Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multi-frame loss
Communications
Information technology and data processing
da
multirammetab
el
απώλεια πολλαπλού πλαισίου
es
pérdida de multitrama
fi
monikehyshäviö
fr
perte de multitrame
it
perdita di multitrama
nl
multiraster-verlies
pt
perda de multitrama
sv
flerramsförlust
multipath fading loss
Electronics and electrical engineering
da
fading-tab ved flervejsudbredelse
de
Mehrstreckenschwund
el
απώλειες εξασθένησης πολλαπλής διαδρομής
es
pérdidas debidas a la propagación por trayectos múltiples
fr
affaiblissement d'évanouissement dû à la propagation par trajets multiples
it
perdita di fading di multicammino
nl
multipad-fading-verlies
pt
perdas devidas à propagação por trajetórias múltiplas
sv
fädningsförlust från flervägsutbredning
multiplexing loss
Electronics and electrical engineering
da
multipleks-tab
de
Multiplexverlust
es
pérdida de multiplaje
fr
perte de multiplexage
nl
multiplexingsverlies
pt
perda de multiplexagem
sv
multiplexeringsförlust
net loss
da
samlet tab
el
συνολική απώλεια
en
overall loss
es
equivalente
,
pérdida neta
fi
kokonaishäviö
fr
affaiblissement net
,
équivalent
,
équivalent d'un circuit
lt
bendrieji nuostoliai
nl
totaal verlies
pt
perda global
,
perda líquida
sv
dämpning
net loss of civil material
da
nettotab af civilt nukleart materiale
de
Nettoverlust an zivilem Kernmaterial
el
καθαρή απώλεια πυρηνικού υλικού ειρηνικών εφαρμογών
es
pérdida neta de material para uso civil
fr
perte nette de matières à usage civil
it
perdita netta di materiali ad uso civile
nl
netto verlies aan materiaal voor niet-militaire installaties
pt
perda líquida de materiais civis
sv
nettoförlust av civilt material
net loss on disposal of securities
da
nettotab ved afhændelse af værdipapirer
,
tab ved afhændelse af værdipapirer
de
Verluste aus dem Abgang von Wertpapieren des Umlaufvermögens
el
διαφορές(ζημίες)από πώληση συμμετοχών και χρεογράφων
es
pérdidas en valores negociables
fi
arvopapereiden myyntitappiot
fr
charges nettes sur cession de valeurs mobilières de placement
ga
glanchaillteanas as diúscairt urrús
it
minusvalenze su realizzo valori mobiliari di investimento
nl
minderwaarden op de realisatie van vlottende activa
sv
nettoförlust vid försäljning av kortfristiga placeringar
net loss on financial operations
Business organisation
Accounting
da
tab på finansielle transaktioner
,
tab på finansvirksomhed
de
Aufwand aus Finanzgeschäften
el
ζημία από χρηματοδοτικές πράξεις
es
pérdidas procedentes de operaciones financieras
fi
rahoitustoiminnan nettotappio
fr
perte provenant d'opérations financières
ga
glanchaillteanas ar oibríochtaí airgeadais
nl
verliezen op financiële transacties
sl
čista izguba iz finančnih poslov
net profit or loss on exchange activities
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
fortjeneste/tab ved valutahandel
de
Saldo der Erträge und Aufwendungen des Devisengeschäfts
el
καθαρό υπόλοιπο κερδών/ζημιών από τις δραστηριότητες στον τομέα του συναλλάγματος
es
saldo en beneficio/pérdida de la actividad de cambio
fi
valuutanvaihtotoimien nettotulos
fr
solde en bénéfice/perte de l'activité de change
nl
winst- of verliessaldo van valutatransacties
net profit or loss on transactions in securities
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
fortjeneste/tab ved handel med værdipapirer
de
Saldo der Erträge und Aufwendungen aus Geschäften in Wertpapieren
el
καθαρό κέρδος ή ζημία από τις αγοραπωλησίες τίτλων
es
saldo en beneficio/pérdida en operaciones con títulos
fi
arvopapereiden kaupasta syntynyt nettotulos
fr
solde en bénéfice/perte des opérations sur titres
nl
winst- of verliessaldo van transacties in waardepapier
net profit or net loss on financial operations
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
bg
нетна печалба или загуба от финансови операции
da
resultat af finansielle transaktioner
,
resultat af finansvirksomhed
de
Ertrag/Aufwand aus Finanzgeschäften
el
αποτέλεσμα που προκύπτει από χρηματοδοτικές πράξεις
es
resultado procedente de operaciones financieras
fi
arvopaperi- ja valuuttatoiminnan nettovoitto tai nettotappio
fr
résultat provenant d'opérations financières
nl
resultaat uit financiële transacties