Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Maladie provoquée par le traitement médical
de
iatrogene Krankheiten
en
Iatrogenic disease
es
Enfermedad Yatrógena
fr
Maladie iatrogène
,
it
Malattia iatrogena
nl
Iatrogene ziekte
pt
Doença iatrogênica
maladies par carence en cobalt
da
koboltmangelsygdomme
de
Kobaltmangelerkrankungen
en
cobalt deficiency diseases
nl
ziekte ten gevolge van cobaltgebrek
,
ziekte ten gevolge van een tekort aan cobalt
pt
doenças por carência em cobalto
maladie transmise par vecteur
bg
векторно преносимо заболяване
cs
nemoc přenášená vektory
da
vektorbåren sygdom
,
vektoroverført sygdom
de
durch Vektoren übertragene Krankheit
,
vektorübertragene Krankheit
el
λοιμώδης νόσος
,
νόσημα που μεταδίδεται με διαβιβαστές
en
vector-borne disease
es
enfermedad transmitida por vectores
et
siirutajatega leviv haigus
,
vektoritega leviv haigus
fi
vektoritauti
,
vektorivälitteinen tauti
fr
maladie vectorielle
,
maladie à transmission vectorielle
,
maladie à vecteur
ga
galar veicteoir-iompartha
hu
vektorok által terjesztett betegség
it
malattia a trasmissione vettoriale
,
malattia trasmessa da vettori
lt
pernešėjų platinama liga
lv
vektoru pārnēsāta slimība
mt
marda li tinġarr minn vettur
,
marda li tittieħed minn vettur
,
marda trażmessa minn vettur
nl
vectorziekte
pl
choroba przenoszona przez wektory
,
choroba wektorowa
pt
doença transmitida por vetores
ro
boală cu transmitere prin vectori
sk
choroba prenášaná vektormi
sl
bolezen, ki se prenaša z vektorji
,
vektorska bolezen
,
vektorska nalezljiva bolezen
sv
vektorburen sjukdom
maladie transmissible par le sperme
Health
da
sygdom der kan overføres via sæd
de
durch Sperma übertragbare Krankheit
el
ασθένεια που δύναται να μεταδοθεί μέσω του σπέρματος
en
disease transmissible through semen
es
enfermedad transmisible por el esperma
it
malattia trasmissibile attraverso lo sperma
nl
ziekte die door sperma kan worden overgedragen
pt
doença transmissível pelo sémen
maladie transmissible par transfusion sanguine
da
sygdom, der kan overføres ved blodtransfusion
de
durch Bluttransfusion übertragbare Krankheit
el
νόσος που μπορεί να μεταδοθεί με μετάγγιση αίματος
en
disease transmissible by blood transfusion
it
malattia trasmissibile mediante trasfusione di sangue
nl
ziekte die door bloedtransfusie kan worden overgebracht
malentendre ( des mots par ex. ) 2. mots ou formes de mots inusuels dus à un défaut de l'ouie
Health
da
fejlhøring
,
ord opstået ved fejlhøring
,
otosis
de
Missverstehen ( von Woertern usw. ) 2. infolge falschen Hoerens entstandene Wortform
,
falsches Hoeren
en
otosis
nl
otose
malléabilisation par décarburation
Iron, steel and other metal industries
da
glødefriskning
de
Gluehfrischen
el
μαλακτοποίηση με απανθράκωση
en
malleableizing by decarburization
es
maleabilización por descarburación
fi
adusointi hiiltä poistamalla
it
malleabilizzazione mediante decarburazione
nl
gloeifrissen
pt
maleabilização por descarbonação
sv
avkolning
malléabilisation par graphitisation
Iron, steel and other metal industries
da
grafitisering
de
Graphitisieren
el
μαλακτοποίηση με γραφιτίαση
en
malleableizing by graphitization
es
maleabilización por grafitización
fi
adusointi grafitoimalla
it
malleabilizzazione mediante grafitizzazione
nl
temperen
pt
maleabilização por grafitização
sv
grafititsering
malléabilisation par graphitisation
Iron, steel and other metal industries
da
aduceringsglødning uden afkulning
,
aduceringsglødning ved grafitisering
de
Tempern durch Graphitisieren
el
μαλακτοποίηση με γραφιτίαση
en
malleablizing by graphitization
es
maleabilización por grafitización
fi
adusointi grafitoimalla
it
malleabilizzazione mediante grafitizzazione
nl
temperen
pt
maleabilização por grafitação
sv
aducering utan avkolning
mandats de recherches confiés par la Commission
EUROPEAN UNION
Humanities
da
forskningsopgaver betroet af Kommissionen
de
Forschungsauftraege der Kommission
el
εντολές ερεύνης που έχουν δοθεί από την Eπιτροπή
en
research contracts awarded by the Commission
it
ricerche svolte per incarico della Commissione
nl
door de Commissie verstrekte opdrachten tot onderzoek
pt
investigações realizadas por incumbência da Comissão