Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
correção de sazonalidade
bg
сезонно изглаждане
cs
očištění od sezónních vlivů
da
sæsonkorrektion
,
sæsonrensning
de
Saisonbereinigung
,
Saisonbereinigung von Zeitreihen
,
jahreszeitliche Bereinigung
el
εποχική προσαρμογή
en
adjustment for seasonality
,
seasonal adjustment
et
hooajaline kohandamine
,
sesoonne korrigeerimine
fi
kausitasoitus
fr
ajustement saisonnier
,
correction des variations saisonnières
,
désaisonnalisation
ga
coigeartú séasúrach
hu
szezonális kiigazítás
it
destagionalizzazione
,
destagionalizzazione dei dati
lt
sezoninis koregavimas
lv
sezonālā koriģēšana
mt
aġġustament staġunali
nl
correctie voor seizoeninvloeden
,
seizoencorrectie
pl
wyrównanie sezonowe
pt
ajustamento sazonal
,
ro
ajustare pentru sezonalitate
sk
sezónne očisťovanie
sl
desezoniranje
sv
säsongrensning
correção de um sistema de medida
TRANSPORT
da
modforvrængning
de
Entzerrung
,
Korrektur eines Aufzeichnungssystems
el
διόρθωση συστήματος ακουστικών μετρήσεων
,
ισοστάθμιση
en
correction of an acoustical measurement system
,
equalisation
es
corrección del sistema de medida acústica
,
igualación
fi
ekvalisointi
fr
compensation
,
correction d'un système d'enregistrement
,
égalisation
it
compensazione
,
correzione di un sistema di registrazione sonora
,
equalizzazione
nl
egalisatie
pl
wyrównania
pt
compensação
,
equalização
sl
ekvalizacija
sv
utjämning
corrección de valor colectiva
FINANCE
bg
колективни провизии
cs
portfoliová opravná položka
da
gruppevis hensættelse
de
pauschale Wertberichtigung
el
συλλογική πρόβλεψη
en
collective allowance
,
collective impairment allowance
et
kogumipõhine allahindlus
fi
ryhmäkohtainen vähennys
fr
dotation collective
ga
liúntas tiomsaitheach
hu
csoportos értékvesztési tartalék
it
svalutazione collettiva
lt
kolektyvinis atidėjinys
lv
kolektīvs atskaitījums
mt
provvediment kollettiv
nl
collectieve voorziening
pl
zbiorowy odpis aktualizujący
pt
dedução coletiva
ro
ajustare colectivă
sk
skupinová opravná položka
sl
skupinski popravek vrednosti
sv
kollektiv reservering
corrección de valor específica
Free movement of capital
bg
специфични провизии
cs
specifická opravná položka
de
Einzelwertberichtigung
el
ειδική πρόβλεψη
en
specific allowance
et
spetsiifiline allahindlus
fi
erillinen vähennys
fr
dotation spécifique
ga
liúntas sonrach
hu
specifikus értékvesztés
it
svalutazione specifica
lt
specialusis atidėjinys
lv
īpašs atskaitījums
mt
provvedimenti speċifiċi
nl
specifieke voorziening
pl
indywidualny odpis aktualizujący
pt
dedução específica
ro
ajustare specifică
sk
špecifická opravná položka
sl
poseben popravek vrednosti
sv
specifik reservering
correction d'avance ou de vitesse
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
en
override
sk
mať prednosť pred
sl
razveljaviti
Corrector de estilo
enstyle checker
slpregledovalnik sloga
deStilpr|fprogramm
hrprovjernik stila
frvirificateur stylistique
itcontrollore stilistico
fityylintarkistin
daStilkontrol
Corredor de gas Norte-Sur de Europa Occidental
Energy policy
bg
газов коридор „Север-Юг“ в Западна Европа
cs
severojižní koridor pro přepravu plynu v západní Evropě
de
NSI West Gas
,
Nord-Süd-Gaskorridor in Westeuropa
,
Nord-Süd-Gasverbindungsleitungen in Westeuropa
el
διάδρομος αερίου βορρά-νότου στη δυτική Ευρώπη
en
NSI West Gas
,
North-South Gas Corridor in Western Europe
es
Corredor Norte-Sur
,
fi
Länsi-Euroopan pohjois-eteläsuuntainen kaasukäytävä
fr
corridor gazier Nord-Sud en Europe de l'Ouest
,
corridor gazier Nord-Sud en Europe occidentale
ga
Conair Gáis Thuaidh-Theas in Iarthar na hEorpa
hu
nyugat-európai észak-déli gázfolyosó
it
corridoio del gas nord-sud nell'Europa occidentale
lt
Šiaurės–pietų dujų koridorius Vakarų Europoje
lv
Ziemeļu-dienvidu gāzes koridors Rietumeiropā
mt
kuritur tal-gass Tramuntana-Nofsinhar fil-Punent tal-Ewropa
pl
korytarz gazowy północ–południe w Europie Zachodniej
pt
corredor gaseiro Norte-Sul na Europa Ocidental
sk
NSI plyn západ
,
severojužný koridor v západnej Európe
sl
plinski koridor sever-jug v Zahodni Evropi
sv
den nord-sydliga g...
corredor de transporte entre Europa, el Cáucaso y Asia
Cooperation policy
TRANSPORT
bg
ТРАСЕКА
,
транспортен коридор Европа - Кавказ - Азия
cs
TRACECA
,
dopravní koridor Evropa - Kavkaz - Asie
da
Traceca
,
transportkorridor Europa-Kaukasus-Asien
de
TRACECA
,
TRACECA-Programm
el
TRACECA
,
Διάδρομος μεταφορών Ευρώπη-Καύκασος-Ασία
en
TRACECA
,
Transport Corridor Europe–Caucasus–Asia
es
Traceca
,
corredor de transporte Europa-Cáucaso-Asia
,
et
Euroopa, Kaukaasia ja Kesk-Aasia vaheline transpordikoridor
fi
TRACECA-käytävä
,
Traceca
fr
TRACECA
,
couloir de transport Europe-Caucase-Asie
ga
conair iompair an Eoraip-réigiún Cugais-an Áise
,
conair iompair tríd an Eoraip, réigiún Cugais agus an Áise
hr
TRACECA
,
Transeuropski koridori prema Kavkaskim zemljama
it
Corridoio di trasporto Europa-Caucaso-Asia
,
TRACECA
lt
TRACECA
,
transporto koridorius Europa–Kaukazas–Azija
lv
Eiropas–Kaukāza–Āzijas transporta koridors
,
TRACECA
mt
Kuritur ta' Trasport Ewropa-Kawkasu-Asja
,
TRACECA
nl
Traceca
,
Transportcorridor Europa-Kaukasus-Azië
pl
TRACECA
,
korytarz transportowy Europa-Kaukaz-Azja
pt
Corredor de Transpo...
Corredor Meridional de Gas
Energy policy
bg
южен газов коридор
cs
jižní koridor pro přepravu plynu
da
den sydlige gaskorridor
,
den sydlige korridor
de
Gastransportkorridor in Südost-Europa
,
südlicher Gaskorridor
,
südlicher Gastransportkorridor
el
Νότιος διάδρομος μεταφοράς φυσικού αερίου
en
Southern Corridor for energy and transport
,
Southern Gas Corridor
,
Southern corridor
et
Lõunakoridor
,
lõunapoolne energia- ja transpordikoridor
,
lõunapoolne gaasikoridor
fi
eteläinen kaasukäytävä
,
eteläinen käytävä
fr
corridor Sud pour l'énergie et le transport
,
corridor Sud pour le gaz
,
corridor gazier sud-européen
ga
Conair Gáis an Deiscirt
hr
južni plinski koridor
hu
Déli Gázfolyosó
it
corridoio meridionale di trasporto del gas
lt
pietinis dujų koridorius
lv
Dienvidu gāzes koridors
,
Dienvidu koridors
,
gāzes tranzīta dienvidu koridors
mt
Kuritur tal-Gass tan-Nofsinhar
nl
zuidelijke gascorridor
pl
południowy korytarz gazowy
pt
Corredor Gaseiro Meridional
,
Corredor Meridional de Gás
,
Corredor Sul
ro
coridor sudic al gazelor
sk
južný koridor
,
južný koridor zemného ply...
correio de turismo
bg
водач на туристическа група
cs
vedoucí zájezdu
da
rejseleder
de
Reiseleiter
el
αρχηγός εκδρομής
en
tour manager
es
correo de turismo
,
director de tur
,
jefe de grupo
et
reisisaatja
fi
matkanjohtaja
fr
directeur de circuit
ga
bainisteoir turais
hr
turistički pratitelj
hu
csoportvezető
it
accompagnatore turistico
lt
kelionių vadovas
,
kelionės vadovas
,
turistų grupės vadovas
lv
tūristu grupu vadītājs
mt
maniġer tat-turs
,
mexxej tal-ġita
nl
reisleider
,
tour manager
pl
pilot
,
pilot wycieczek
pt
diretor de circuito turístico
sk
vedúci zájazdu
sl
turistični spremljevalec
sv
reseledare