Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
étuve à une chambre
da
tørreskab med et rum
de
Kammertrockner
,
Trockenschrank mit einer Kammer
el
ξηραντήρας ενός θαλάμου
en
cabinet dryer
es
armario de desecación con una cámara
,
secadero de cámara
fi
kuivatuskaappi
,
kuivauskaappi
it
essiccatore ad armadio
nl
droogkamer
,
droogkast
pt
refrigeração em câmara
sv
tork
faire appel à un juge faisant partie d'une autre chambre
LAW
da
tilkaldelse af en dommer fra en anden afdeling
de
Heranziehung eines Richters einer anderen Kammer
el
συμμετοχή δικαστή άλλου τμήματος
en
a Judge of another Chamber called upon
es
requerir la asistencia de un Juez que forme parte de otra Sala
it
ricorso a un giudice facente parte di un'altra sezione
nl
beroep doen op een rechter die deel uitmaakt van een andere Kamer
pt
chamar um juiz de outra secção
femme de chambre
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
stuepige
de
Zimmermaedchen
el
θαλαμηπόλος-καμαριέρα
en
room maid
it
cameriera ai piani
nl
kamermeid
,
kamermeisje
pt
empregada de quartos-indústria hoteleira
fermentation en chambre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
boksfermentering
,
kammerfermentering
de
Kammerfermentation
el
ζύμωση σε θάλαμο
en
chamber fermentation
es
fermentacion en camara
it
fermentazione in cella
nl
ingesloten fermentatie
,
kamerfermentatie
pt
fermentação em câmara
fermentation en chambre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
boksfermentering
,
kammerfermentering
de
Kammerfermentation
el
ζύμωση σε θάλαμο
en
chamber fermentation
es
fermentación en cámara
it
fermentazione in cella
nl
ingesloten fermentatie
,
kamerfermentatie
pt
fermentação em câmara
feu de chambre
da
værelsesbrand
de
Zimmerbrand
el
πυρκαγιά διαμερίσματος
,
πυρκαγιά κατοικίας
en
room fire
es
incendio de habitación
fi
huonepalo
it
incendio da camera
nl
kamerbrand
pt
fogo num compartimento
sv
rumsbrand
fonction de la chambre
da
afbildningsfunktion
de
Bildfunktion
el
λειτουργία φωτογραφικής μηχανής
en
camera function
,
camera operation
nl
afbeeldingsfunctie
sv
kamerafunktion
fond de chambre
TRANSPORT
de
Brennkammergehäusekappe
el
θόλος θαλάμου
,
θόλος θαλάμου καύσης
en
combustion chamber dome
es
cámara de combustión
fi
polttokammion kupu
it
fondo della camera di combustione
nl
verbrandingskamerkoepel
pt
fundo da câmara de combustão
formulaire de réservation de chambre d'hôtel
TRADE
da
hotelreservationsformular
de
Formular für Hotelreservierung
el
έντυπο κράτησης ξενοδοχείου
en
accommodation form
,
hotel accommodation form
,
hotel reservation form
es
impreso de reserva de alojamiento
fr
demande d'hébergement
,
it
scheda di prenotazione alberghiera
nl
hotelreserveringsformulier
pt
formulário de reserva de alojamento