Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
side graft
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sidepodning
de
Seitenpfropfen
el
εμβολιασμός σχιστός πλάγιος
es
injerto lateral
fi
kylkivarrennos
fr
greffage de côté
,
greffage latéral
,
rejeton latéral
it
innesti a spacco laterale
,
innesto laterale
nl
zijenting
pt
enxerto lateral
sv
läggympning
,
sidoympning
side grain
Natural and applied sciences
da
fibertegning
el
παραλλήλως προς τας ίνας
es
fibra lateral
fr
dans le fil
it
fibratura laterale
pt
fibra lateral
,
no fio da madeira
side guide
TRANSPORT
Building and public works
de
Führungsschiene
en
guide rail
,
es
guiadera
fr
fer de guidage
it
angolare di guida
pt
contracarril
,
ferro-guia
side gutters for drainage
TRANSPORT
Building and public works
da
afløbsrender for vand
de
Seitenrinnen fuer den Abfluss
el
πλευρικοί οχετοί αποστράγγισης
es
cunetas laterales para la evacuación
fr
rigoles latérales pour l'évacuation
it
canali laterali per lo scarico dell'acqua
nl
goten voor den waterafvoer
,
zijspruit voor de lediging
side hardness
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sidehårdhed
de
Querhärte
el
πλευρική σκληρότης
es
dureza lateral
fr
dureté de flanc
it
durezza in sezione longitudinale
nl
hardheid in dwarsrichting
pt
dureza de flanco
side hill work
TRANSPORT
da
konstruktion af en jernbanelinje på en dalskråning
de
Linienführung an der Talflanke
el
κατασκευή σιδηροδρομικής γραμμής στα πλευρά ενός λόφου
en
construction of a track on benched slope
,
es
construcción a media ladera
fr
construction de ligne sur versant
,
construction de ligne à flanc de coteau
it
costruzione di una linea a mezza costa
nl
bouwen van een spoorlijn tegen een berghelling aan
side-hovkløft
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
seitliche Strahlenfurche
el
πλευρική αύλακα
fi
säteen sivu-uurre
fr
lacune latérale
it
lacuna laterale
nl
zijdelingse straalgroeve
pt
lacuna lateral
sv
strålfåra
side hung casement
Building and public works
da
sidehængt ramme
de
Drehflügelfenster
el
αγγλικό παράθυρο
,
γαλλικό παράθυρο
,
παράθυρο που ανοίγει εξωτερικά
,
παράθυρο που ανοίγει εσωτερικά
es
ventana con hojas que giran sobre eje vertical lateral
fi
sivusaranoitu puite
fr
I)fenêtre à la française
,
fenêtre à l'anglaise
it
finestra ad ante normali apribili
nl
draaiend raam
pt
janela de abertura lateral
sv
sidhängd båge
side i et balanceret kredsløb
Information technology and data processing
de
Seite eines symmetrischen Kreises
el
πλευρά ενός ισοσταθμισμένου κυκλώματος
en
side of a balanced circuit
es
lado de un circuito balanceado
fi
symmetrisen piirin puolisko
fr
côté d'un circuit symétrique
it
lato di un circuito bilanciato
pt
lado de um circuito balanceado
sv
sida i balanserad krets
side impact dummy
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
prøvedukke til sidepåkørsel
de
Prüfpuppe für den Seitenaufprall
el
ανδρείκελο για πλευρική σύγκρουση
es
maniquí de colisión lateral
fr
mannequin de collision latérale
it
manichino per la prova d'urto laterale
nl
zijdelingse-botsingpop
pt
manequim a utilizar no ensaio de colisão lateral
Dostopnost