Environnmental Programme in the Russian Federation
fr
Déclaration de principes relative à un Programme environnemental multilatéral en matière nucléaire dans la Fédération de Russie
begränsad av in-utsystemet
Information technology and data processing
da
begrænset ind-/udgangstid
de
ein/ausgabe-begrenzt
,
ein/ausgabe-limitiert
en
input/output limited
es
acotado por la entrada/salida
,
entrada/salida limitadas
,
limitado por la entrada/salida
fr
tributaire de la vitesse des périphériques d'entrée/sortie
it
condizionato dai tempi di entrata/uscita
nl
in/uitvoerafhankelijk
pt
limitado pela velocidade das entradas/saídas