Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mandato revogável a todo o tempo
LAW
de
jederzeit widerruflicher Auftrag
en
mandate revocable at any time
fi
milloin tahansa peruutettavissa oleva valtuutus
fr
mandat révocable en tout temps
it
mandato revocabile in ogni momento
nl
herroepbare lastgeving
,
herroepelijke lastgeving
sv
vid varje tidpunkt återkalleligt uppdrag
mando de seguridad o de urgencia
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
nødbetjening
de
Notbetätigung
el
ρύθμιση ανάγκης
en
emergency control
fi
hätäohjaus
fr
commande de secours
nl
noodbediening
pt
comando de segurança
sv
nödstyrning
mangueira para o vento
TRANSPORT
da
luftpose
,
vindpose
de
Windsack
el
αεροκώνος
,
μάνικα αέρα
en
wind cone
,
wind sleeve
,
wind sock
es
manga para el viento
fr
manche à air
it
manica a vento
nl
windzak
manguera de pared interior lisa o calibrada
de
Schlauch mit glatter Innenwand
en
smooth bore hose
fr
boyau à alésage lisse
it
tubo con interno liscio
nl
slang met gladde binnenwand
pt
mangueira de tubo liso
manicotto filettato o a vite
Mechanical engineering
de
Schraubmuffe
en
screwed pipe joint
fr
manchon de vis
,
manchon fileté
,
raccord à vis
nl
buiskoppeling met schroefdraad
,
buismof met schroefdraad
maniobras independientes de fuerzas anfibias o aerotransportadas
POLITICS
da
særskilte manøvrer med amfibie- eller luftbårne tropper
de
selbstaendige Manoever von amphibischen oder Luftlandekraeften
en
independent manoeuvres of amphibious or airborne troops
fr
manoeuvres amphibies ou aéroportées indépendantes
it
manovre indipendenti di truppe anfibie o aviotruppe
nl
op zichzelf staande amfibische oefeningen of oefeningen van luchtlandingstroepen
manipulación por todo o nada
Communications
Information technology and data processing
da
bærebølgenøgling
de
Ein-Aus-Tastung
el
χειρισμός λειτουργίας-διακοπής
en
on-off keying
es
manipulación por interrupción
,
fi
katkoavainnus
fr
manipulation par tout ou rien
nl
aan-uitsleuteling
pt
manipulação por tudo ou nada
sv
till-frånnyckling
manipulación todo o nada
Communications
da
bærebølgenøgling
de
Ein-Aus-Tastung
el
διαμόρφωση ανοιγο-κλεισίματος
,
εναλλαγή ανοιγο-κλεισίματος
en
on-off keying
fi
katkoavainnus
fr
manipulation par tout ou rien
,
modulation par tout ou rien
,
modulation télégraphique par tout ou rien
nl
aan/uitsleuteling
pt
manipulação tudo ou nada
sv
bärvågsnyckling
manipular e abrir o recipiente com prudência
da
S18
,
emballagen skal behandles og åbnes med forsigtighed
de
Behälter mit Vorsicht öffnen und handhaben
,
S18
el
Σ18
,
χειριστείτε και ανοίξτε το δοχείο προσεκτικά
en
S18
,
handle and open container with care
es
S18
,
manipúlese y ábrase el recipiente con prudencia
fr
S18
,
manipuler et ouvrir le récipient avec prudence
it
S18
,
manipolare ed aprire il recipiente con cautela
nl
S18
,
verpakking voorzichtig behandelen en openen
pt
S18
,
manipular e abrir o recipiente com prudência
da
emballagen skal behandles og åbnes med forsigtighed
de
Behälter mit Vorsicht öffnen und handhaben
el
χειριστείτε και ανοίξτε το δοχείο προσεκτικά
en
handle and open container with care
es
manipúlese y ábrase el recipiente con prudencia
fr
manipuler et ouvrir le récipient avec prudence
it
manipolare ed aprire il recipiente con cautela
nl
verpakking voorzichtig behandelen en openen