Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autonome bestuurbaarheid in volle zee
TRANSPORT
da
selvstændig sejlads i rum sø
de
permanente Hochseetüchtigkeit
el
αυτόνοµη πλοϊµότητα στην ανοικτή θάλασσα
en
self-navigability on the high seas
es
navegabilidad autónoma en alta mar
fi
automaattinen navigointi avomerellä
fr
navigabilité autonome en haute mer
it
navigabilità autonoma in alto mare
pt
navegabilidade autónoma no alto mar
sv
fullt navigerbar på öppet hav
axiaal magnetisch veld in de vorm van een torus
da
torusformet aksialt magnetfelt
de
torusfoermiges axiales Magnetfeld
en
axial magnetic field in the form of a torus
fr
champ magnétique axial en forme de tore
it
campo magnetico assiale a forma di toro
sv
axiellt magnetfält i form av torus
axiale pomp met waaier in gebogen huis
Mechanical engineering
da
flertrinspumpe med indbygget ledeapparat i hvert kammer
de
Leitschaufelgehaeuse/pumpe
el
αντλία με κορμό ανόρθωσης
en
multistage turbine pump
,
pump with bowl-type vaned casings
es
bomba con cuerpo rectificador de flujo
fi
moniportainen turbiinipumppu
,
segmenttikeskipakopumppu
fr
pompe à corps redresseur
it
pompa con corpi raddrizzatori
pt
bomba multicelular de corpo retificador do fluxo
sv
flerstegsturbopump med ledskenor i varje segment
axiale pomp met waaier in gebogen huis
Mechanical engineering
da
propelpumpe
de
Rohrkruemmerpumpe
el
αντλία σωληνωτού,γωνιακού κορμού
en
elbow pump
es
bomba con cuerpo tubular curvado
fr
pompe à corps tubulaire coudé
it
pompa con corpo tubolare curvo
pt
bomba de corpo tubular curvo
sv
slangpump
axiale ventilator met tegen elkaar in draaiende schroeven
TRANSPORT
da
modsat roterende aksialventilator
,
modsatroterende skrueblæser
de
Axialluefter mit gegenlaeufigen Laufraedern
el
αντίστροφης περιστροφής αξονικός ανεμιστήρας
en
counter revolving axial fan
es
ventilador axial contrarotativo
fi
vastakkain pyörivillä juoksupyörillä varustettu aksiaalipuhallin
fr
soufflante axiale contrarotative
,
ventilateur axial contrarotatif
it
ventilatore assiale controrotante
sv
motroterande axialfläkt
axiale ventilator met tegen elkaar in draaiende schroeven
TRANSPORT
da
modsat roterende aksialventilator
,
modsat roterende skrueblæser
de
Axiallüfter mit gegenläufigen Laufrädern
en
counter revolving axial fan
fr
soufflante axiale contrarotative
,
ventilateur axial contrarotatif
it
ventilatore assiale controrotante
baanhoek in vrije vlucht
SCIENCE
da
flyvebane hældningsvinkel
de
Flugbahnneigungswinkel
en
free flight angle
es
ángulo de vuelo libre
fi
ratakulma
fr
pente de vol libre
ga
uillinn saoreitilte
it
angolo di volo libero
pt
ângulo de voo livre
sv
flygbanans lutningsvinkel
baan in gebruik
TRANSPORT
de
Betriebspiste
el
διάδρομος σε χρήση
,
ενεργός διάδρομος
en
runway in use
es
pista en servicio
fi
käytössä oleva kiitorata
fr
piste utilisée
it
pista utilizzata
pt
pista em uso
sv
gällande bana
baan in het vlak van de grote cirkel
Electronics and electrical engineering
da
storcirkel-transmissionsvej
de
Großkreis-Pfad
el
διαδρομή μέγιστου κύκλου
,
ορθοδρομική διαδρομή
en
great circle path
es
trayecto de círculo máximo
fr
trajet dans le plan du grand cercle
,
trajet de propagation suivant un grand cercle
,
trajet orthodromique
it
percorso nel piano del cerchio massimo
pt
trajetória ao longo do arco de círculo máximo